http://45.79.87.129/bbs/?topic=53544.0

译者:Evana

埃拉斯蒂尔

埃拉斯蒂尔的圣武士并不文质彬彬，而是群纯朴却又严格的传统主义者。其皆全心全意的试着保存农村生活这种正直廉洁的生活方式。其教条包括以下几点：

。一切皆以我的村落为重。我将以我的全心全灵奉献其中。如果我不以身作则，又有谁会呢？

。我将尽力帮助村落的穷苦人家。然而授人以鱼不如授人以渔，我将会尽力教导，让他们自立自强。只有团结互助，家园才得以维持长久。

。当危机降临时，我可不是傻蛋。要做的第一件事永远是确保弱者和无辜群众，之后才可前去正面面对危机。

。我将保护那古老的道途，那正直的道途。我将不受金钱和权力的诱惑。我了解真正的荣耀乃从内在所发出，而非来自于他人的美誉。

。对我而言，荣誉即是一切。我将时时确保我的内心、行为和决断廉洁正直，并且在一有瑕疵时立即修补。我将一肩扛起我的所作所为，并且尽力做到无人有合理的理由来谴责我的程度。

。我对村中的长者满怀敬意，因为他们以自己的一生来奉献牺牲；我对村中的后辈满怀敬意，因为未来将是他们承接这份责任；我对村中的同辈满怀敬意，因为他们和我一样，正在一肩挑起重担。

。我将诚实可靠、并且稳重牢固。如果真需要我离开村落，我将确保他们不会因为我的离席而导致危害。就算责任在招唤我时，我都要记住，对村落的责任必须放在第一位－如不这样，我将会是村落的负担。

艾奥梅黛

艾奥梅黛的圣武士正直坚强．他们的任务乃是抚平错误和将邪恶斩草除根．其乃为了从事正义之战而活的斗士．作为他人的榜样，他们的规范期许他们能成为弱者和无辜民众的盾牌，并且以从根本上消除邪恶诞生原因的方式来对症下药，而非头痛医头，脚痛医脚．或许在面对必败之战时他们也会撤退，然而在承担争取时间让他人逃离的责任时，其将毫无畏惧和犹豫的赴死．其规范包括以下：

．我将理解，并且承担我刀剑上所承受的重担．没有我的心作为指引，它将毫无价值－如果我失去了我的武器，我只是少了一件好工具罢了．然而如果我背弃了我的真心，我其实早已死去．

．我将保持着对于后继者的信仰．让我的身体成为他力量的受器．我将在她的军团中闪耀发光，并让我的每个行动都将不负她的威名．

．我将会首先冲入战场，并且会是最后离开的人．

．我将不会因为我的自由意志选择成为他人的俘虏，并且为了不辜负受我统领的诸君，我亦不会背弃他们．

．虽然对于自愿的牺牲我将永不忘怀，然而我永不会主动的抛弃或者利用我的伙伴．

．我将维护我同伴思想和行为的荣光，并且我将对其满怀信心．

．当抱持疑惑时，我将迫使敌人投降．在这同时，我有责保持他们的安全．

．我将永不拒绝具有资格的敌手所发出的挑战．我将不吝于对好敌手发出敬意，然而对于不配的，我所有的只是鄙视．

．当面对的是失去荣耀的局面时，我宁可选择一死．

．我将时时对我的行动节制反思，反省改正．我将努力不负后继者之光．

沙伦莱

黎明之光的圣武士就像女神一般皆为狂热斗士．他们授以弱者希望，并且服侍于正直之道中．其之规范包含以下几点：

我将以我的生命保护同伴．就像我是他们的光明和力量一般，他们亦是我的光明和力量．

．我将寻找，并且毁灭所有的毁天巨兽的盲目仆人．就算可能无法得胜，我也将以我的性命来进行这项尝试．然而如果显而易见的这将是白白牺牲，我将找寻志同道合的同伴．如果他们因为我的无能而牺牲，我将以我的灵魂承担每一位死者的逝去，并且一一补偿．

