http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=80809.0
译者:他化自在天
注：因为个人的美学，“Utility
Wild Talents”在本文中译为“辅助原力”，而非“通用原力”
虚空（Void）
和以太类似，虚空是元素能量的另一种形态，它是负能量位面的基质。混沌使（Chaokineticists）通过类似于操纵以太的方式操控着这种力量。
本职技能（Class
Skills）
混沌使将知识（地城）和逃脱加到她的本职技能列表中。
基础操控（Basic
Manipulation）
混沌使获得基础混沌念力（basic
chaokinesis）。
简易念袭（Simple
Blast）
混沌使可以选择重压gravity
blast 或者负能negative blast
作为她的简易念袭。她在第一次选择虚空的时候获得其中之一，并且只有通过扩展元素再次选择虚空时才能获得剩下的那个。她能在重压gravity blast
或者负能negative blast中添加推行注能（Pushing Infusion）。
护身（Defense）
混沌使获得空寂（emptiness）护身原力
原力（Wild
Talents）
1级——基础混沌念力（Basic
Chaokinesis），拉行注能（Pulling Infusion）*，推行注能（Pushing Infusion, OA）*，虚空医者（Void
Healer）
2级——虚空之眼（Eyes
of The Void），绝息（No Breath）
3级——黑暗注能（Darkness
Infusion）*, 重力控制（Gravity Control）
4级——奇点（Singularity）*
5级——高等虚空之眼（Eyes
of The Void, Greater），高等重力控制（Gravity Control, Greater）
6级——高等黑暗注能（Darkness
Infusion, Greater）*, 窒息（Suffocate, OA）
7级——衰弱注能（Enervating
Infusion）*
9级——重力大师（Gravity
Master）
*
星号为注能原力
基础混沌念力（Basic
Chaokinesis）
元素：虚空；类别：辅助（Sp）；等级：1；超载：0
你可以制造一片阴影保护目标免受强光。你也可以改变重力，使一个生物的负载能力（carrying
capacity）增加一半，或者在跳跃时的特技检定上获得+4加值。这个能力持续1小时，或者直到你再次使用基础混沌念力（取其先发生者）。
黑暗注能（Darkness
Infusion）
元素：虚空；类别：性质注能；等级：3；超载：2
关联念袭类别：重压，负能，虚无力
豁免：无
你的念袭创造出了黑暗。将你远程念袭所经过的每个格子、近战念袭的目标格子、或者范围念袭覆盖范围（里的格子）作为中心点造成黑暗术效果直到你下个回合结束。该效果被视为一个3级的黑暗法术。
高等黑暗注能（Darkness Infusion,
Greater）
元素：虚空；类别：性质注能；等级：6；超载：4
前置：黑暗注能（Darkness
Infusion）
关联念袭类别：重压，负能，虚无力
豁免：无
你的念袭如同创造出超自然的黑暗。类似于黑暗注能，除了其效果替换为幽深黑暗术，并且视其为一个6级的黑暗法术。
空寂（Emptiness）
元素：虚空；类别：护身（Su）；等级：－；超载：0
你的躯体成为了一具由虚空能量驱动的空壳。你获得2点负能量抗力，5%的机率忽视重击和偷袭，并且在对抗情绪效果的意志豁免上获得+1加值。通过承受1点超载，你可以增加2点负能量抗力，忽视重击和偷袭的机率提高5%，并且对抗情绪效果的意志豁免加值增加1，直至你所承受的超载得以移除为止。此原力所带来的忽视重击和偷袭的机率可以和元素满溢（Elemental
Overflow）的效果叠加，最多可达到100%。每当你使用虚空原力（void wild
talent）并承受超载时，你在意志豁免上的加值可作用于所有心灵效果，持续1轮。你能够以直觉动作解消或恢复该效果。
衰弱注能（Enervating
Infusion）
元素：虚空；类别：性质注能；等级：7；超载：4
关联念袭类别：负能，虚无力
豁免：强韧，通过则无效
你的念袭击能够吸取生命的力量。每当注能念袭对敌人造成伤害时，同时使其获得1个临时负向等级。由此注能造成的负向等级会在24小时后被移除，并且永远不会成为永久负向等级。
