http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=28093　http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=63628 http://45.79.87.129/bbs/?topic=58726.msg543919#msg543919 http://45.79.87.129/bbs/?topic=55457.msg513996#msg513996

译者：项月亮，PATIBAUL，傻豆，四月　　

       先知诅咒（Oracle's Curse, Ex）：每个先知都背负着诅咒，这些诅咒既为他们造成不利也会带来有利之处。先知必须在1级时选择自己的诅咒，一旦选择即不能更改。除非有神祇力量的介入，否则先知无法以任何方式摆脱自己的诅咒。先知诅咒的等级基于她的“先知等级+1/2非先知等级或HD”。每一个先知都必须选择以下诅咒之一：

　　盲目（Clouded Vision）：先知的双眼蒙上一层雾翳，让她难以看清东西。你的视野降低为30尺，但是在此视野内视为拥有黑暗视觉；5级时，此视野增加到60尺；10级时，你获得30尺盲感；15级时，你获得15尺盲视。

　　【特性速查】盲视（Blindsight, Ex）：这个能力和“盲感”类似，但是它更加敏锐。利用非可视化感知，像是敏锐的震动感知，敏锐的嗅觉和听觉或者声波定位，拥有盲视的生物战斗或者行动起来就像是一个拥有视觉的生物。隐身，黑暗和各种类型的隐蔽效果对其无效，前提是两者之间必须要有效果线。这个能力的范围会在不同生物的说明中列出。这类生物通常不需要在盲视范围内做察觉检定就可以找到某个生物。除非特殊说明，盲视是常驻的，生物不需要对其的使用做任何动作。而有一些盲视能力会列出，需要用一个自由动作来启动它。如果有这样的规则，那么会在那个生物的描述中列举出来。如果一个生物必须靠启动来获得盲视能力，那么这个生物只有在自己的回合才会获得盲视的收益。（盲感见规则中的特殊能力部分）

　　失聪（Deaf）：先知失去听力并承受所有因为耳聋而获得的正常减值，不过，你施放的所有法术都视为搭配有“法术默发”专长，并且这些法术的施法时间和法术环级不会增加；5级时，你所有不依赖听力的察觉检定获得+3表现加值，并且你因为耳聋而受到的先攻检定减值降低到-2；10级时，你获得“灵敏嗅觉”能力，且你不再因为耳聋而承受先攻检定减值；15级时，你获得30尺震颤感知。

　　【专长速查】法术默发（Silent Spell）：免除法术中的语言成分。

　　【特性速查】灵敏嗅觉（Scent, Ex）：这种特殊能力可以让生物察觉接近的敌人、嗅出隐藏的对手、或者凭借嗅觉展开追踪。具有灵敏嗅觉能力的生物能够辨识熟悉的气味，就像人类能认出熟悉的画面。凭借嗅觉，生物可以发现30尺以内的敌人。如果对手在上风处，则距离增为60尺；若在下风处，则减为15尺。如果是强烈的气味，比如浓烟或者腐烂的垃圾味道，可在上述距离两倍之内闻到。某些无法抵挡的气味，比如臭鼬或穴居人的恶臭，则可在通常距离的三倍之内闻到。具有灵敏嗅觉的生物无法确定气味来源的具体位置，只知道它存在于嗅觉范围内的某处。生物可以用一个移动动作来觉察到气味来源的方向。只要生物进入气味源的5尺之内，它就能精确确定源头的位置。一个具有“追踪”专长的灵敏嗅觉生物可以通过气味来追踪，这时它用感知（或生存）检定来找到或追踪气味。新鲜痕迹的通常DC是10（无论气味停留在什么表面）。该DC会因气味来源的强弱、生物的数量和痕迹新旧的差别在此基础上增加或减少。痕迹每经过1小时DC会增加2。除此之外，此能力的判定上都按照追踪专长的规则。地面状况和低能见度不会影响通过嗅觉来展开追踪的生物。

　　【特性速查】震颤感知（Tremorsense, Ex）：具有震颤感知能力的生物能够感觉到地面的震颤，它们可以自动辨别出到任何接触地面的东西的位置。具有颤动感知能力的水栖生物亦可感觉出在水中移动的生物的位置。

　　鬼扰（Haunted）：恶意的灵魂如影随形，在你身边制造各种不快和怪事（比如诡异的气流，小物件无主自动，轻微的噪声等）。取出任何携带的物品都需要你使用一个标准动作，除非它需要的时间长于一个标准动作，且任何你掉落的物品都会自动朝随机方向远离你10尺距离。将‘法师之手’和‘幻音术’加入你的已知法术列表；5级时，将‘浮空术’和‘次级幻影’加入你的已知法术列表；10级时，将‘心灵遥控’加入你的已知法术列表；15级时，将‘反重力’加入你的已知法术列表。

　　【法术速查】法师之手（Mage Hand）：对5磅物品使用心灵遥控。

　　【法术速查】幻音术（Ghost Sound）：发出虚幻的声音。

　　【法术速查】浮空术（Levitate）：根据你的指令控制受术者飘起或落下。

　　【法术速查】弱效幻影（Minor Image）：如同‘无声幻影’加上一些声音。

　　【法术速查】心灵遥控（Telekinesis）：可以移动物体，攻击生物，或者将物品或生物猛掷出去。

　　【法术速查】反重力（Reverse Gravity）：目标物品和生物会向上“坠落”。

　　跛足（Lame）：你的一条腿受到了永久性的伤损，如果你拥有30尺或更多的基础速度，那么你的移动速度降低10尺；如果你的基础速度低于30尺，那么你的移动速度降低5尺。你将不会再因为重负而降低移动速度。5级时，你免疫疲乏效果（但不包括力竭）；10级时，你不会再因为着甲而降低移动速度；15级时，你免疫力竭效果。

