http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=129478.0 译者：雾音
魔神（Fiendish
Divinities）
引言
只有最强大的邪灵才能晋升为魔神。而大部分半神都是从强大的邪灵中跻身而出，但若是有魔神的意志也可瞬间耀升一位邪灵为半神，比如魔鬼大公Mephistopheles。
在这之中有极少一部分是从神话生物晋升为魔神的非邪灵生命。比如恶魔领主祖拉就曾是古阿兹兰特帝国的女王，但其残忍且堕落的生活使得她在帝国毁灭前边晋升为了恶魔领主。
除阿斯莫提斯与拉玛什图外，本章节描述的魔神皆为半神（CR26及以上）或类神（CR25及以下）本书未提供其战斗数据，但某些存在早已登记在Bestiary系列之中。
其他魔神
OTHER FIENDISH
DIVINITIES
本书讲述的魔神仅包括对格拉里昂饶有兴趣的存在。其他外层位面的存在可能注目于其他世界故而并未详细提及。若你愿意甚至可以加入如阿斯塔罗斯Astaroth、狄魔高根Demogorgon、格莱杨拉波尔Glasya-Labolas、因波斯Ipos、马尔巴士Marbas、拜帕Vepar等，甚至创造你设想的邪灵。但请不要忘记为这些存在加入上述模板。
魔族仪典
FIENDISH
OBEDIENCE
忠诚与血祭并不能满足魔神的索求，祂们更渴求肉体与心灵上的痛楚以表达其顺从。这些都被通称为魔族仪典—由邪教徒举行的自残或极为亵渎的仪式。一般魔族仪典需要举行长达一小时。除非特殊备注，一般的仪典不会伤害举行仪式的人。施法者可以将魔族仪典的一小时与准备或恢复法术的时间结合起来，其他人可以自由选择执行的时间，但大部分人会选择黄昏之时。
魔族仪典可以带来莫大的恩惠，尤其是对于信徒。魔族仪典专长可以让邪教徒获得额外的加成，而208-213的三个进阶直接则可以使其更迅速地攫取强大的赐福。
魔神词条
FIENDISH
DIVINITY
下述存在都以如下格式所记录，每一小节都总结了魔神信徒的细节与对于虔诚信徒和仆从的奖赏。格式如下。
名称：魔神在凡世的俗称。
尊称：魔神最常见的称谓或外号将标注于小节顶部。
阵营、性别、类型和神职；领域与子域；偏好武器；邪徽；神殿（偷懒跳过）
信徒：魔神最常见的代言人。
爪牙：与信徒不同，爪牙是为魔神服务的怪物或异界生物，被奴役用以处理对魔神神殿的威胁，一些魔神信徒也会将其视为请教对象，盟友和守卫者。
仪典：希望能表现对魔神忠诚的人可以选择魔族仪典专长（178）在执行仪典后这都会赋予其特殊的力量，详见各魔神的详细小节。仪典有时也会赋予防御能力，一般是对抗特定效果的豁免加成。其具体性质将注明在仪典末尾。
神恩：本书列举的三个进阶职业（恶魔狂信者，魔鬼大师和吮魂者）是角色对魔神进一步信奉与服从的体现，他们被视为获得魔族仪典。在高级别时甚至能获得魔神独有的赐福。神恩分为三类：传音者（与扩大魔神在凡世的影响力相关）颂教者（与教派的亵渎仪式相关）卫道者（与战斗相关）获得恩赐的类型取决于在获得第一级进阶职业的选择。若是选择魔族仪典专长，则获得颂教者的神恩（注，178的Damned
Disciple与Damned
Soldier专长可进一步修改角色获得的神恩）
每一类神恩都分为三级。获取神恩的速度取决于角色获得神恩的方式（专长or进阶职业）初级是三个类法术能力。中级与高级都是魔神特有的特殊、类法术或超自然能力。若无特殊说明，中级神恩视为7环法术效果，高级神恩视为9环法术效果。所有能力的CL等同HD（最高20）
描述：最后还会描述魔神的外表、性格、目的和领地。
魔族仪典http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=105326.msg963836#msg963836
魔神神恩
魔神的赐福可通过魔族仪典专长（P178）或208-213三个进阶职业获得。三类神恩与内海诸神一一对应，内海诸神一书中神祗赐予的祝福并没有那么强大，因此他们更有可能成为PC获得的恩赐，所以更适合在等级早期时获得。
虽然魔族仪典与服从仪典都随着HD获得增益，但内海诸神的进阶职业因服从仪典所获得的速度慢于魔族仪典。故而若玩家希望获得魔神神恩，请提升进阶的要求。
传音者：BAB+7，知识（宗教）技能等级高于7或能施展4环法术
颂教者：交涉7级，知识（宗教）7级，能施展4环神术
卫道者：BAB+7
阿巴拉克萨斯Abraxas ForestDew
阿里曼Ahriman 完工
奥迪娜克ALDINACH 完工
安德莉芙库Andirifkhu 完工
安加赞Angazhan 完工
亚波轮Apollyon 完工
阿达德·莉莉Ardad Lili Cyclop
厄莱什卡果Areshkagal 完工
阿斯莫迪尔斯Asmodeus 四月
巴尔泽布Baalzebul Cyclop
巴风特Baphomet 完工
巴巴托斯Barbatos Cyclop
贝利亚Belial Cyclop
卡戎Charon 完工
西斯 乌苏格Cyth-V’sug 星云
大衮Dagon 完工
德斯卡利Deskari 完工
迪斯帕特Dispater Cyclop
多洛蕾丝Doloras Cyclop
艾希斯Eiseth Cyclop
弗洛厄斯Flauros 完工
格殷永Geryon Cyclop
果甘蜍Gogunta 完工
哈艮地Haagenti 犬良人
杰萨尔达Jezelda 犬良人
朱庇莱克斯JUBILEX Ghost-1008
卡布里里KABRIRI HUZIqq5581611
科什迪克提凯Kostchtchie 空山
拉玛什图Lamashtu Evana&四月
玛汉沙拉Mahathallah Cyclop
马蒙Mammon Cyclop
玛茨麦兹Mazmezz 已完工
墨菲斯托菲利斯Mephistopheles Cyclop
麦斯塔玛Mestama 已完工
摩洛克Moloch Cyclop
诺克提库拉Nocticula 完工
怒加Nurgal 拉布拉多
奥喀斯ORCUS Ghost-1008
帕祖祖Pazuzu 犬良人
Shax
施瓦丝卡Shivaska 拉布拉多
希芙珂什Sifkesh 完工
索克斯贝诺Socothbenoth 启明星
祖瑞尔Szuriel 完工
崔玛瑞希Trelmarixian 完工
Urxehl
若伏嶐/佐伏隆Xoveron 完工
Yhidothrus
泽乌伽瓦灾布evgavizeb 完工
祖拉Zura Ghost-1008
Asura Ranas
Daemon
Harbingers
地狱公爵Infernal Dukes Cyclop
Kyton
Demagogues
Malebranche
Nascent Demon Lords
Oni
Daimyo
Qlippoth Lords
Rakshasa Immortals
Sakhil
Tormentors