http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=138534.0 译者：阿泽
| 阿卡西记录 阅览室 据说阿卡什记录是所有已经存在或将会存在的知识的宝库，若它们不是那么难以获取的话，它的知识和秘密可能是一种无价的资源。 类别：半位面 特征 重力 正常 时间 流动（1天=1小时） 界域 有限 结构 静态（1小时） 源素 混合 阵营 轻微中立阵营 魔法 普通 居民 核心神祇 无 其他神祇 无 异界生物 御衡者B2,檀那婆泰坦B5 祈并者无 注能 基础 来自阿卡西记录的力量注入你的记忆，但你很难将它们全部存留于你的思想中。 每天一次（通常是当你从睡眠中醒来时），选择一项知识技能。 在当天剩余的时间里，使用该技能进行检定时，你将获得+2加值。 如果你在该技能上有至少拥有 10 个等级，那么你在使用该技能的检定上会获得 +4 加值。 精通 每天一次，你可以将预言术Divination作为类法术释放。 高等 每天一次，你可以将回溯过去RetrocognitionOA作为类法术释放。 |
 阅览室READING
ROOM |
| 极星营帐 引路之星 极星营帐是繁星与旅者女神黛丝娜的领域，位于物质位面的一颗星辰的内外。 类别：半位面 特征 重力 弱 时间 正常 界域 有限 结构 恒常 性质 混合 阵营 强烈混乱阵营，强烈善良阵营 魔法 增强（带有混乱或善良描述符的法术和类法术能力，有益的梦境相关法术），妨碍（带有守序或邪恶描述符的法术和类法术能力，有害的梦境相关法术） 居民 核心神祇 黛丝娜 其他神祇 黑蝴蝶，微光少女 异界生物 爱塔天使，塞诺索玛丝cynosomasPA 祈并者 被选中的梦想家(散发柔和光芒且有着理想化躯体的凡人灵魂) 特质 寒冷与火焰抗力10，+2魅力 注能 基础 你在睡觉时保持警觉，并且可以更好的抵抗迫使你入睡的效果影响。 当你睡着时，你的察觉检定DC不会因此改变，并且你在所有对抗睡眠效果的豁免检定上获得+4加值。 精通 每天一次，你可以将凌空而行air walk作为类法术释放。 高等 每天一次，你可以将梦境旅行Dream TravelOA作为类法术释放。当你这样做时，在确定旅程结束所到达位置精确程度的检定时双骰取高。 |
| 死亡地窟 囚笼 死亡地窟位于格拉利昂的核心深处，这是一个半位面，其建造目的只有一个：囚禁一位神。 类别：半位面 特征 重力 强重力，目标指向重力（见下文） 时间 正常 界域 有限 结构 恒常 性质 混合 阵营 强烈混乱阵营，强烈邪恶阵营 魔法 普通 居民 核心神祇 拉瓦古格 其他神祇 无 异界生物 净魂魔 祈并者 囚徒(他们凡人身体的化身，只是它们的脸孔看上去像是极其狰狞的虫类) 特质 再生 2/秩序，使用啮咬取代挥击 注能 基础 死亡地窟的无情力量充斥着你，使你难以违背自己的意愿行动，并增强你拘束他人的能力。 在对抗试图迫使你改变位置的战技（例如冲撞或移位APG）时，你的CMD获得+4加值，并且在维持擒抱的擒抱检定上获得+4加值。 精通 每天一次，你可以将次元锚dimensional anchor作为类法术释放。 高等 每天一次，你可以将力场监牢forcecage作为类法术释放，但只能用以创造无窗牢房。 |