虚空之眼（Eyes of The
Void）
元素：虚空；类别：辅助（Su）；等级：2；超载：－
你获得60尺黑暗视觉（如果你已经拥有黑暗视觉，则黑暗视觉范围增加30尺）。
高等虚空之眼（Eyes of The Void,
Greater）
元素：虚空；类别：辅助（Su）；等级：2；超载：－
前置：虚空之眼
你可以看破黑暗
(See in Darkness)，如同怪物同名能力
重压推进（Gravitic
Boost）
元素：虚空；类别：复合念袭（Sp）；等级：－；超载：2
前置：重压，任意其他简易念袭
念袭性质：特殊；伤害类型：见后文
你将重压加入到一个简易念袭中，将伤害骰从d6增加到d8；在其他方面则如同简易念袭一般造成伤害。15级起，你还能够将重压灌注到复合念袭中。要想以此方式对复合念袭灌注重压，你必须多承受1点超载。
重压（Gravity
Blast）
元素：虚空；类别：简易念袭（Sp）；等级：－；超载：0
念袭性质：物理；伤害类型：钝击
你操控重力碾碎你的敌人。
重力控制（Gravity
Control）
元素：虚空；类别：辅助（Sp）；等级：3；超载：0
你可以就如同火焰喷进（flame
jet）一般操控重力移动自身。
高等重力控制（Gravity Control,
Greater）
元素：虚空；类别：辅助（Sp）；等级：5；超载：0
前置：重力控制（Gravity
Control）
你对重力的操作更进一步。这项原力在其他方面的功能就如同高等火焰喷进（flame
jet，greater）。
重力大师（Gravity
Master）
元素：虚空；类别：辅助（Sp）；等级：9；超载：0
前置：重力控制（Gravity
Control）,高等重力控制（Gravity Control, Greater
你可以创造一片反重力的区域。此原力如同反重力
(Reverse
Gravity)法术一般生效，但是你可以选择将该区域内的重力“拉向”任何方向（不一定要向上）。每当你使用此辅助原力时，之前所使用此原力立刻消解。
负能混爆（Negative
Admixture）
元素：虚空；类别：复合念袭（Sp）；等级：－；超载：2
前置：负能，任意其他简易能量念袭
念袭性质：能量；伤害类型：见后文
选择你所知的另一个简易念袭击。负能混爆的伤害一半为负能量，一半为你所选择念袭的类型。
负能（Negative
Blast）
元素：虚空；类别：简易念袭（Sp）；等级：－；超载：0
念袭性质：能量；伤害类型：负能量
你可以用负能量攻击你的敌人。此念袭和相关的复合念袭永远无法用于治疗生物，即便那些生物通常情况下会受到负能量治疗（尽管这些生物也不会因此而受伤）。
绝息（No
Breath）
元素：虚空；类别：辅助（Su）；等级：2；超载：－
你获得同名怪物能力，并且可以在真空中存活。
拉行注能（Pulling
Infusion）
元素：虚空；类别：性质注能；等级：1；超载：1
关联念袭类别：重压，虚无力
豁免：无
你的念袭将敌人拽向你这边。尝试一次拖拽（Drag,
APG）战技检定对抗每个被你的注能念袭伤害的目标（此注能只能使敌人靠近你），使用你的体质调整值替代你的力量调整值来确定战技检定的加值。这个注能最多可以把敌人拉近5尺。你能够增加这个注能的超载消耗来增加拉近敌人的最大距离，每额外承受1点超载便能够增加5尺距离上限。
奇点（Singularity）
元素：虚空；类别：塑形注能；等级：4；超载：3
关联念袭类别：重压，负能，虚无力
豁免：强韧，通过则减半
你创造了一个不断增长的奇点。选择30尺内的一个网格交点，所有在交点中心5尺半径爆发范围内的生物和物体受到相当于念袭正常伤害的四分之一的伤害（负能量则为一半伤害）。在你的下一回合，奇点造成伤害的范围变成10尺半径爆发；再往后一回合，其造成伤害的范围变成15尺半径爆发。该豁免DC基于敏捷。
虚无力（Void
Blast）
元素：虚空；类别：复合念袭（Sp）；等级：－；超载：2
前置：首要元素（虚空），元素扩展（虚空）
念袭性质：物理；伤害类型：一半钝击，一半负能量
你召唤虚空之力湮灭你的敌人。
虚空医者（Void
Healer）
元素：虚空；类别：辅助（Sp）；等级：1；超载：1
此能力如同念力医者（Kinetic
Healer, OA）般生效，除了它被用于治疗不死生物（以及其他受到负能量治疗的生物）。