http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=100904.0 译者:墨叶

掌灯人（Lantern Bearers）
抵御迫近之暗的光芒
活动范围：地区
阵营：中立善良
组织总部：艾达拉（Ladara）（奇奥尼Kyonin）
价值观：追寻并扶持美好的事物，助人为乐，救赎他人，保持赤子之心（pure-hearted）；敌视阴谋与泄密者，揭露并打击罪恶和腐败。
目的：击退黑暗（包括字面上和指代意义）并为他人指明/照亮前路，救赎堕落的精灵（特别是为那些寻求救赎而逃离家园的卓尔精灵提供安全的庇护所），挫败卓尔精灵和恶魔的邪恶阴谋。
盟友：相同信念的精灵，中立善良的至高天神使，奇奥尼的居民和政府，莎伦莱信徒（Sarenites），莎琳信徒（Shelynites）
敌人：恶魔邪教徒和洛瓦古格信徒（Rovagug），恶魔，卓尔精灵，拉玛什图信徒（Shelynites）
宿敌：无

掌灯人建立于数个世纪之前，为了对精灵之外的世人隐藏黑暗精灵的存在并挫败卓尔精灵的阴谋，多年来一直由寒冬议会（the Winter Council）——一个致力于隐瞒卓尔存在真相的秘密集团——引领她们的行动和使命。然而，不为人知的是，掌灯人同时也是寒冬议会用来掌控精灵社会某些形势和方向的马前卒（pawns）。掌灯人坚信她们是为了追求更高善（for the greater good）而服务，为此无怨无悔的隐藏自身的存在；但事实却是，掌灯人的默默无闻让日渐腐败的寒冬议会能更轻易的把控住她们。

总所周知的，精灵们会随着时间的推移改变自己，以适应她们周围的环境。而当她们误信了恶魔或是其他邪恶存在并因此犯下大恶后，这种本质会将一名精灵转化为一名卓尔精灵——这也是掌灯人数个世纪来一直致力于隐瞒的真相之一。这种转换，被掌灯人称为黑暗命运（Dark Fate），事实上是一种只发生在少数团体身上的罕见事例，不难隐瞒下去-直到一名寒冬议会的成员引发黑暗命运并险些开启第二次黑暗之年（Age of Darkness）；这场动乱下，掌灯人们投入了双倍的精力和奉献精神来守护精灵同族们的善良和纯洁。最终，随着各族英雄们及时伸出援手，才阻止了这场灾难的发生；而掌灯人们也发现，她们对自身行动和使命的过度隐瞒让她们在这次灾难中承担了巨大的压力。

如今，随着寒冬议会成为过去，掌灯人得以公开行走于阳光之下，并慢慢将她们的工作纲领从以暴制暴转为更多通过交涉和引导来处理问题；但这并不意味着她们会对无法或拒绝赎罪的堕落精灵心慈手软，迅速且公正的处刑向来是最好的解决方案。而正因为她们如今的价值观和莎伦莱的教义颇为相似，莎伦莱的教会介入并帮助掌灯人们从一个精灵中的秘密集团发展为一个抵御腐化（corruption）的地区防卫组织，无论这种腐化来自于内部或是外部。

随着莎伦莱教会的愈加介入和协助，卓尔精灵的存在不再是地表世界的秘密，掌灯人也首次修改了内部条例，开始邀请非精灵加入她们的行列。这些新成员中包括许多在世界之伤对抗恶魔暴行的蒙蒂维十字军（Mendevian Crusades）老兵和各类善神的信徒。而那些获得了救赎，从腐化过去中被解救出来的潜在新成员也会受到组织的重点关注和观察，以确保她们确实的走上了善良之道；虽说仍然有某些人依然在救赎之道上挣扎徘徊。

