http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=77606.0
译者:四月
戒指(Rings)
戒指会授予佩戴者神奇的力量。任何人都能使用戒指,不过每名角色在同一时间仅能获得两枚魔法戒指带来的好处。
【译注:本节的所有龙兽戒指的原文格式均为Ring
of The Drake (Flame)这样,我为了版式而做了修改。】
炎之五重戒(Fivefold Rings of
Fire)
位置:戒指;价格:10800gp
施法者等级:10级;重量:-
灵光:中等塑能系;成长分档:珍物
这五枚金戒指上都镶嵌着蛋白石,戒指之间使用金色的细链子相连(这让它们仅占用单个戒指物品位)。佩戴者每日至多能够释放出5条灼热射线(Scorching
Ray),每条射线都是从其中一枚戒指上射出。她能够以标准动作放出1条射线,或者以整轮动作释放2条射线(分别从两个不同的戒指)。
- 12级:佩戴者每天都能够忽略至多40点火焰伤害,就如同她使用了防护能量伤害(Protection
from
Energy)一般。这些火焰伤害会被炎之五重戒所吸收;若佩戴者已经使用了灼热射线的每日使用次数,则她每吸收20点火焰伤害,便可以重新给1枚戒指充能。
- 14级:佩戴者也可以选择制造一个炽焰法球(Flaming
Sphere)来替代1条灼热射线。该效果的形态为1个燃烧的火环以取代球体,不过在其他方面都如同炽焰法球法术一般。
- 16级:佩戴者每日能够吸收的火焰伤害数额提升至100点。
制造要求:锻造戒指(Forge Ring),炽焰法球(flaming sphere),防护能量伤害(protection from energy),灼热射线(scorching ray)
制造成本:23625gp
焰龙兽之戒(Ring of The Flame
Drake)
位置:戒指;价格:6000gp
施法者等级:9级;重量:-
灵光:中等防护系;成长分档:珍物
这枚戒指由一块红色石头雕琢而成,它看起来就像是一头具有燃烧之翼的龙。戒指会赋予佩戴者5点火焰抗力(fire
resistance)。当戒指保护佩戴者时,它会持续散发出硫磺的气味。
- 11级:戒指提供10点火焰抗力。
- 14级:戒指提供20点火焰抗力。
- 17级:戒指提供30点火焰抗力。佩戴者的陆上速度增加5尺。每日1次,戒指的佩戴者能够以迅捷动作做出1次主要啮咬攻击。若她并未具有啮咬攻击,那么以这个迅捷动作的一部分,她的牙齿会变得像是细长的龙牙,这使得她会获得1次啮咬攻击,对于中型佩戴者来说能造成1d6点伤害(小型为1d4点)。
- 20级:每日1次,戒指的佩戴者能够变形为焰龙兽的形态。该能力的效果如同使用巨龙形态
II(Form of the Dragon
II)变形为红龙一般,不过佩戴者的火焰喷吐武器会对距离自身180尺范围内的半径20尺扩散区域造成伤害。
制造要求:锻造戒指(Forge Ring),巨龙形态 II(form of the dragon II),加速术(haste),抵抗能量伤害(resist energy)
制造成本:66000gp
森林龙兽之戒(Ring of The Forest
Drake)
位置:戒指;价格:6000gp
施法者等级:9级;重量:-
灵光:中等防护系;成长分档:珍物
这枚戒指由一块绿色石头雕琢而成,它的形状看起来如同龙兽的头部一般。戒指会赋予佩戴者5点强酸抗力(acid
resistance)。当戒指保护佩戴者时,它会持续散发出酸的气味。
- 11级:戒指提供10点强酸抗力。
- 14级:戒指提供20点强酸抗力。
- 17级:戒指提供30点强酸抗力。佩戴者获得在水下呼吸的能力。每日1次,戒指的佩戴者能够以迅捷动作做出1次主要啮咬攻击。若她并未具有啮咬攻击,那么以这个迅捷动作的一部分,她的牙齿会变得像是细长的龙牙,这使得她会获得1次啮咬攻击,对于中型佩戴者来说能造成1d6点伤害(小型为1d4点)。
- 20级:每日1次,戒指的佩戴者能够变形为森林龙兽的形态。该能力的效果如同使用巨龙形态