| 梦境维度 幻梦境 当我们安眠，我们都将进入梦的维度。 类别：维度（过渡）/半位面† 特征 重力 应梦境而异/正常† 时间 流动（可变，但通常1小时=1天） 界域 无量/有限† 结构 可塑（见下文）/恒常† 源素 混合 阵营 轻微中立阵营/轻微混乱阵营† 魔法 狂野/普通† 居民 核心神祇 无 其他神祇 古老神话诸神 异界生物 活化梦境B2, 老鬼婆 祈并者梦想家(人类身体的理想化版本) 特质 +2全豁免，+2魅力 注能 基础 你在到达梦境维度的魅力检定中获得+4加值的好处，你可以在进入梦境期间于通常限制外进行一个额外的不可思议行动。 精通 每天一次，你可以将托梦术 Dream作为类法术释放。 高等 每天一次，你可以将梦境会议Dream CouncilOA作为类法术释放。 †斜杠前列出的特质适用于梦境维度;之后列出的适用于幻梦境。 |
 迷魅森林THE ENCHANTED
FOREST |
[注1:Enchanted Forest在克苏鲁神话的系列原著中被译作迷魅森林，这里译者采用该译名，不过原著原词为Enchanted wood。]
| 时间维度 囚笼 时间维度贯穿一切现实。以此为始，亦以此为终——一个触不可及又为众人所往之地。 类别：维度（过渡） 特征 重力 正常 时间 不规则 界域 无量 结构 恒常 性质 混合 阵营 轻微中立阵营 魔法 普通 居民 核心神祇 无 其他神祇 塔维尔·亚特·乌姆尔，犹格-索托斯 异界生物 檀那婆泰坦B6，廷达罗斯猎犬B2，移理IriiPA 祈并者 无拘者(如同凡人形态一样，但祈并者的外貌年龄随其精神状态而变化) 特质 先攻检定具有+4加值，基础速度提升10。 注能 基础 每天一次，你的先攻检定可以掷两次并使用较高结果。当你获得进阶注能后，你可以每天使用两次此基础注能。当你获得高等注能后，你可以每天使用三次此能力。 精通 每天一次，你可以触碰一个曾为活物的物件，如木头、纸张或尸体。这个物件将不受时间的影响，如同你给它涂上了一剂永恒油膏Unguent of Timelessness一般。你可以在任意时间段内同时对相当于你智力调整值（至少为1）数量的物件保持这个效果。若超过了该限制，最早存在的效果将立即终止。 高等 你免疫永恒静滞Temporal Stasis。此外，每天一次，当一个距离你30尺以内的生物施放时间停止Time Stop法术时，你也被视为受到了时间停止法术效果的影响，且你在法术允许的时间内可以自由行动。无论你是否注意到该法术的施法，该能力都会自动生效。 |
时间维度极难到达，即便是对那些知道其存在的人来说也是如此。这个维度涉及所有已知位面，只有那些没有时间的位面除外，如星界位面和Jandelay。它无法通过传统的位面旅行手段到达。理论上讲，异界传送Plane
Shift可以让人前往时间维度，但没人拥有这趟旅途所需的独特音叉。
希望进入时间维度的人或许会追寻那些经久不息的奇异风闻，关于那些记载在那些诸如《巨蛇，灰烬，橡子之书：往日与未来之影Book
of Serpents, Ash, and Acorns: Shadows of What Was and Will
Be》或臭名昭著的《死灵之书Necronomicon》等极其罕见的厚重典籍中的古老仪式。穿越这些仪式的旅途和它们所创造的传送门千差万别，但那些成功进行这些仪式的人都会发现自己被来自随机时空的感官旋风所包裹。在这个气泡的中心存在一扇独立、不稳定的门扉可以让来访生物接触到自己生命中的任一时刻，前提是他自己能够长时间专注于那一刻的记忆以稳定门扉，这种尝试需要一次DC30的察觉检定才能完成。如果检定失败，旅行者会被从时间维度逐回起点，并根据仪式的性质不同，可能会遭受痛苦或毁灭性的副作用。至少，那些被拒绝的旅行者常常会发现自己成为了廷达罗斯猎犬等生物的目标。若检定成功，旅行者可以穿过门扉，然后成为自己过往时间中的一个无形无相的存在，通过一条类似星界旅者Astral