佩瑞勒尔（Perelir）（混乱善良 女性精灵 卡莉丝翠牧师13） 作为寒冬议会的前议员，佩瑞勒尔曾在议会垮台前便质疑过组织的正当性。在她的暗中协助下，这名女祭司在议会解散的过程中亲眼目睹了两位友人在黑暗命运下彻底堕落。在反思她们曾经犯下的过错后，佩瑞勒尔向精灵女皇泰兰迪亚（Telandia）请愿加入掌灯人，希望以行动偿还自身的罪孽，这一要求得到了允诺。佩瑞勒尔遵从着女神的教导，鼓励掌灯人们更多的体验快乐和美好的事物，并致力于废除将这些想法视为自我堕落的旧教条。佩瑞勒尔从中立到善良的快速转变引起了和某些教友间的摩擦和误解，但如今将掌灯人视为和女神同等重要的她毫不后悔自己的选择。

泰勒梭·尼尔娜（Telessel Neirenar）（混乱善良 女性卓尔精灵 游荡者9） 随着泰勒梭战死于某场散兵猎杀（Razmiri skirmish），一名本意善意的德鲁伊尝试让她以转生回一名精灵散兵。然而，在命运的残酷玩弄下，她被塞进了某个卓尔精灵的身体，尽管这并没有对她的灵魂造成任何的负面侵蚀腐化。泰勒梭在这之后迎来了一阵艰难的日子，若非她忠诚的独角兽伙伴依然不离不弃，这名可怜的精灵或许早已自我了断。在得知了她的悲惨命运后，掌灯人找到了她并邀请她加入她们的行列；如今她作为掌灯人的一员，帮助组织照顾寻求救赎的卓尔精灵，让她们能尽快的适应地表生活。泰勒梭与众不同的状况引起了数名掌灯人领袖的关注，她们认为泰勒梭作为一名卓尔精灵转生恰好证明了卓尔精灵们并非是本质上的邪恶，只要给予她们合适的环境和选择，她们是可以被拯救的。

泽瑞纳斯（Zarineth）（中立善良 男性精灵 法师15） 掌灯人的首领一直被笼罩在一团迷雾之中。一个名为“燕子尾巴”的蒙面法师自称是她们的战场指挥，但关于这个奇怪人物的更多信息依然不明。随着新秩序的建立，以及掌灯人从秘密到公开的转变，这位精灵法师“燕子尾巴”得以褪去了他的面具，以泽瑞纳斯作为名字获得新生。在掌灯人曾经的“真正领袖”，来自寒冬议会的神秘精灵们随着议会一同解散，泽瑞纳斯终于能自由的站出来，被视为组织真正的指挥官。他最近的工作重心是尽力挽回组织的声誉，以帮助其他成员能将精力集中在对黑暗精灵的救赎上。

表：掌灯人

等级	BAB	强韧	反射	意志	职业能力
1级	+1	+1	+1	+0	奥秘之灯，神秘潜能
2级	+2	+1	+1	+1	第一宿敌，寒仇军备
3级	+3	+2	+2	+1	奥秘之灯，卓越洞察力
4级	+4	+2	+2	+1	无阻穿行
5级	+5	+3	+3	+2	奥秘之灯，精通武器之证
6级	+6	+3	+3	+2	天界兵器
7级	+7	+4	+4	+2	视线消隐，奥秘之灯
8级	+8	+4	+4	+3	第二宿敌
9级	+9	+5	+5	+3	艾厄达拉定位术
10级	+10	+5	+5	+3	光辉使者

