http://45.79.87.129/bbs/?topic=85124.0

译者:Junior_DD

用心棒(Yojimbo ようじんぼう)

用心棒是深受明海贵族和领主所喜爱的经过高度训练的保镖。信守勇武道的用心棒会忠贞地护卫一位领主，而那些浪人则为那些付得起钱的进行服务。用心棒经常是陪同那些游客从天夏来到了内海地区；他们中的一部分会选择留下并在该地区传承他们的保镖训练。

坚决防卫(Resolute Defense [Ex])：1级时，无论何时，只要用心棒进行发起挑战，在挑战期间他能够选择一位盟友作为他保护的人。只要用心棒与他邻接，就可以将决意，高等决意和真·决意使用到他身上，而非仅用于自身。此能力替换坐骑。

盔甲智识(Armor Expertise [Ex])：3级时。用心棒能够选择一种盔甲，例如链甲衫或者鳞甲。在穿戴所选盔甲时，用心棒获得盔甲训练职业能力，以武士等级作为战士等级来决定。此能力替换武器智识。

盔甲训练（Armor Training, Ex）：3级时，战士学会在穿戴盔甲时获得更灵活的机动性。当他穿甲时，盔甲防具检定减值减少1点（最小为0）且敏捷上限增加1点。在这之后的每4级（7、11、15级），上述修正再提高1点，最大达到防具检定减值减少4点，敏捷上限增加4点。此外，战士能够在装备中型盔甲时以正常速度移动。7级时战士能够在装备重型盔甲时以正常速度移动。

拦截(Intercept [Ex])：4级时，用心棒学会怎样更好的扰乱敌人的攻击。他获得保镖作为奖励专长，即便不满足前置条件。额外的，当他使用援助他人动作为盟友增加AC时，该加值提高1点。此能力替换骑射。

保镖(战斗专长)：当邻近的盟友被攻击时，你能够使用借机攻击来尝试进行协助他人动作来增加盟友的AC。你无法以借机攻击来使用协助他人动作增加盟友的攻击检定。