https://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=129573.msg1144648#msg1144648 译者：Cyclop

巴巴托斯 Barbatos
被须领主
资源 内海诸神

阵营：秩序邪恶
分类：魔鬼大公
神职：动物、腐败、传送门
领域：邪恶、秩序、魔法、旅行
子领域：魔鬼子域（秩序）、魔鬼子域（邪恶）、神力子域、门户（Portal）子域、交易子域
偏好武器：木棒（Quarterstaff）
标志：有三只眼睛的胡须
神圣动物：渡鸦
神圣颜色：灰色 红色

P子Wiki形象	BotD形象

服从仪典
用折断的树枝、长满苔藓的石头、粘稠的泥土或任何其他自然产生的材料为巴巴托斯建造一座树形的小神殿。于神殿四方踱步，以己之鲜血、同伴之鲜血或敌人之鲜血倾洒于神殿之上，为被须领主献上21句祷言。在关于邪恶位面、邪恶信仰或邪恶魔法的知识（奥术、位面和宗教）检定上获得+4亵渎加值。

神恩-魔族仪典

传音者神恩
第一神恩 沉暮的应许之地（Taint of the Promised Land）【SP】
凶兆（ill omen） 3次/天, 目盲术/耳聋术（blindness/deafness） 2次/天, 或惨嚎剧痛（howling agony） 1次/天。

第二神恩 玷污（Defile the Sacred）【SU】
你将巴巴多斯可怖的真实形态投射到对手体内，让对手溺毙于对被须领主的恐惧。每天一次，你可以标准动作来触碰一个活的、善良的或中立的生物，使其身体短暂地变成一团颤动的蠕虫和起伏的肉。你每个生命骰造成相当于10点的伤害（最大150点伤害），并使目标反胃（nauseates）1轮。一个在成功的强韧豁免（DC=10+你一半生命骰+你的魅力调整值）只受到一半的伤害并抵消反胃效果。如果你的目标生物是邪恶阵营，则该能力无效并被浪费。

第三神恩 可怖的真理之面（Faces of the Wise）【SU】
你能将巴巴托斯潜藏着的数百万张可怖面孔形象投影到敌人的脑海中。每天一次，你可以以标准动作指定100英尺范围内的任何生物。如果目标没有通过意志豁免（DC=10+你生命骰的一半+你的魅力调整），它将震慑（stunned）1轮，然后麻痹（paralyzed）相当于你生命骰数轮。当目标处于麻痹状态时，每回合目标都可以尝试一次新的豁免来结束麻痹效果；这是一个不引发借机攻击的整轮动作。一个生物在受到此效果影响至少2回合后才成功豁免恢复的生物，将恍惚（staggered）2d4回合。一个在初始豁免掷骰中成功对抗此效果的生物只会恍惚（staggered）一轮。这是一种影响心灵的恐惧效应。

颂教者神恩
第一神恩 原初之兽（Beasts of the First）【SP】
魔牙术（magic fang） 3次/天, 狐之狡黠（fox’s cunning） 2次/天, 或猎物的气息（stench of prey） 1次/天

第二神恩 獠牙之怒（Gnashing of Brutish Teeth）【SU】
你非常熟悉地狱野兽的喉音，并且可以模仿它们的咆哮来伤害你的敌人。每天一次，你可以一标准动作释放此嚎叫，迫使你周围30英尺范围内的所有敌人进行意志豁免（DC=10+你生命骰的一半+你的魅力调整）。失败者将会惊惧（frightened）你的生命骰轮，并收到你每一个生命骰1d6的音波伤害（最大20d6）。成功豁免的生物受到一半伤害，并在该效果持续时间内战栗（Shaken）。这是一种影响心灵的恐惧效果。

第三神恩 被须之态（Bearded Lord’s Aspect）【SP】
每天一次，你可以模仿巴巴多斯在凡间旅行时喜欢的多种形象中的一种。效果如同骇人外形（frightful aspect），使用你的生命骰作为你的施法者等级，同时你还可以获得90英尺范围内的黑暗视觉、灵敏嗅觉和啮咬天武。你的啮咬攻击视为主要攻击；它造成相当于3d6加上1-1/2倍力量调整值的伤害。（it deals an amount of damage equal to 3d6 plus 1-1/2 times your Strength modifier.  1-1/2这个存疑，但原文如此）

卫道者神恩
第一神恩 此路不通（No Passage）
笨手笨脚（bungle） 3次/天, 厉声尖啸（piercing shriek） 2次/天, 或守卫刻文（glyph of warding） 1次/天

第二神恩 途迷之始（From Whence You Came）【SP】
被须领主不仅对魔鬼及其在地狱内知识，而且对所有异界生物也有着完全的了解。每天三次，你可以以类法术形式释放驱逐术（dismissal）。同时，若驱逐的对象是善良的异界生物，你会立即受到防护善良的影响，如果驱逐的对象是邪恶的异界生物，你会立即受到防护邪恶的影响，持续时间为你的生命骰分钟数。

第三神恩 铁律之门（Avernus’s Iron Gates）【SP】
你和巴巴多斯的领地有着邪恶的联系。每天一次，你可以以一个类法术形式施展异界之门打开通往阿弗努斯的门，并使用它进行位面旅行或召唤一个深狱炼魔（pit fiend）为你服务。如果你用它来召唤一个深狱炼魔，它的作用类似于异界之门法术的召唤生物效果，但是你不需要支付10000 gp的材料费用。如果深狱炼魔的生命骰比你多，你无法控制它（正常情况下），但是深狱炼魔很乐意服从巴巴托斯强大爪牙的要求。