http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=83843.msg792255#msg792255

译者:傻豆

教廷枢机 Cardinal（牧师变体）
  对于牧师来说，他的天职即是奉神之名而行圣事。然而在教会广布各地，神圣的教廷拥有莫大权能的今天，牧师之中出现了这些被冠名为枢机的政客作为教廷的代表参与到俗世的权力游戏中。虽然大多数教廷枢机在严格地奉献于他的神祇的同时只将政治看做是他职责的一部分，但即使是他们也知道，神的名义有时必须和世人的权力做出妥协，甚至不少枢机完全沉醉于追逐宝座的斗争与谋略之中。

  护甲擅长：教廷枢机仅仅擅长穿戴轻甲，并且不擅长使用盾牌。

  本能力取代了牧师原本的护甲擅长。

  圣座之权柄 Political Skill：教廷枢机将唬骗，威吓，知识（地理）和知识（本地）加入他的本职技能列表。除此之外，教廷枢机在每个等级获得6+他的智力调整值的技能点数而非普通牧师的2+智力调整值。然而，教廷枢机只能获得一个牧师领域，并且他从牧师等级获得的基本攻击加值下调到等同于他的牧师等级的一半（与法师和术士的基本攻击加值成长速度相同）。

  本能力取代牧师的自发施法能力，并且调整了牧师的领域，他的本职技能，每等级技能点数和基本攻击加值。