姜饼女巫（Gingerbread Witch）【女巫变体】译者：一碗热茶 http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=122583.0
   甜食诱惑着姜饼女巫的猎物堕入毁灭。
姜饼魔宠（Gingerbread Familiar，[Ex]）：姜饼女巫使用姜饼，糖和其他甜点来塑造她的魔宠。这种魔宠有着原本动物或虫类生物的外形，但生物类别更改为构造体。作为构造体，它获得60尺黑暗视觉和构造体的免疫能力，但失去动物或虫类生物除了移动速度外的全部特殊能力，并且不会获得一般魔宠带来的加成（例如，一只姜饼蟾蜍不会提供3点HP加成）。使用一定量的面粉和糖，姜饼女巫可以花费8小时，利用她的锅免费将其魔宠回复至完全健康，除非魔宠被摧毁，此时必须遵从通用规则来替换魔宠。姜饼女巫不能获得进阶魔宠。这调整了女巫魔宠。
大锅烹饪（Cauldron Cook，[Ex]）：姜饼女巫在1级时获得魔釜和嗅童巫术。在她利用魔釜炼制药剂时，她可以制作与寻常的药剂效果和用途完全一致的糖果、糕点或者类似的食物。10级时，她获得烹人巫术。这替换了1级和10级时获得的巫术.
诱惑巫术（Tricky Treats Hex，[Sp]）：4级时，姜饼女巫习得了一种独特的巫术。她可以花费一个整轮动作制造一块糖果或类似的甜食。如果这种甜食被女巫自己或制造时指定的一个生物食用，这块甜食的效果将等同于神莓或万灵秘药（制造时指定）。
其他食用了这些甜食的生物会反胃（强韧，通过则无效）；食用了这些甜食的生物可以每轮结束时进行一个新的鉴定掷骰来结束这个效果。一开始的鉴定失败的生物还会受到瘢痕巫术的影响，持续天数等于女巫等级，只不过在其提供的额外距离内姜饼女巫只能对该生物使用有害的巫术。每天她能制造的甜点数量等于她的智力调整值加上她的等级。这些食物的保质期为24小时，之后会失效并崩解成碎渣。这替换了4级时获得的巫术。
甜点魔术（Confection Conjuring，[Sp]）：8级时，作为一种类法术能力，姜饼女巫可以使用幽影咒法术。她所召唤的物品和生物看起来是由奇幻的食物制成的，故而目标生物在拒绝相信这些错觉的意志鉴定上获得+2的加值。但是，其他的效果和一般的幽影咒法术相同。8级后的每3级，姜饼女巫可以模仿更高1环的咒法系 (创造) 或咒法系 (召唤) 法术，直到20级可以模拟最高7环的法术（尽管仍然只有20%的真实性）。每4级姜饼女巫每天可以使用本能力1次。这替换了8级时获得的巫术
骇人吞噬（Gruesome Gobbler，[Ex]）：12级时，一个中体型的姜饼女巫得到了一种造成1d6点伤害的啮咬攻击。使用一个整轮动作，她可以用一个啮咬攻击造成双倍的伤害（对于中体型女巫是2d6）并且如同她进行了一个攫抓和活吞攻击，允许她攫抓和活吞一个体型与她相当或更小的体型。她的胃不会对吞下的生物造成伤害，但任何被她吞下的生物都必须在它的每个行动轮开始时通过一个强韧豁免（DC为10+1/2女巫等级+体质调整值），否则会反胃一轮。
如果姜饼女巫成功吞噬了一个生物，她的躯干会怪异地膨胀，并在吞下同体型的生物时被视为重载；吞下更小体型的生物时被视为中载；此时，她每次只能吞噬一个生物。两级或更小的生物不会撑大她的身体，但每四个更小的生物会被视为一个大一级的生物（她能吞下4个超小型、16个微型或64个超微型）。她可以以一个移动动作呕出她吞下的生物，使其俯卧在相邻的空格里。如果她在吞下一个生物时被确认了重击，被吞下的生物会受到等于女巫所受伤害值一半的伤害（这不会减少姜饼女巫所受的伤害）。这替换了12级时获得的巫术。
极度饥饿（Horrible Hunger，[Sp]）：16级时，姜饼女巫可以如对其使用了尘埃之宴APG般影响一个目标，但使用她的巫术DC代替原本法术的DC。这种饥饿是如此的强烈，以至于任何生物可以用一个标准动作为目标提供食物时这名生物必须吃下它，如同这名生物提供的食物被释放了诱人赠礼APG（DC和施法者等级与女巫的巫术相同）。每4个女巫等级每天可以使用这个能力1次。这替换了16级时获得的巫术。

