http://45.79.87.129/bbs/?topic=58432.0

译者:一心求死

装备技法
在职业战士手中，万物都可以当作武器，即使最简单最平凡的一件工具。装备技法赋予在战斗中自学成才者新的方式来应用他们来之不易的能力。(在技法名称后的括号中列出)

新专长：
装备技法（战斗）
选择一种装备，例如靴子、斗篷、绳索、盾牌或重刃鞘。你学会把它用在战斗中的方法。
先决条件：BAB+1
效果：你可以使用对应物品的任意装备技法，只要你达到相应的技法要求。如果该物品通常被视为临时武器，你可以将其视为正常武器或临时武器，视乎何者对你有利。
特殊：你可多次选择装备技法专长，每次选择一种新的装备。

重剑鞘技法
作为使用此技法的先决条件，除下文列出的专长、技能或其他需求外，你还需要装备技法（重刃鞘专长）。你可以使用任意一个为重刃武器打造的剑鞘使用这些技法。根据GM的判定，你可以凭借轻刃剑鞘使用某些技法，但这需要一个单独的装备技法专长并可能削弱技法的效果。

夺刃入鞘灵蛇归巢（精通卸除武器）：当你成功卸除敌人的人工武器时，你可以以一个自由动作将被卸除的武器反过来收进剑鞘当中，只要武器适合你的剑鞘。如果在尝试夺取武器的时候你并未手持剑鞘，则你的卸除武器检定承受-4惩罚。根据GM的判决，你可以应用此技法夺取敌人手持的任何适合你的剑鞘的物品（例如魔杖）。你仅能在佩戴或手持空剑鞘的时候使用此技法。

挥鞘寻敌拨草寻蛇（盲斗）：你可以使用你的剑鞘来探知隐藏的危险。以一个移动动作，你可以用你的剑鞘扫过你怀疑有隐形生物存在的附近区域；你像通常一样进行一次接触攻击并投掷失手骰。如果你命中并且能够攻击，你可以承受-2惩罚攻击该目标一次，不受隐形的失手机率影响。你其他针对该生物的攻击（无论是否在该轮内）都不享受此效果。（但你可以在下一轮再次探知）

临时支点盘蛇式（攀爬5级）：你可以把你的剑鞘当成杠杆，以制止坠落、避免自己被拖倒或防止其它非自愿的移动。你需要用一只自由手抓住剑鞘，将它卡在坚硬表面上然后依靠它支撑自己。当你攀爬检定失败时，你可以在尝试避免坠落上获得+10加值。你的GM可能设定某些墙壁需要双手而非单手抓住剑鞘方能避免坠落，或者墙壁太过光滑以至于此技法毫无用处。如果你被迫进行移动，如受到冲撞，你可以提前使用你下一轮的移动动作用剑鞘锚定你自己，这是你在对抗该动作的CMD中获得+5加值。如果你这样做了，你在下一轮中仅能使用一个标准动作。

飞鞘白虹贯日（即时备战）：你可以在将你的战斗剑鞘（见P.3）飞掷向视野内的任意生物的方式拔出武器。这是以迅捷动作进行的远程攻击，掷出的剑鞘被视为投掷武器。

斗牛术引蛇出洞（精通冲撞）：你可以用你的剑鞘迫使敌人移动到适合你攻击的位置。以一个迅捷动作，用你的剑鞘冲撞敌人。如果成功，你可以引导敌人进入你下一次攻击的路径上而非后退。你在对该敌人的下一次攻击的AB上获得+2加值，你的冲撞每能使敌人后退5尺，额外+1（按照若你选择使敌人后退时敌人应后退的尺数计算）。如果你在冲撞尝试中失败，直到下一轮你对该敌人措手不及。

绊腿击金蛇缠腿（精通摔绊，随手投掷）当你拔出武器时，你可以回旋掷出战斗剑鞘以攻击敌人的腿。你以迅捷动作对目标进行一次摔绊攻击。目标不能比你自己的体型更大，且超出射程会使摔绊攻击承受罚值。若你在对抗中获胜，则目标被击倒，对抗失败不会导致你倒地，除非你在对手的触及范围内。

盾牌技法
作为使用此技法的先决条件，除下文列出的专长、技能或其他需求外，你还需要装备技法（盾牌）并且精通盾牌（非塔盾）。你可以使用任意的轻重盾牌搭配此技法。按照你的GM的判断，你或许可以以塔盾或小圆盾使用以下部分技法，但每种盾牌需要一个单独的装备技法专长，并在相关投骰上承受罚值。

分割战场灵龟破土（精通摔绊，随手投掷）
取代一次近战攻击，你可以将盾牌投掷到敌人的脚上，以妨碍他的移动以及摔绊敌人。你必须手持（而非佩戴）盾牌或使用一面回力盾以使用此技法。对你的对手使用一次摔绊攻击。被摔绊的目标体型不能比你更大，且超出射程会使摔绊攻击承受罚值。无论摔绊对抗是否成功，只要盾牌仍留在你将它投掷到的位置，处在区域内的敌人视同处于困难地形之中，直到他离开此区域。

飞盾旋龟式（随手投掷）：你可以将盾牌当作远程临时武器投掷。在使用此技法时你必须手持（而非佩戴）盾牌。回力盾不能用来使用此技法。

盾墙老龟缩壳（脱逃5级）：你能将身体缩进盾牌之下以获得暂时的庇护。当你全防御时，你可以选择获得掩蔽而非如通常AC获得闪避加值。