Traveler[1]的银线的闪光细线与其现在的身体相连。真知术True
Seeing让时间旅行者们以闪光的幽魂人形的形象呈现于过去的人们眼中。那些探访自己过去片段的人可以安全地观察与聆听，但试图改变自己历史的将永不复返，被从时间轴上抹去，或永远陷入无休止的时间循环中。
这些旅程并不能让旅行者真正进入时间维度，也不能探索自己出生之前或未来的时代。若要做到如此传奇伟业，就必须举行极其强大的仪式。
关于这个维度的大部分已知信息，都是从离开这个领域远行的原住民处那里收集而来，无论他们是被称之为廷达洛斯猎犬hounds of
Tindalos的消瘦又饥渴的猎手，或是强大的个体亦如时间龙time dragons或檀那婆泰坦danava
titan，或是被称之为移理Irii的奇特异界生物。从这些生物身上收集到的线索说明，这是一个真正的异界领域，这里生活的居民都是活着的时序之力，能够帮助他人往返于维度之间。据说外神犹格-索托斯能够进入时间维度，甚至可能就是这个维度的智能显现，恐怖而有意识。当然，祂的化身塔维尔·亚特·乌姆尔也知道让一个凡人前往时间维度的方法，但据传这样的旅行者必须付出的代价也是是相当可怕的。
然而，时间维度的真正神秘在于其中实际存在的东西。
种种迹象表明，空间中真正能够支持物质生命的部分是比较小的。
人们收集到的关于这一实际情况的线索很少，包括绿色的草地、险恶的森林、从无底瀑布溢出的浩瀚汪洋，以及一个只被称为斯特提罗斯Stethelos的神秘之地。
[1]注：“星界旅者Astral
Traveler”是来自《Pathfinder第三方：Psionics
Unleashed灵能解放》中的灵能法术。
郝金挂毯
纳宝锦织
就如其他博物馆一般，这个由绯玉凤凰郝金创造的魔法挂毯，被当作储存她最心仪的物质位面风景与人文的动物园与仓库。
类别：半位面
特征
重力
正常
时间 正常
界域 有限
结构
恒常
性质 混合
阵营
轻微中立阵营
魔法 普通
居民
核心神祇
无
其他神祇 无
异界生物
多样化
祈并者 无
注能
基础
你对扭曲现实的存在的超维度空间和魔法门户变得敏感。
你可以使用察觉或知识（位面）代替法术辨识来辨识魔法物品、法术以及与此类效果相关的魔法效果，就像使用侦测魔法detect
magic一样。
精通 每天一次，你可以将任意门dimension
door作为类法术释放。
高等 每天一次，你可以将法师豪宅mage’s magnificent
mansion作为类法术释放。
哈罗国度
谋反者的囚笼，叙中人的国度
这个半位面是按照传统瓦瑞西亚风格的哈罗牌上的画面精心制作的，而今哈罗国度被其狡诈的囚徒所统治。
类别：半位面
特征
重力
正常
时间
特殊(时间在哈罗国度正常流逝，半位面内的生物仍然需要正常饮食和睡眠，但他们不会衰老）
界域
无限
结构 恒常
性质 混合
阵营
轻度中立阵营
魔法 限制（只有当施法者通过DC
30的施法者等级检定时，将生物传送到另一个位面的法术才会生效;只有当施法者通过DC 20的施法者等级检定时，召唤子学派的法术才会生效。）
居民
核心神祇
无
其他神祇 无
异界生物 多样化
祈并者 无
注能
基础