奇裳客（Tatterdemalion）译者：阿贝里昂 http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=122827.0

出自《惧怖冒险》（Horror Adventures）第73页

有一部分女巫能够扭曲布料和纺线使其变形。


武器擅长（Weapon Proficiency）：
奇裳客擅长套牛绳、捕网、长鞭。

这修改了女巫的武器擅长。


戏法（Cantrips）：
奇裳客必须选择“法师之手、开关术、魔法伎俩”作为她1级时准备的戏法，这些戏法需要一块布料、细线、绳子或其他纺织品（包含衣服）来当作法术器材。她使用这些戏法进行的任何动作都必须关联器材。
2级起，她可以选择任意一个戏法来作为她剩余的戏法。

这修改了女巫的戏法。


舞动纺线（Dancing Strings，Su）：
奇裳客将“活化绳”添加进她的法术列表和魔宠已知的法术。
她可以控制她穿戴的衣服、布料、绳索或纺织品，如同“槛发”巫术一样使用。
（译注：之后等级可正常获得“槛发”巫术，白绫或长袖搭配华发两连击）。

这修改了法术，并取代了1级时获得的巫术。


女巫织者（Witchweaver）：
奇裳客获得以下独特的巫术，施法者等级等于她的女巫等级。

破败之蚀（Moth-Eaten，Sp）：
4级起，奇裳客可以通过一次接触攻击来破坏皮革、绳索、布料，就如同“锈蚀爪”破坏金属一样，每天的可使用次数等于她的女巫等级。

蕾丝编织（Lace Weaver，Sp）：
8级起，奇裳客可以如同“弱效造物术”的效果来创造布料，或是如同“蛛网术”的效果创造一片每女巫等级5尺立方区域纠缠的布料，她每天的使用次数为每4个女巫等级一次。

险恶缝合（Sinister Stitching，Su）：
12级起，她的每4个女巫等级每天可使用一次，奇裳客可以召唤魔法丝线来阻碍她能看见的一个生物（强韧豁免来否定）。
奇裳客可以选择选择缝合目标的眼睛（使其失明）或是嘴巴（防止说话、啮咬攻击、喷吐武器、语言成分、命令词等等）。
目标可以用一个标准动作通过成功的力量检定（DC=15+1/2奇裳客的女巫等级）来结束效果，或是以一个会引起借机攻击的整轮动作使用魔法挥砍武器来切断缝线。
无论使用哪种方法，受害者都将承受1D4点流血伤害，并且还会承受目眩（对于缝合眼睛）或是在啮咬的攻击和伤害骰受到-2减值同时在施放拥有语言成分的的法术时承受20%的失败率（对于缝合嘴巴）。任何一种剩余效果持续每女巫等级1分钟。
所有生物可以通过一分钟的工作和DC 25的医疗检定来安全的拆除魔法丝线。

拆解离散（Unravel，Su）：
16级起，每天一次，当奇裳客被一次近战或远程攻击命中时，她可以用一个直觉动作分散自身使得她的身体和装备看起来像是瓦解为破布和丝线的同时将她传送至30尺内的空旷方格。
她不会受到触发的攻击的伤害，不过她必须和目标区域有效果线。
20级起，她每天可以使用本能力两次。

这取代了4级、8级、12级、16级时获得的巫术。