职业能力（Class Features）：
后述内容为掌灯人进阶职业的职业能力。

奥秘之灯（Lantern Arcana）(Sp)：掌灯人获得一系列类法术能力。这些效果的施法者等级等于掌灯人的角色等级，其豁免DC为10 + 法术等级 + 她的智力调整值。要使用这些法术，她的智力属性必须至少等于10 + 类法术能力的法术等级。
掌灯人在她的等级提升时会获得额外的能力。当她最初获得类法术能力的使用权时，她每天可以使用每个类法术能力各1次。在她获得某组类法术能力后每提升2个职业等级，该组类法术能力中每个法术的每日使用次数额外增加1次。（比如3级的掌灯人能够每日使用黑暗视觉，减缓毒发和识破隐形各1次。每日使用妖火，行踪无迹以及防护邪恶各2次。）
随意施展：舞光术（dancing lights），光亮术（light），火花术APG（spark）。
1级 妖火（faerie fire），行踪无迹（pass without trace）以及防护邪恶（protection from evil）。
3级 黑暗视觉（只限自身，darkvision(self only)）, 减缓毒发（只限自身，delay poison(self only)）以及识破隐形（see invisibility）。
5级 不灭明焰（continual flame(3级法术)）持续至多10分钟/等级；若不灭明焰是由掌灯人使用该能力创造的，并且她在距离不灭明焰20尺范围内，那么掌灯人可以通过将其熄灭以施放灼热光辉（Searing Light）, 解除魔法（dispel magic）以及反邪恶法阵（只限自身，magic circle against evil(self only)）。
7级 升阶昼明术（heightened daylight）升阶至4级法术，次元锚（dimensional anchor）以及行动自如（只限自身，freedom of movement(self only)）。

神秘潜能（Numinous Potency）(Su)：当掌灯人施放其他职业的法术或者掌灯人的类法术能力时，可以将掌灯人的职业等级加到为了克服法术抗力而进行的施法者等级检定中。

寒仇军备（Bitter Armament）(Su)：2级起，掌灯人持用的金属武器在克服伤害减免时被视为寒铁（在武器的其他特殊材料特性之外附加）。该特性会在这些武器（包括发射出的弹药）会在离开掌灯人的持握后保持1轮。

宿敌（Favored Enemy）(Ex)：2级起，掌灯人从下列生物类型中选择1种：异怪类，动物类，精类，类人生物（精灵），异界生物（邪恶）以及植物类。该能力的功能与游侠的同名职业能力完全一致，并且掌灯人职业等级与其他带有宿敌职业能力的职业等级叠加。
8级起，掌灯人可以从上述列表中多选择一类生物作为宿敌。此外，对上述列表中任何一类宿敌的加值（如果需要的话，也包括刚刚选择的类型）增加2点。

卓越洞察力（Superior Discernment）(Ex)：3级起，掌灯人获得后述专长中的一个作为奖励专长，即使她并不满足先决条件：鹰眼APG（Eagle Eyes），精灵之眼APG（Elven Accuracy）或精确感知APG（Sharp Senses）。

无阻穿行（Unbounded Stride）(Su)：4级起，掌灯人可以以迅捷动作让自身免疫那些会妨碍她行动的效果，比如茂密的枝叶，蛛网，浓雾或其他削弱移动能力或赋予纠缠状态的魔法范围效果。该能力与德鲁伊的穿林（woodland stride）职业能力效果类似，不过它对魔法效果也生效，并且掌灯人必须在无阻穿行的效果生效前声明使用。她不会由于穿过带刺的植物、荆棘甚至荆棘之墙（Wall of Thorns）而受到伤害，但是有害气体以及其他有害的效果，比如焚云术（Incendiary Cloud）的火焰伤害仍旧如常对她生效。掌灯人每日可以使用该能力的轮数等同于她的职业等级；这些轮数不必连续使用。

精通武器之证（Proven Weapon Familiarity）(Ex)：5级起，掌灯人在使用复合长弓（composite longbows），复合短弓（composite shortbows），长弓（longbows），长剑（longswords），细剑（rapiers），短弓（shortbows），短剑（short swords）或任何冠以“精灵”之名的武器时，攻击与伤害检定获得+1加值。