　　饶舌（Tongues）：在承受压力或不安的状态下你会变得语无伦次。从以下语言中选择一项：深渊语，邪灵语，水族语，风族语，天界语，火族语，炼狱语或土族语，当你进入战斗时你将只能说和理解此种语言。这并不会干扰你的施法，但确实会影响依赖语言的法术。你获得你所选的语言类型。5级时，你可以选择另一种在上面列出的语言来在战斗中说话并加入你的已知语言；10级时，你可以理解任何口语（spoken language），如同法术‘巧言术’，即使是在战斗中也一样；15级时，你可以说和理解任何语言，不过在战斗时诅咒依然会照常生效。

　　【法术速查】巧言术（Tongues）：能够说出并理解任何语言。

　　虚耗（Wasting）：你的躯体处于缓慢的腐朽状态。你所有基于魅力的技能检定承受-4减值，除了威吓。你对抗疾病效果的强韧检定获得+4表现加值。5级时，你免疫恶心效果（但不包括反胃）；10级时，你免疫疾病效果；15级时，你免疫反胃效果。

　　焦黑之臂（Blackened）【BOA】：你的手掌与前臂干瘪发黑，就如同你曾经把手臂插入熊熊火焰中一样。你那薄如纸张的皮肤对碰触极为敏感。你在武器攻击检定中受到-4减值，不过你能够将燃烧之手（burning hands）加入到你的已知法术列表中。5级起，将灼热射线（scorching ray）以及炽焰法球（flaming sphere）加入到你的已知法术列表中。10级起，将火墙术（wall of fire）加入到你的已知法术列表中。并且你的武器攻击检定所受的减值降低至-2。15级起，将延迟爆裂火球（delayed blast fireball）加入到你的已知法术列表中。

　　狼痕之颜（Wolfscarred Face）【BOA】：你的脸颊是畸形的，就好像你天生便拥有狼的面容而非正常的鼻子和下巴一般。许多人都误以为你是狼人，在那些被兽化人所扰的地区，你必须努力掩藏自己的面容。你有严重的语言障碍，任何由你施放的带有语言成分的法术都有20%概率失败，这会浪费你的动作但是并不会消耗法术。你获得天生的啮咬攻击，如果你是中型生物则造成1d4点伤害，若为小型生物则造成1d3点伤害。5级起，将魔牙术（magic fang）加入到你的已知法术列表中。并且你的啮咬伤害增加，中型生物增加至1d6，小型生物增加至1d4。10级起，你的啮咬伤害再次增加，中型生物增加至1d8，小型生物增加至1d6。15级起，将高等魔牙术（greater magic fang）加入到你的已知法术列表中。并且你的啮咬伤害又一次增加，中型生物增加至2d6，小型生物增加至1d8。

　　耗损（Consumed）【BOF】：你与阿巴顿（Abaddon）以及居住在那里的邪魔的联系使你变得虚弱，而你仍旧足够对大多数凡人弱点蔑视而笑。每当你受到致命伤害（lethal hit point damage）时，会额外受到数值等同于该伤害1/2的非致命伤害。而你会在生命值低于0时自动稳定。5级起，每当你进行对抗疾病或毒素效果的豁免检定时，掷骰两次并取较高的结果。10级起，你能够坚持不吃不喝等同于先知等级的天数之后，再遭受由于口渴与饥饿造成的不良影响。15级起，战斗中每当有生物在距你30尺内受到伤害时，你会自动获得1点暂时生命值。你能够由该能力获得优势的轮数等同于你的魅力调整值，并且你能够由此获得的暂时生命值的总量等同于你的先知等级。以此方式获得的暂时生命值会在1小时后消散。

　　守律（Legalistic）【BOF】：当你违反契约时，地狱的枷锁会将残忍的结果强加于你，而这也使得你更加精于算计。每当你违背你的承诺（无论是有意还是无心），就会使你恶心24小时或者直至你履行你的契约，以先到者为准。然而每天一次，当你尝试履行对他人许下的承诺时，能够通过对自己立誓在任何由你进行的单一检定中获得+4士气加值。5级起，当你对一个人进行一对一的谈话时，会在交涉，威吓以及察言观色检定中获得+3表现加值。
10级起，你可以在抗拒影响心灵效果时每分钟进行一次新的豁免检定，宛如你在下意识地寻找漏洞一般。15级起，任何违背对你的诺言的生物会在对抗你的攻击以及能力时，AC、法术抗力以及豁免会受到等同于你的魅力调整值（最低为1）的减值，持续24小时。

　　拆毁（Wrecker）【BOF】：深渊与居住在其中蜂拥的恶魔所具有的破坏力，会从你的每一个毛孔中渗出，融入你的财物与周遭环境之中。当你持握物体，使用或装备它们时，会使其获得破损状态（broken condition），不过一旦这些物体被他人所使用则会恢复到原本的状态。如果将你持握的物品恢复至完好的状态，那么它会在下一轮再度变为破损状态。解除装置对你来说成为了本职技能，同时你可以以移动动作进行解除装置检定破坏非魔法陷阱，而无需使用工具或者进行触摸之外的任何动作。5级起，每当你尝试使用近战攻击伤害一件物体时，能够在确定该次攻击造成的伤害之前降低其硬度，降低的硬度等同于你的先知等级。10级起，任何对抗物体以及构装体，并且由你进行的攻击将会自动忽略除了DR/史诗以外，目标可能拥有的任何DR。15级起，每当你被人造武器攻击并因此受到伤害时，你能够迫使武器的持有者进行一次反射豁免（DC 10 + 1/2你的先知等级 + 你的魅力调整值），以此来避免武器在对你进行攻击之后化为飞灰（魔法武器能够额外获得一次豁免对抗该效果）。