．我将公正待人．除了维护我的性命所需之物外，我将一无所求．

．能够得胜的战斗才是好的战斗．一旦死去，我将无法再为了良善战斗．如果敌方公正对我，我也定会公正的与其对战．然而如果敌人阴险狡诈，我将如狂风般摧残毁灭．

．我将以刀剑和言语救赎那无知者．如果歇尽全力，呕心沥血都无法以言语让其走向光明，我将以刀剑来洗洁对方．

．我对于邪恶毫不容忍，并且当言语对谈无法应付之时，我将毫不犹豫的以钢铁对付．我豪不畏惧展现我的信仰，并且对于肤浅的难堪一笑待之．就算以天空所有的群星，也无法买到我的魂魄．

．我将对不幸者展现黎明之花的光耀．我将我的生命化为她的道德之剑，时时闪耀那真理之光．

．每一天都是通往完善的一小步，我将持续前进，永不回归黑暗．

纱琳

纱琳的圣武士是艺术和美洁的和平推动者．他们在邪恶中看到的全是丑恶，就算以光鲜炫目的外表作为掩饰，仍然是金玉其外，败絮其中．而他们的职责正是让弱者和愚者不受迷惑，得以看到这些产物的内在．他们的教条包括：

．爱好和平，我伴随着玫瑰而来．我将试着防止冲突的爆发．

．我永远不是第一个让刀剑见血之人，除非唯有如此，才能防止无辜者受到伤害．

．我接受那些具有潜质来悔过的敌人投降－事实上，我必须假定所有的生物都具有如此潜质．所有众生应都爱好美善，我将对其展现一切美好．

．我将不会毁坏艺术，抑或容忍他人如此，除非如此做将能让更为伟大壮丽的艺术诞生．我只在能够拯救他人之时毁坏艺术，因为壮大的美丽能够从觉醒的灵魂

诞生．

．我在他人之中都见到美丽隐藏其中，就像顽石之中怀有宝玉一般，一个平凡的面容之下或许有着一颗菩萨心．

．我以行为和举止作为榜样，而非刀剑．当刀剑挥动时，一条性命就此逝去，而一些美丽之物的可能性就这样永远消失．

．我将我的生活化为艺术．我将选择一项技艺来完善．当这达到完美时，我将选择下一条道途前进．在我之后留下的遗迹将让他人的生命更加丰富．

托拉格

托拉格圣武士的首要职责就是保卫他的人民，然而维护文化传统和造物这是他另一个几乎同等重要的责任．他们不仅仅保护人民的生命，还要保护其之视作神圣的文化风俗以及以礼仪法规，特别是那些古老久远，作为矮人皆共同承受的条目．其之规范包括以下：

．我的话语就是我的生命．我必定遵守我所立下的誓约．不加思索的脱口和随兴的胡话都可能导致危机，故我将三思而后言．

．我将正直，荣誉，以及直白真切，不过这都是针对于我的人民．我将以一切所能来服务他们，如果这需要迷惑和欺骗他人，那也只好如此．

．我对锻造心怀尊敬，并且将不会以半成品和粗制滥造的产物侮辱它．我的产品反映了我信仰的真切和诚心，故我不会容忍那怕一丝一毫的缺陷出现．

．对于敌人我将毫不留情，除恶毕竟．除非为了信息考虑，我不接受投降，定会毁其家园，灭其庙堂。然而当我如此做的时候，我的想法和行动定都不负托拉格之荣耀．

阿巴达尔的圣武士

在所有的中立诸神当中(注)，唯有一位神祇安排并支持了一支独特的圣武士支派－其乃阿巴达尔．做为文明和秩序之神，阿巴达尔了解一支神圣战士对于促进社会进步所能做到的功用．他的圣武士除了遵守圣武士通则外－保卫弱小，以诚实和荣誉行事，尊敬守序政权－之外，还有着包含以下几点的独特要求：

