http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=98143.msg908473#msg908473 译者:Rivers
雷斯兰暴徒（Rostland Bravo，游荡剑客变体）
ROSTLAND
BRAVO (SWASHBUCKLER ARCHETYPE)
从著名的奥多里学院到剑豪们的小型家庭训练场，数不清的决斗学校充斥着自由城邦雷斯托夫。这次学校的学生们因好斗而臭名昭著，而决斗也是雷斯托夫在清晨与黄昏时分能在街角见到的常景。大体来说，这些“次级学校”通常不会教授正经的奥多里技巧，但他们的招式能与这种标志性流派恰到好处地融为一体。学生们想要的无非是拿到大剑师的头衔，或对这件传奇武器的征服，所以大量的学生最后都会选择练习奥多理流派也不足为奇。
有人选择了更具技术性的门道，也有人选择了更加花哨的招式，用他们的艺术天赋驾驭这柄流线型的利刃。雷斯兰暴徒的那些以龙命名的进阶技巧，常常引起奥多里剑豪的反感，后者至今仍对在火焰之谷受到征服者颂威队的巨龙粉碎性的打击仍然耿耿于怀。
奥多里流游荡剑客（Aldori
Swashbuckler，Ex）：
雷斯兰暴徒专注于奥多里决斗剑（见#7），不屑于学习其它决斗流派中的小圆盾技巧。另一方面，相对安全的环境和只有一些祥和的生物慵懒地游荡在雷斯托夫的城市之中，也减少了他们求胜欲望。雷斯兰暴徒获得擅长异种武器（奥多里决斗剑）作为奖励专长，但不擅长小圆盾，也不会将攀爬和游泳视作本职技能。
此能力调整了游荡剑客的本职技能和防具擅长。
炫技（Deeds）：
雷斯兰暴徒的个人风格与所受训练和一般的游荡剑客大相迳庭。因此（同时也受到他们所经历的奥多里训练的影响）当他持用一柄奥多里决斗剑时，可以使用以下炫技。
胜利宣告（Inevitable
Victory，Ex）：
雷斯兰暴徒的技艺完全基于个人天赋，光是炫上两招就能让雷斯托夫任何一名拳师选择开仗。3级时，雷斯兰暴徒获得炫目技巧（Dazzling
Display）作为奖励专长，仅当他持用一柄奥多里决斗剑时，他才能花费1点时髦值来使用该专长。
此炫技替代威胁剑舞（Menacing
Swordplay）。
冯虚御风（Sweeping
Wind Feint，Ex）：
7级时，雷斯兰暴徒掌握了一种异域风格的虚招，将剑抛给另一只手，在敌人反应过来之前，做出横扫或上撩攻击。每轮一次，他可以花费1点时髦值，以迅捷动作施展虚招。
此炫技替代迅捷佯攻（Superior
Feint）。
无尽龙怒（Dragon’s
Rage ，Ex）：
11级时，雷斯兰暴徒抛开束缚，将巨龙的凶残蕴含在难以防范的剑招之中，激发出令人目眩的暴力袭击。每轮一次，作为全力攻击的一部分，暴徒可以花费1点时髦值以奥多理决斗剑发动一次额外的攻击，这次攻击应用他完整的基本攻击加值。如果他以此次额外攻击将一名生物的生命值降低至0或以下，他因此次致命一击而获得的时髦值奖励将变为2点，而不是通常的1点。
此炫技替代伤口出血（Bleeding
Wound）。
巨龙霆威（Terror
of the Great Wyrm， Ex）：
15级时，雷斯兰暴徒可以将胜利宣告（Inevitable Victory）作为全力攻击或无尽龙怒（Dragon’s
Rage）的一部分来施展，如果一个生物因此将颤栗3轮或以上，则他会先惊惧1轮，然后在其余的轮数颤栗。
此炫技替代游荡剑客之骄傲（Swashbuckler’s
Edge）。
花间浪客（Dashing Thief，游荡剑客变体）
DASHING
THIEF (SWASHBUCKLER ARCHETYPE)
花间浪客大胆的盗贼之道建立在他们迅捷的剑舞技艺、缭乱的魅惑之术和蓬勃的内在勇气之上。也许对于其他盗贼来说，在夜间潜入，在没人发现前离开更为明智，但花间浪客习惯于破窗而入，诱惑扈从交出珠宝，再杀出一条去路。盗贼议会的劫掠行动常常派出至少一名花间浪客，一方面他们引人注目的花哨技巧能够掩护其他成员，另一方面他们的战斗技巧在窄街陋巷中也极为致命。议会的绝大部分花间浪客由莎布莉安·米苏拉里亚——依靠她那些来自被她背弃家族的撩人心弦的诡计和数不尽的魅魔奴隶，这名卓尔异端有着丰富的资源来教授她的手下们骗术和特技。
穿窬之盗（Bold
Thief，Ex）：
花间浪客总能成功盗取议会的目标，但会是以他们独特的方式。他的大胆特技（Derring-do）和游荡剑客之骄傲（Swashbuckler’s
Edge）可以作用于解除装置和巧手，但不能用于飞行和骑术。他将解除装置和巧手加入本职技能，替代飞行和骑术。
此能力调整了游荡剑客的本职技能和大胆特技、游荡剑客之骄傲的炫技。
攫金以偿（Thief
’s Confidence，Ex）:
花间浪客将大胆的盗窃行动当作自己炫耀的资本。每当花间浪客使用盗取APG（Steal）战技从一名敌人身上获得价值至少为100*游荡剑客等级GP的物品时，他获得1点时髦值。同一天内，他不能通过盗取同一名敌人来再次获得时髦值。
此能力调整了游荡剑客的派头（Panache）能力并替代了其从致命一击中获得时髦值的方式。
盗贼天赋（Rogue
Talents）：
议会的训练方式让花间浪客有机会和他的那些流氓同僚间交流一些秘密技巧。4级以及之后每4级，花间浪客习得一项盗贼天赋，从这些天赋中受益时将他的花间浪客等级当作盗贼等级。12级及之后，每当花间浪客可以习得一项盗贼天赋时，他可以选择习得一项高等盗贼天赋作为替代。
此能力替代了游荡剑客的奖励专长。
分花拂柳（Dazing
Charm Deed，Ex）：
花间浪客可以欺身上前令他的敌人大吃一惊，让他们无法动弹以便越过他们或者逃脱战斗。3级时，当他成功地对一名敌人施展虚招后，他可以消耗1点时髦值，以一个自动动作轻拂之。除非目标通过一次（DC
= 10 +
1/2游荡剑客等级+魅力调整值）的意志坚定，否则将晕眩1轮。在一个生物由于分花拂柳而晕眩后，它会在24小时内免疫该能力的效果。一个生物是否能被分花拂柳所影响可由GM根据实际状况判断。总体来说，它总是能对与花间浪客生物类型相同或与之有显著的共同点的目标生效（例如，一名人类花间浪客的分花拂柳可以影响任意的类人生物，或许也能够影响树妖、魔裔，甚至半人马或史芬斯）。
此能力替代威胁剑舞（Menacing
Swordplay）炫技。
柳宠花迷（Swaying
Charm Deed，Su）：
15级时，花间浪客的诱惑变得难以抗拒，当他成功地施展了分花拂柳后，他可以选择魅惑目标1天（如同魅惑怪物一般）来替代晕眩效果。花间浪客同时只能以这种方式魅惑一个生物，如果他转而魅惑了另一个生物，那么之前生物受到的魅惑效果将立即结束。
此能力替代炫目防御（Dizzying
Defense）炫技。