感谢先行者虚星对测试版神话专长的翻译
链接在此http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=60235.0

神话专长（Mythic Feats）
神话角色与怪物会在他们获取神话阶层或神话等级时得到神话专长。这些专长只能在神话力量得到提升时选取，神话专长不能在角色正常等级提高或者任何其他奖励专长中获得。
大多数神话专长都需要非神话专长做为前置。这些神话专长会增强作为先决条件的非神话专长所带来的优势，使它们的效果变得令人惊异。当角色在获取神话专长时，若她并不具有任何作为先决条件的必要专长的话，她可以等到下一次获得阶层或等级时再选取神话专长。
若神话专长的效果是基于你的神话阶层的话（比如每拥有3个阶层则获得+1加值），那么最低值总是1点。
本节会包含一些非神话专长。它们会让那些还没有迎接升华之刻的角色较低程度的神话能力，并且会在他们成为神话生物后保持相关的效果。

专长类型（Types of Feats）
许多专长所属的类型都具有一些与其相关的特殊规则。这些类别会标注在专长名称后。你可以在本章中找到后述类型的专长。

超魔专长（Metamagic Feats）
超魔专长使得施法者能够调整并改变他们的法术，赋予法术新的力量与效果。这些法术通常会比通常情况下占用更高等级的法术位。

神话专长（Mythic Feats）
只有具有神话阶层的角色和具有神话等级的生物能够选取这些专长。若生物变为非神话的状态，它就不会再获得这些专长的好处，不过它并不会永久失去这些专长。若这样的生物再次恢复神话等级或阶层，就能恢复这些曾经拥有的神话专长使用权。
许多神话专长会增强具有相同名称的非神话专长的效果。当一名生物具有了神话版本的专长，该专长会在它的专长栏内以上角标“^M”进行标注。

神话和超魔专长（Mythic and Metamagic Feats）
你会注意到这里并不存在神话超魔专长。这是因为神话版本的法术已经存在了，在某种程度上它们自身已经受到超魔了，而且还有许多神话能力能够进一步增强这些法术，所以不再需要神话超魔专长进一步进行提升。若你渴望得到更多强大的施法能力，那么可以多次选取神话法术学识（Mythic Spell Lore）专长。
本节中还提供一个非神话超魔专长，用于施放神话版的法术：卓越法术（Ascendant Spell）。

专长描述（Feat Descriptions）
神话专长按照后述的简表中进行了总结。为了便于参考和查阅，请注意表格中的好处与先决条件都是经过缩写的版本。详细请参阅专长的完整描述。
后述的格式适用于所有专长的描述。

专长名称（Feat Name）：专长的名称后也标注了它所属的类别（如果有的话），紧随其后的是关于专长能够达成何等效果的基本描述。

先决条件（Prerequisite）：此处会列出为了选取该专长而需要的最低属性、其他专长、最低基本攻击加值、技能的最低等级、或者其他项目。不存在此项意味着专长不需要任何先决条件。专长可能会具有多项先决条件。成为神话角色或神话怪物总是选取神话专长的先决条件。

好处（Benefit）：此处会列出专长能给角色（描述中通常称作‘你’）带来什么。若角色拥有多个相同的专长，那么除非另有说明，否则专长好处不会叠加。

正常（Normal）：此处会列出当角色不具有该专长时受到的限制和不能做的事情。若不具有专长不会带来什么特别的缺点，那么就不存在此项。

特殊（Special）：此处会额外补充一些关于专长的不寻常情况。

译者备注
本文的多数专长译名引用的是法兰子重新排版发布的版本，可能与早期版本有些许差异。
另外由于神话冒险中囊括了多本书的资源，所以不在神话冒险中刊载的内容均会用上角标标注：核心手册（CRB），进阶玩者手册（APG），极限魔法（UM），极限战斗（UC）
另外下面给出本区对应的专长链接
核心手册：http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=63006.0
进阶玩者手册：http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=59971.0
极限魔法：http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=52407.0
极限战斗：http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=62946.0
官网原文链接：http://paizo.com/pathfinderRPG/prd/mythicAdventures/mythicFeats.html