．我是道路的保卫者，并且将会让行走之上的行人远离危险．不管他们的目的地和目标，只要他们这趟旅行合法，并且并不打算伤害其他旅人，我将确保他们一路平安．

．土匪乃瘟疫．我将让他们一一伏法．如果他们不肯服从法律，前往那能让其为自己辩护的法庭，我将以兵器带领他们．

．发生在法庭的腐败是所有腐败中最为可怖的．没有了对正义的信心，市民将不能相信他们的都市‵政府、和国家．如此文明将会崩溃．我将斩除所有我能发现的此种腐败，而当它以无可救药之时，我将和群众同仇敌忾，一同修补或者创造新系统作为取代．

．我将会鼓励贸易活动．我将确保买卖两方的真诚．任何一方的欺瞒和诈骗都是无可饶恕的．

．我将制造机会，并且教导群众尝试抓住它．当我帮助他人时，我将给予它前路，然而他只能自行走去－其必须对自己负起责任．

艾瑟塔

作为文明诸神间的信史和下属，艾瑟塔偏好在诸神之间的纷争上保持中立。这种态度一并沿伸到她的信众，故艾瑟塔的信徒中很少有人成为圣武士。然而在这点来说，奇奥尼的精灵们是显而可见的例外。将艾瑟塔看作是傲达拉（精灵门扉）（译者：精灵建造的传送门）之神进而崇敬的精灵，以她之名立下誓言，定会防止包括毁木者和他的大军在内的那些邪魔外道污染毁坏这圣物。除去一般的圣武士守则外，艾瑟塔的圣武士守则包含以下几点：

。门扉是神圣的边界，我将不会在未经许可的情况下闯入建物，除非如此能为艾瑟塔服务，又或者能够阻止之内的巨大邪恶。

。维瑞安之石是来自女神的祝福，也是属于精灵子民们的跳动之心。我将以此身作为护盾。

。傲达拉是如此贵重的圣物，决不可被轻易使用。保护有关开启这些门扉的钥匙之知识，并防止他们落入错误之人手中是我的重责大任。

阿普苏

阿普苏的圣武士英勇地仿效这位龙神对邪恶的永恒警戒。那些服从他那严厉教条的圣武士守则者，必须放弃他们定居于某地的生活，踏上满是历练的漂伯之旅。这位神祇的教条包括以下几点：

。我是阿普苏的愤怒利爪，该下杀手时全无犹豫，但这必须是在潜藏的邪恶被揭露，并且我的所为绝无可能满足我敌的恶毒期待之时。

。当我失去目标时，我将踏上旅程，在途中寻求可追随的道路。每条道路都通往一种崭新的新开始。

。除非为了保护他人，没有任何事物足以让我牺牲性命。我将该退则退，并在未来的某一天再次面对仇敌。

。我会给与慈悲－就此一次。那些利用我善心者，我将追随其至天涯海角，不将其一刀两断，我决不停止我的讨敌之旅。

仅仅斩除邪恶是不够的。在必要时，我将停下帮助那些受我保护者，使其得以自立。

库尔吉斯

库尔吉斯的圣武士天性欢快乐观，但对信念确信不已，也不会与任何的骗子和作弊者共处。他们的准则包含以下几点：

。公平和运动家精神是德行之守则。我将成为运动精神的活生生体现，并且在对力量和荣耀的挑战中保持高贵荣耀。

。若靠不正当手法赢得竞赛，获胜者实际上根本没赢。若靠对对手下毒赢得跑步竞赛，优胜者真的在‘跑步’上成为第一了吗？我永不作弊，并将持续锻炼体魄、毅力和气概，而非投向诈欺手段。

。在竞赛中没有骗子的一席之地。我将果断地指出那些在比赛中行诈欺者，并让他们得到该有的处置。

。输赢是互为表里的同一物，两者都值得佩服。我对冠军报以敬佩，但同时也对败者那为了摆脱弱者的标签所进行之挑战中包含的勇气，以及在挑战自我中所有的决心满怀敬意。

。我心怀敬意地向高于我者寻求引导，给予次于我者锻炼诀窍和其他帮助，并与和我旗鼓相当者分享友谊和竞赛的快乐等物。

。每一天都是场完善自我的竞赛，而每个未来的挑战和任务，都是我和我的同伴为迈向终点线所踩下的一小步。