II(Form of the Dragon
II)变形为绿龙一般,不过佩戴者的强酸喷吐武器会对距离自身60尺范围内的半径10尺扩散区域造成伤害,而且这些气雾会如同隐雾术(obscuring
mist)一般逗留1d4轮。
制造要求:锻造戒指(Forge Ring),巨龙形态 II(form of the dragon II),加速术(haste),抵抗能量伤害(resist energy)
制造成本:66000gp
霜龙兽之戒(Ring of The Frost
Drake)
位置:戒指;价格:6000gp
施法者等级:9级;重量:-
灵光:中等防护系;成长分档:珍物
这枚戒指由一块白色石头雕琢而成,它的形状看起来如同盘成一团的龙一般。戒指会赋予佩戴者5点寒冷抗力(cold
resistance)。当戒指保护佩戴者时,它会持续散发清爽的气味。
- 11级:戒指提供10点寒冷抗力。
- 14级:戒指提供20点寒冷抗力。
- 17级:戒指提供30点寒冷抗力。佩戴者能够在降雪环境(snowy
conditions)下完美视物,而且在雪中进行的察觉检定不会承受任何减值。每日1次,戒指的佩戴者能够以迅捷动作做出1次主要啮咬攻击。若她并未具有啮咬攻击,那么以这个迅捷动作的一部分,她的牙齿会变得像是细长的龙牙,这使得她会获得1次啮咬攻击,对于中型佩戴者来说能造成1d6点伤害(小型为1d4点)。
- 20级:每日1次,戒指的佩戴者能够变形为霜龙兽的形态。该能力的效果如同使用巨龙形态
II(Form of the Dragon
II)变形为白龙一般,不过佩戴者的寒冷喷吐武器会影响距离自身60尺范围内的半径10尺扩散区域。扩散区域内的所有表面都会盖上一层光滑的冰面,因此这片区域会被转化为困难地形,持续2d4轮。
制造要求:锻造戒指(Forge Ring),巨龙形态 II(form of the dragon II),加速术(haste),抵抗能量伤害(resist energy)
制造成本:66000gp
海龙兽之戒(Ring of The Sea
Drake)
位置:戒指;价格:6000gp
施法者等级:9级;重量:-
灵光:中等防护系;成长分档:珍物
这枚戒指由一块蓝绿色石头雕琢而成,它的形状看起来如同正在游水的龙一般。戒指会赋予佩戴者5点闪电抗力(electricity
resistance)。当戒指保护佩戴者时,它会持续散发海的气味。
- 11级:戒指提供10点闪电抗力。
- 14级:戒指提供20点闪电抗力。
- 17级:戒指提供30点闪电抗力。佩戴者获得在水下呼吸的能力。每日1次,戒指的佩戴者能够以迅捷动作做出1次主要啮咬攻击。若她并未具有啮咬攻击,那么以这个迅捷动作的一部分,她的牙齿会变得像是细长的龙牙,这使得她会获得1次啮咬攻击,对于中型佩戴者来说能造成1d6点伤害(小型为1d4点)。
- 20级:每日1次,戒指的佩戴者能够变形为海龙兽的形态。该能力的效果如同使用巨龙形态
II(Form of the Dragon
II)变形为蓝龙一般,不过佩戴者的闪电喷吐武器会以距离自身100尺范围内的一个生物为目标,之后引发电弧对至多7个次要目标造成伤害,这些次要目标和主要目标的距离不得超过20尺。这些每个次要电弧会攻击1个目标,造成的伤害与主要的电弧相同。
制造要求:锻造戒指(Forge Ring),巨龙形态 II(form of the dragon II),加速术(haste),抵抗能量伤害(resist energy)
制造成本:66000gp
大地领主之戒(Ring of The
Earthlord)
位置:戒指;价格:4800gp
施法者等级:6级;重量:-
灵光:中等咒法系;成长分档:珍宝
这枚石质戒指的表面上总是覆盖着一层薄薄的泥土。它会赋予佩戴者每日使用1次融身入石(meld
into stone)的能力。
- 8级:佩戴者每日还能够使用1次柔石术(soften earth and
stone)。佩戴者能够说土族语(Terran),而且她还会在对抗任何来自土元素位面(the Plane of
