译者：月夜白雨 http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=83843.msg881584#msg881584
古老野心家ANCESTRAL
ASPIRANT（秘学士变体）
为自己家族国王怀有深刻自豪，对于贵族来说是很普遍的现象。但若这自尊失去了节制陷入沉迷，古老野心家就诞生了。古老野心家表现得如果所有正常的贵族，但他们的言论中全是自家族伟大的过往故事，花费日夜岁月研究古老的历史和文献，寻求更多荣耀。
职业技能（Class
Skills）：古老野心家将唬骗和贵族知识取代位面知识和专业加入本职技能，
该能力调整了秘学士的本职技能。
家传珠宝（Family
Jewels）：古老野心家的灵器通常是和家族历史有关的物品。他的初始灵器之一必须是惑控学派。
该能力调整了灵器。
情绪读取（Emotional
Reading，Su）：古老野心家不在意那些不属于自家先祖的物品，但很关心和亲戚与贵族之间的联系，这让他学会如何读取他人的情绪。若他花费1分钟研究一个生物，他将发现一个关于生物当前情绪的面相，具体由GM决定。当然情绪灵光是复合地，该能力不能揭露专业间谍的秘密思想；该能力只能接触到表面情绪。
该能力取代触物感知。
宫廷联络（Courtly
Contacts，Su）：古老野心家比起异界更想和宫廷贵族沟通感情。该能力和异界接触类似，但有下列不同：首先，不需要画魔法阵也无需付款（仍需要从惑控灵器中消耗1点心智点）。其次，可以用该能力为自己收集情报（如同交涉技能的收集情报）而无需花费自己的时间，这种收集情报和异界接触那样如同预言术一样询问问题得到回答差不多。在同样的等级段，譬如12级和之后每4级，都可以多问问题。16级时，取代传递信息和物品，宫廷联络可以在一个聚居点内针对一个目标散播恶毒和流言蜚语，使聚居点内所有对目标不是“乐于协助”的生物态度都下降一阶。这种谣言持续1周，或直到目标花费8小时澄清自己并通过一个交涉检定（DC=10+古老野心家的秘学士等级+他的智力调整值）后才消失。
该能力取代异界接触。
秘密掮客SECRET
BROKER（秘学士变体）
无论是作为间谍大事还是驱魔师还是政治掮客还是人偶师，秘密掮客通过他们在道具上的天赋来获得情报，然后操纵情报获利。
职业技能（Class
Skills）：秘密掮客将唬骗和其它所有知识技能加入本职技能，
该能力调整了秘学士的本职技能。
知识就是力量（Knowledge Is
Power）：秘密掮客初始只有一个预言系灵器，多半是一本秘密笔记。他在2级和之后每4级正常获得灵器，可为任何学派。破密人的第三只眼共鸣之力给专业和察言观色技能以洞察加值，数值等同于给察觉检定的加值，同时给所有知识检定洞察加值，数值等于给察觉加值的一半。他灵器专家能力必须选择预言系。
该能力调整了灵器和灵器专家。
安排秘密（Broker
Secrets，Su）：2级时，秘密掮客可以将自己的秘密交易给他人。要使用该能力，物品的秘密必须全部来自单独一个物品，且需全部用触物感知、物寻其源灵器之力、估价：感灵或读取物体法术获得全部信息，同时秘密没有其他人知道、没有分享和公开过、没有书面记录、就算记录过但失去记录也忘记恢复记录的方法和不再拥有该物品。满足条件后，秘密掮客就可以沟通此物品并将物品的秘密手把手交给对方。交易完成后秘密掮客会忘记该物品的秘密，交易对象或立刻得知物品的秘密。
秘密掮客人也可以摧毁一个物品，以此移除他对于物品的记忆。无论是上述哪种行为，能理解秘密掮客在做什么的围观者和接受者，都会立刻明白秘密掮客是在用该能力而非简单地分享记忆，重要的是秘密掮客自己并不会保有这个秘密。
该能力取代魔装知识。
分享记忆（Share
Memory，Sp）：4级时，秘密掮客知晓如何更加灵活地转移知识，让他可以随意使用共享记忆法术（UM），但只对自愿的目标有效。
该能力取代心智转移。
窃取秘密（Steal
Secret，Sp）：8级时，秘密掮客知晓如何从非自愿目标那里窃取秘密。这如同他的分享记忆能力，不过可以对非自愿生物有效。通过窃取秘密豁免的目标永远免疫秘密掮客的窃取秘密能力。
该能力取代魔法阵。
擦除秘密（Erase
Secret，Sp）：12级时，秘密掮客可以消耗1点预言灵器里的心智点，通过接触从目标心灵中擦去一段信息。这如同修改记忆法术一样擦去对一个事件的记忆，但这个擦除是瞬间且没有魔法痕迹的，不过依然会被破除结界、心智手术、有限祈愿术、祈愿术、奇迹术给复原。秘密掮客可以只擦除一个片面，比如“女皇和将军有奸情”而不是“一段五分钟的记忆”。擦除记忆不能阻止目标在之后重新得知这段事件，也不能防止目标通过证据和事实推断出正确的过去。
该能力取代束缚法阵。
清除秘密（Purge
Secret，Sp）：16级时，秘密掮客可以消耗3点预言灵器里的心智点来对自己30尺内最多每等级1个的目标使用擦除秘密能力。
该能力取代法阵速写。