天界兵器（Celestial Weaponry）(Su)：6级起，掌灯人的武器在克服伤害减免时视为善良武器。

视线消隐（Fade from Sight）(Su)：7级起，掌灯人可以使用潜行技能在没有任何遮挡物的地方躲藏，甚至在被察觉的情况下也可以。掌灯人每日可以使用该能力的轮数等同于她的职业等级；这些轮数不必连续。

艾厄达拉定位术（Aiudara Alignment）(Su)：9级起，每日1次，掌灯人可以以整轮动作使用与艾厄达拉网络（aiudara network，见PF战役设定：格拉利昂的精灵Pathfinder Player Companion: Elves of Golarion）的交互之力，将自己传送至对她来说极有研究（studied carefully，见传送术Teleport）的精灵之门（elf gate）。该能力如同回返真言（Word of Recall）一般运作，不过掌灯人只能传送自身以及50磅重的物体。
　  此外，每日2次，掌灯人能够以迅捷动作利用魔法穿过现实的空间，就如同使用任意门（Dimension Door）一般。该能力的最远距离为50尺，并且掌灯人无法带着其他人一同传送。

光辉使者（Bringer of Brightness）(Sp)：10级起，每日1次，掌灯人能够使用辉煌的光芒将自身吞没。该能力如同目标仅限掌灯人的圣洁灵光（Holy Aura）一般运作，并且使用与奥秘之灯中一样的公式计算施法者等级与豁免DC。

绽放之光(Blossoming Light)（牧师变体）
有些牧师在追求自我的纯洁与光明上走向极至。这些牧师被称为绽放之光，放弃装甲与武器以利于对纯洁善良开放自己的心灵。他们大多许爱好和平，甚至是和平主义者，而且几乎每一位绽放之光都倾向救赎大于正义之怒。
绽放之光最初是出现在掌灯人之中，他们的力量在面对组织的敌人时受益无穷。尽管如此，他们并不始源于精灵之列。传说中，莎伦莱被哥姆兹的毁灭的后果所吓到了，去到其中一个城市幸存者的脸前。她给予那个惊惧的女士神圣的力量来引导她的同胞幸存者，向安全和善良迈步，并谦虚地请她传播有关救赎与宽恕的讯息。虽然这位女祭司的身份已消逝在历史长河中，晨花所传授的智慧仍然流芳百世。
在掌灯人之中，由于他们与莎伦莱教派的盟约越发紧密，绽放之光的传统找到能蓬勃发展的理想地方。这些牧师越来越多成为了组织救赎堕落者的先锋队员，尤其是想逃离他们社会的管束的卓尔精灵。

信仰的承诺（Promise of Faith）：绽放之光发誓要信任她的神灵的庇佑高于靠武器和盔甲的保护。她不擅长任何护甲或盾牌。当穿着护甲或使用盾牌时，或在此后的1分钟，绽放之光不能使用或受益于任何她的职业能力（包括施法）。
此能力调整了牧师的防具擅长。 

纯洁的承诺（Promise of Purity）：绽放之光必须有一颗真正纯洁的心。她必须是善良阵营并信仰非邪恶神祇。若绽放之光故意犯下的恶行，她将失去全部的职业能力（包括施法）直到他赎罪为止。
此调整了牧师的阵营。

光之源(Luminous Font, Su)：绽放之光放弃她神性的深层奥秘，专注于仁慈、医疗、和在暗黑中带来光明。绽放之光依然能选择领域并获得领域能力，但不会获得领域法术位。绽放之光是善良的信标，引领他人遵循自己最优的本性。绽放之光在跟善良生物交涉、或说服邪恶的生物对他邪恶的天性说不时，交涉获得相等于其职业等级一半的加值。
绽放之光的每天能够引导能量的次数相当于“5+魅力修正”。在2级和之后的每2级，绽放之光都会获得额外1次每天引导能量次数。
在3级时，当绽放之光引导能量来伤害不死生物时，其引导能量还能伤害混乱邪恶异界生物、混乱邪恶之神的信徒、以及有着强光敏感或强光致盲特性的邪恶生物，视他们如同不死生物。 
在7级时，当绽放之光引导能量时，她可以额外用一发次数使受影响区域变成强光区域（如同昼明术），持续轮数等同其牧师等级。
在10级时，绽放之光每天一次如同类法术能力一般施放赎罪术，但只能为他人提供救赎（如同同名法术）。如此使用此法术不须要器材或器材成份。
此能力调整了引导能量和牧师领域。

