http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=93709.0
译者:girigiripony
地狱奥法（Infernal
Arcana）
下面列出了在地狱深处被完善的几个法术。这些法术被魔鬼大师中的异端传播开来，并被抄录在了诅咒之书上。
【塑能】压榨劳工
(Agonize) [邪恶，痛苦]
等级：牧师/先知
3, 术士/法师 4, 召唤师 3
施放时间：标准动作
成分：语言,
姿势
范围：近距（25尺+5/2等级)
目标：一个召唤来的异界生物或元素
(见下文)
持续：1轮
豁免：强韧，通过则无效
抗力：有
你发射一枚污秽的能量弹对你使用异界盟誓 (或类似法术)
召唤来的生物进行痛苦的折磨。这些邪恶的能量将给召唤生物带来可怕的痛苦和折磨，让它们更顺从你的意志。
目标生物必须通过一个强韧豁免，否则在接下来的一小时内，在所有针对你本人的豁免和检定中都会受到每2个施法者等级-1的罚值
(最大-10)。
此外，生物在为你进行服务所要求支付的报酬上，每4级减少20% (最多减少60%)。
当然，目标生物将因为这个法术而痛恨你，这可能会导致它恶意曲解你们订下的协议或是在获得解脱后进行可怕的报复。
这个法术对免疫非致命伤害的生物没有效果。
【塑能】地狱火射线
(hellfire ray)[邪恶]
等级：牧师6,
术士/法师6
施放时间：标准动作
成分：语言，姿势，法器/器材（任何不洁的符文或者禁忌的卷宗）
范围：近距（25尺+5尺/2等级)
目标：一个召唤来的异界生物或元素
(见下文)
效果：射线
持续：立即
豁免：无，见下
抗力：有
一道地狱火的冲击波从你手中射出。你必须通过远程接触攻击来命中目标。射线造成每施法者等级1d6点伤害（最高15d6）。这伤害一半是火焰伤害，另一半则是直接来源于不洁能量，因此这部分伤害不能被抵抗火焰伤害的能力所降低。
任何被这个法术杀死的生物都必须做一个意志豁免；失败了则意味着这个生物的灵魂被地狱诅咒，一阵硫磺火的爆发将会出现在它的尸体周围。一个非邪恶的施法者想要将该角色复活必须通过成功的施法者等级检定（DC等于10+被杀死生物的等级）；失败了则意味着该施法者不能在一天内再次尝试复活该角色。邪恶的施法者可以无需检定如常复活该角色。
*地狱烈焰伤害出自永罪之书边栏The Flames of Hell（地狱的炽焰），简单来说一团地狱烈焰Hellfire(CR3)看起来如同普通火焰，但造成一半火焰和一半邪恶（Unholy）伤害，造成的这种伤害称为地狱烈焰伤害。邪恶阵营生物和邪恶亚种生物不受邪恶能量的伤害，但善良阵营和善良亚种要受双倍伤害。防护邪恶或类似法术效果可以免受邪恶能量的影响，尽管生物可能仍会受到火焰伤害。
【死灵】诅咒术
(Malediction) [邪恶]
等级：牧师4
施放时间：标准动作
成分：语言,
姿势
范围：接触
目标：一个被接触到的生物
持续：1分钟或立即
豁免：意志，通过则无效
抗力：有
你将地狱的渎神能量引导至你的手上，这种能量会给你的目标带来一个短暂但是根本性的腐化。如果目标在施放法术后的一分钟内死亡，它的灵魂将会不可避免地被诅咒引至地狱之中。在该法术效果下被杀死的生物不能被一般的方式复活。只有阿斯莫迪尔斯（或者你信仰的神祇，如果你不信仰黑暗王子的话）的崇拜者可以将被诅咒术诅咒的灵魂带回人间。由其他神祇信仰者所施放的像是死者复活或者复生术的法术将会自动失败，但他们可以确实地了解到目标的灵魂在地狱中遭受不应有的折磨。无论施法者的信仰如何，奇迹术或者祈愿术都可以将诅咒术受害者带回人间。
一个灵魂可能因为其他人的舍身努力而从前往地狱的路途中被解放出来。确定被该法术影响的灵魂的位置，然后将它带出这个位面，这能它在来世达到预期的目的地，并可以被正常复活。你可以通过再次施放这个法术并集中于之前的目标来结束这个法术的效果。这样做可以将之前目标的灵魂释放至它死后应该去的地方；这并不会将目标复活。如果在目标死亡之前成功施放破除结界，解除魔法，以及移除诅咒这样的法术于目标，那么就可以抵销诅咒术。