Earth)的生物的攻击时豁免检定获得+2抗力加值,在对这些生物做出攻击检定时获得+4士气加值。除此之外,这些生物在对佩戴者进行攻击检定时会承受-1减值。佩戴者在对抗气(air)或者闪电(electicity)效果时,所有豁免检定承受-2减值。
- 11级:土元素(Earth
elementals)无法攻击佩戴者,甚至无法靠近她身边5尺范围内。若佩戴者愿意,她也能尝试对一个土元素使用魅惑怪物(charm monster;DC
17,意志豁免通过则无效)。若此尝试失败,佩戴者便会失去对于这个元素的防护,而且无法再次尝试魅惑这个元素。
- 14级:佩戴者每日可以使用2次塑石术(stone
shape),而且每周可以对自己使用1次石肤术(stoneskin)。
- 16级:佩戴者每日可以使用1次石墙术(wall of
stone),而且每日可以使用3次融身入石。
- 17级:佩戴者每周可以使用1次穿墙术(passwall),而且现在可以随意使用融身入石。
- 18级:佩戴者每周可以使用2次穿墙术,而且现在可以随意使用柔石术。
制造要求:锻造戒指(Forge Ring),融身入石(meld into stone),穿墙术(passwall),柔石术(soften earth and stone),塑石术(stone shape),石肤术(stoneskin),召唤怪物 VI(summon monster VI),石墙术(wall of stone)
制造成本:79500gp
魔术师指环(Ring of The
Trickster)
位置:戒指;价格:1080gp
施法者等级:4级;重量:-
灵光:微弱幻术系;成长分档:珍物
这枚由5个部件组成的连环戒(puzzle
ring)必须经过正确组装才能佩戴到手指上。每日1次以移动动作,佩戴者能够创造单个镜像,就如同使用诡术领域(Trickery
domain)的复制幻象(Copycat)能力一般。若佩戴者是一名牧师,而且具有诡术领域和复制幻象能力,那么作为替代,她可以额外获得2次该能力的使用次数。
- 6级:佩戴者能够随意使用魔法伎俩(prestidigitation)。
- 8级:通过花费1整轮重新研究戒指的谜,佩戴者能够找到一种方法解开其中四个部件,并且重新和最后一个部件组装成一个微小的模型(tiny
shape),之后它会成长成一个简单的物品。将这个结果视同为佩戴者在重新设置了一个旅者万用工具UE(traveler’s
any-tool)一般,不过如此组装出的物品若在佩戴者所选择的技能检定中可以用到的话,便会为这个技能检定额外提供+2表现加值。只要佩戴者还没失去这件物品,她就能够通过花费另一个整轮来将部件重新组装成戒指。如果无法凑齐完整5个部件,佩戴者便无法使用戒指产生的任何能力。
- 10级:通过花费1分钟重新研究戒指的谜,佩戴者能够找到一种方法解开其中四个部件,并且重新和最后一个部件组装成一个微小的模型,之后它会成长成一件新物体,就如同使用了弱效造物术(minor
creation)一般,不过佩戴者要使用解除装置以取代工艺检定来创造复杂的物体。在新物体消失24小时后,戒指的5个部件会神奇地再次出现。如果无法凑齐完整5个部件,佩戴者便无法使用戒指的创造能力。
- 12级:通过花费10分钟重新研究戒指的谜,佩戴者能够找到一种方法解开其中四个部件,并且重新和最后一个部件组装成一个微小的模型,之后它会成长成一件新物体,就如同使用了强效造物术(major
creation)一般,不过佩戴者要使用解除装置以取代工艺检定来创造复杂的物体。在新物体消失24小时后,戒指的5个部件会神奇地再次出现。如果无法凑齐完整5个部件,佩戴者便无法使用戒指的创造能力。
- 15级:每日1次以标准动作,佩戴者能够创造出一个复制体,并且使自身消失不见,就如同假象术(mislead)一般。
制造要求:锻造戒指(Forge Ring),强效造物术(major creation),镜影术(mirror image),魔法伎俩(prestidigitation)
制造成本:18000gp