救赎卓尔精灵
近些年，掌灯人更加的热衷于救赎卓尔精灵的理念，尽管有些成员依然对此报以一定的担忧。
虽然追求这崇高目标的机会稍纵即逝，掌灯人们还是竭力帮助那些寻求救赎的皈依者走上善良之道。现今，组织将用于掩盖卓尔精灵的资源用以援助那些寻求新生活的卓尔精灵，进展十分顺利。
这些从幽暗之地以恶魔崇拜作为传统的卓尔社区逃离的新生卓尔精灵依然保持有原本的卓尔精灵能力（同样的，她们能作为PC能使用的强力种族，只要你的GM认同）。事实上，阵营上的改变并没有让她们失去自己的力量，这也是掌灯人一直试图证明的，生为卓尔精灵并不意味着天生邪恶，她们都有获得救赎的可能。

燃灯人（Lantern Lighter）（游侠变体）
燃灯人最初被委任秘密清除卓尔精灵以及和她们有关的知识情报，但在新掌灯人时代，燃灯人将她们的使命转为竭力营救那些被监禁着的卓尔精灵；或是帮助那些希望逃离残酷卓尔社区，前往地表寻求救赎机会的卓尔精灵。诚然，逃离卓尔社区仅仅是卓尔精灵那漫长且艰难的救赎之路的开端，就算是最为善良或是忏悔的卓尔精灵也难免因为种族受到大多数人的偏见。因此，除了尽力完成营救，燃灯人也经常会成为这些卓尔精灵的保证人（sponsors），致力于构筑一个卓尔精灵能相对平稳生活的区域，同时鼓励地表居民们摆脱因为潜在的心理阴影造成的偏见和恐惧。
虽然大多数的燃灯人都是来自奇奥尼的精灵，但一些证明自己是值得信任的异族成员也会受邀加入她们的行列。随着她们努力将源自奇奥尼的光芒和善意传播至四面八方，燃灯人中的异族成员也日渐增多，特别是在那些饱受政府压迫的严苛地域。

晨光（Daylight）：燃灯人将昼明术（Daylight）加入游侠3环神术列表。
此能力调整了游侠神术。

强化视域（Enhanced Vision，特异能力）：燃灯人在地下战斗的经历强化了他的感知，他获得昏暗视觉。假如燃灯人已经拥有昏暗视觉，作为代替，他能在昏暗（dim light）环境下看到人类3倍远。
此能力取代野性认同。

毒素抗力（Poison Resistance，特异能力）：3级时，燃灯人在抵抗毒素时获得+4额外加值。
此能力取代坚忍。

偏好地形（Favored Terrain，特异能力）：3级时，燃灯人如常获得一个偏好地形。它提供的技能和察觉加值在8级以及之后每5级额外+2。
此能力调整了偏好地形。

地穴疾行（Cavern Stride，特异能力）：7级时，燃灯人在地下的移动不受非魔法困难地形和非魔法蛛网的影响。
此能力取代穿林步。

黑暗视觉（Darkvision，特异能力）：8级时，燃灯人的感官完全适应了黑暗，他获得60尺黑暗视觉。如果他已经拥有黑暗视觉，作为代替，黑暗视觉范围提升30尺。
此能力取代8级获得的偏好地形。