【惑控】献祭（Sacrifice）（魅惑）[影响心灵]
等级：
牧师 4，法师/术士 4
施放时间：1分钟
成分：语言,
姿势，材料（见下文）
范围：近距（25尺+5尺/2等级)
目标：一个被召唤来的异界生物或者元素
持续：立即，1分钟，或者1小时（见下文）
豁免：无
抗力：无
你做出一次献祭，这次献祭能帮助你召唤和命令一只以异界盟友、异界誓缚或者类似法术呼唤来的生物。献祭有多种使用方法。:
交易：直接向召唤出来的生物做出一次献祭，这能在接下来的一小时内为你在用于强迫该生物的魅力检定上取得加值。
诱惑：在你召唤的前一轮做出一次献祭，这将提升异界生物用于抵抗召唤的意志豁免的DC。
酬劳：直接向召唤出来的生物做出一次献祭，这将让你在支付它们一次服务所需要的酬劳时使用货物而不是黄金来进行交易。
强化：在你施展法阵并准备好召唤所用魔法图阵的前一轮做出一次献祭，这将会加强结界魔法的能量，提升所有召唤生物逃脱所需魅力检定的DC。这将会持续一天。
多次献祭可以用来影响同一次召唤，但由该法术提供的加值并不叠加。因此，当你施放牺牲来协助召唤以及与一只生物交易时，你不能多次做出献祭（即使是不同种类的）来加强单次召唤的某一个相同的效果。
一次献祭可以包含任何目标喜欢的东西，包括财宝，活物，或者是更为转瞬即逝的一些东西。当这个法术并不是纯粹的邪恶时，善良阵营的生物会提供更多它们可以接受的东西来作为你的选择，而且它们还特别不喜欢血祭。很多献祭行为都是纯粹的邪恶，像是杀死一名无辜的虔信者来召唤一只恶魔。召唤生物可能会拒绝某种类型的祭品，在这种情况下你将不会得到该法术的好处，因此，祭品必须能够吸引目标——有些异界生物可能会喜欢价值2000gp的羊皮纸，而另一些则可能喜欢价值2000gp的钻石。GM将会决定什么样的祭品才是召唤生物所喜欢的。
献祭效果的表格在上一页，并列出了几个可能的祭品和这些祭品产生的效力，以及根据异界盟友的目标这些祭品的等价金币。有些献祭包括失去属性值，等级，生命，或者甚至是转变阵营。任何由这类献祭造成的改变（失去属性值或等级，或者改变阵营）不能被恢复，治愈，或者是被任何缺少奇迹术或者祈愿术效力的法术移除。以此法被杀死的生物也是如此，这种生物不能被任何弱于奇迹术或者祈愿术的法术复活。任何在该法术中被献祭的物品会被有力地摧毁或者被移至其他的位面，这取决于召唤生物的选择。获得的加值以及其对应的价值被列在了献祭表格中，这算是一个对于祭品的指南；特定种类的珍宝或者生物可能会对特定的生物有着超凡的价值，有些不一般的祭品（比如一件强力的神器或者一名高等级圣骑士的生命）将会提升加值。
你不能献祭超过已经在表格中列出的物品或者黄金来获得更多的加值。打个比方，你不能获得两次永久负面等级来取得+16的加值，你也不能通过杀死20HD的生物而在支付10HD生物服务时获得更多的好处。
1
牺牲施法者以外的人的生命、肉体、心灵或灵魂是邪恶行为。
类型
祭品
加值
金币价值
财宝 目标每个HD 100 gp 等价 生命1
一个HD与目标相等的活物
每HD 200 gp
肉体/心灵1
属性减少1点
每点 500 gp
道德2
阵营往目标的阵营偏移一阶
每阶 1,000 gp
灵魂1
一个永久负向等级
2,500 gp
2
角色只能将自己的道德作为祭品，而且一生只能这么做一次。
【惑控】地狱幻景Vision
of Hell（五官幻觉）[邪恶，恐惧]
等级：
牧师 3，法师/术士 3，吟游诗人3
施放时间：标准动作
成分：语言,
材料（少量硫磺）
范围：中距（100尺+10尺/等级)
效果：50尺弥散范围
持续：1分钟/等级（可解消）
豁免：意志，通过则无效
抗力：无
你用一片令人恐惧的地狱幻觉覆盖一片区域。
范围内的构造物、装备和生物不会被隐藏，但是周围的环境景象都会变得跟地狱一样。
因为你对此有所准备不会受其影响，不过区域内的任何其他生物都必须通过意志豁免否则就会颤栗并且对恐惧效果的豁免获得-2罚值；只要生物仍然在生效区域内，恐惧效果和罚值就会一直持续。
魔鬼和任何守序邪恶的生物都不会被该法术的负面效果影响。