每日一次，你可以从哈啰牌组中抽取一张牌以从六种属性值中随机选择一种。（没有哈啰牌组的玩家可以代替为骰1d6以随机决定一种属性值。）在接下来的24小时内的任何时候，你都可以在一个由该属性值调整值决定的d20骰上获得+2加值。你可以在掷骰后添加此加值，但必须在掷骰结果揭示之前添加。
精通
你基础注能获得的加值现在为+4，每天你可以使两个不同的d20骰获得加值。
高等
你基础注能获得的加值现在为+6，每天你可以使三个不同的d20骰获得加值。或者，你可以在掷骰结果揭示后，花费当天全部的三次使用次数来获得加值。
詹德雷
末日档案馆
当世界消亡时，一块碎片就会被汲取并保存于神秘的詹德雷中。
类别：半位面
特征
重力
正常
时间 无时间
界域 有限
结构
恒常
性质 混合
阵营
强烈守序阵营
魔法
限制（除非施法者通过DC为30的施法者等级检定，否则选择或试图影响詹德雷中的任何建筑的法术将失败;每当这些法术成功时，一个守望者很快就会前来调查。）
居民
核心神祇
无
其他神祇 无
异界生物
守望者watchersPA
祈并者
被收藏者(犹如他们之前种族的鲜活雕塑般的标本)
特质 DR5/钝击，免疫流血
注能
基础
詹德雷的力量注入你的身体，赋予你抵抗熵的力量。你在对抗把你的身体化为尘埃（比如灰飞烟灭Destruction或解离术Disintegrate）、对抗困惑效果以及具有混乱描述符法术的豁免骰上获得+4加值。
精通
每天一次，你可以将秩序之怒 Order’s Wrath作为类法术释放。
高等
每天一次，你可以将律言 Dictum作为类法术释放。
冷原
噩梦国度，冷原，梦境之外的恐怖
令人生畏的冷原隐匿于所有噩梦的边缘，这是一个居住着恐怖怪物并由他们的古老诸神统治的国度。
类别：半位面
特征
重力
正常
时间 正常
界域 无量
结构
恒常
性质 混合
阵营
强烈混乱阵营，中等邪恶阵营
魔法 普通
居民
核心神祇
无
其他神祇 奈亚拉托提普，其他古老神话中的存在
异界生物
冷原之民B2, 猩红漫步者（猩红行者） (冒险之路: 符文领主的崛起周年纪念版 414页),
温迪戈雪魔B2
祈并者
迷失者(他们生前模样的愁容满面且困顿萎靡版本)
特质 免疫寒冷和高海拔带来的不利影响，不免疫影响心灵；无息
注能
基础
你可以将冷原恶意注入到你所做的一切中。
你在挫败敌人士气的威吓检定中获得+2加值，并且你创造的超自然恐惧效果的豁免DC增加1点。
精通
每天一次，你可以将困惑术 confusion作为类法术释放。
高等
每天一次，你可以将联系怪诞存在 IV contact entity IV (HA恐怖冒险
114页)作为类法术释放，但是你仍然需要提供所需材料成份。
| 西瓦尔巴[1] 恐惧之地 漂浮在灵界位面深处的是恐亡魔的恐怖国度。 类别：半位面 特征 重力 正常 时间 正常 界域 无量 结构 恒常 性质 混合 阵营 强烈邪恶阵营 魔法 增强（具有恐惧描述符法术的豁免DC提高2，并且在穿透法术抗力的施法者等级检定上具有+2加值） 居民 核心神祇 无 其他神祇 卡马佐茨camazotz，恐亡魔摧残者sahkil tormentors 异界生物 恐亡魔B5 祈并者 惊惧者(关节比例怪异的病态人形) 特质 免疫死亡、疾病与毒素 注能 基础 西瓦尔巴的骇人恐惧充斥着你的全身，已没有什么能让你更加不安。 将你造成的恐惧效果的豁免 DC 提高 1，且你在对抗恐惧效果的所有豁免检定上获得 +2 加值。 精通 每天一次，你可以将魅影杀手 phantasmal killer作为类法术释放。 高等 每天一次，你可以将精神错乱 insanity作为类法术释放。 |