毒素免疫（Poison Immunity，特异能力）：12级时，燃灯人免疫毒素。
此能力取代伪装。

震慑之光（Stunning Light，超自然能力）：13级时，燃灯人学会了增加光亮对强光致盲（light blindness）生物的效果。燃灯人释放的昼明术或是其他光亮法术除了致盲外，还会使区域内的强光致盲生物震慑一轮。
此能力取代13级获得的偏好地形。

伪装（Camouflage, Ex）：17级时，燃灯人获得伪装，如同游侠同名特性。
此能力取代视线躲藏。

麻痹之光（Paralyzing Light，超自然能力）：18级时，燃灯人可以阻止光盲的敌人行动，以此来获得战斗中的优势。燃灯人释放的昼明术或是其他光亮法术可以使区域内的强光致盲生物麻痹一轮代替目盲和震慑。
此能力取代18级获得的偏好地形。

精灵荆棘刃ELVEN THORNBLADE 价格 60GP 类型 单手异种近战武器 重量 4磅 伤害（小型）1d4 伤害（中型）1d6 重击范围18-20/x2 伤害类型 穿刺/挥砍 这把适合于格挡和突刺的利刃尤其擅长造成深入血肉的贯穿伤害。一名拥有武器娴熟（Weapon Finesse）专长的持用者能够将他的敏捷调整值取代力量调整值加到命中骰上。但是双手持用精灵荆棘刃也不会带来额外的好处。此外，使用精灵荆棘刃造成重击威胁时，持用者可以在确认重击的命中骰上获得+2的加值。 精灵叶刃ELVEN LEAFBLADE 价格 40GP 类型 轻型异种近战武器 重量 3磅 伤害（小型）1d3 伤害（中型）1d4 重击范围18-20/x2 伤害类型 穿刺/挥砍 精灵的传统是避免使用那些过于笨重的武器，并代之以轻巧的武器来发挥武器使用者的灵敏和稳重。精灵曲刃是这类武器中最负盛名的一种，但叶刃（通常会与另一把长得多的荆棘刃搭配使用）相比之下要更为契合这种战斗风格。这把短剑的锋刃令人联想到狭长的叶片，看起来十分适合于猛烈的削砍和戳刺。这些武器被设计为与精灵荆棘刃一同持用。使用精灵叶刃造成重击威胁时，持用者能够在确认重击的命中骰上获得+2加值。

精灵誓仇甲（Elven Vengeance） 位置：护甲；价格：16150GP 施法者等级：12级；重量：20磅 灵光：强烈防护系 这件+2精灵链甲（elven chain）会让持有者在对抗特定恶魔领主以及它的信徒所施展的法术，类法术能力或是其他类似效果时在豁免检定上获得+4抗力加值。这个誓仇之敌需要在链甲制造时选定，并且在对抗它时护甲的增强加值会提升到+4。最早的精灵誓仇甲由佩瑞勒尔为她的挚友游侠玛林蒂尔（Malindil）所设计并制作，作为征讨恶魔领主阿巴拉克萨斯（Abraxas）前的饯别礼；自此，精灵誓仇甲都被制作用来对抗各种强大的恶魔（尤其是新生的恶魔领主泰拉泽尔（Treerazer））。 制造要求：制造魔法武器和防具，防护邪恶，提升抗力 制造成本：10650GP

退却指环（Ring of Retreat） 位置：戒指；价格：12000GP 施法者等级：12级；重量：-磅 灵光：强烈咒法系 这些宝石银指环都与艾厄达拉（aiudara）或是精灵之门（elf gate）有所链接。退却指环必须在艾厄达拉制作，其上的宝石构成即为开启对应门扉的钥匙。每周一次，通过一个指令，指环会将佩戴者传送回对应的门扉，就如同使用了回返真言（word of recall）。就理论上来说，退却指环可以将佩戴者传送到某些特定位置，比如核心神殿或是要塞，但至今，退却指环还是仅仅于精灵之门进行过链接。 制造要求：制造要求：锻造戒指，回返真言 制造成本：6000GP