http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=147441.msg1333364#msg1333364 译者：萌新也有滥强的心、思维熵化
休闲道具（Entertainment
Items）
| 物品（Item） |
价格（Price） |
重量（Weight） |
| 棋盘游戏（Board
game） |
1 sp-10 gp |
2磅 |
| 保龄球用具（Bowling
set） |
5 sp-10 gp |
15磅 |
| 风筝（Kite） |
1 sp-2000 gp |
1磅-5磅 |
| 普通作弊骰子（Loaded
dice, average） |
10 gp |
— |
| 精品作弊骰子（Loaded
dice, superior） |
50 gp |
— |
| 作弊纸牌（Marked
cards） |
1 gp |
1磅 |
| 智慧箱（Puzzle
box） |
1 gp-1000 gp |
1磅-5磅 |
休闲道具（Entertainment
Items）
许多冒险家都喜欢偶尔坐下来玩一局游戏。
棋盘游戏（Board
game）
价格：1 SP~10 GP；重量：2磅。
棋盘游戏的种类和变化可谓数不胜数。其中名为塞尼特棋（Siege）的策略游戏，规则是玩家尝试围攻其他人的地盘，在老年人中广受欢迎，不过酒馆里的人们则比较喜欢局势更为扑朔迷离的游戏，比如飞龙之赛（Wyvern's
Race）和双面（Doppel）。陷阱和危险（Pits and
Perils）在切利亚斯和塔尔多的精英阶层中越来越受欢迎——那些处于领先地位的人可以对那些站在后面的人进行（通常是象征性的）惩罚。
保龄球用具（Bowling
set）
价格：5 SP~10 GP；重量：15磅。
这种单纯到仅仅是用球撞倒10个瓶的游戏，往往会由于球具、球瓶以及游戏场地不够规整而变得复杂起来。
风筝（Kite）
价格：1 SP~2000 GP；重量：1磅~5磅。
虽然风筝在艾巴萨罗姆很受欢迎，但在内海地区的其他地方却很少见。简单的风筝只需要几枚铜币，而华贵的丝绸风筝则需要数千枚金币。
作弊骰子（Loaded
dice）
价格：10 GP（普通作弊骰子），50 GP（精品作弊骰子）；重量：-磅。
大多数作弊骰子都做过加重处理，这需要将较重的物质放置在期望数字对面的位置。你可以通过DC为15的估价或察觉检定来发现这种改动。而对于精品作弊骰子（比如通过四周雕刻的花纹造成木质骰子的重心自然偏离）来说，DC则在20至30不等。
作弊纸牌（Marked
cards）
价格：1 GP；重量：1磅。
无论是通过弯曲纸牌、不同色彩的花纹、还是做出难以察觉的刮痕，作弊纸牌都会让知晓此类讯息的使用者能够仅凭着观看牌背便了解到卡牌正面的内容。发现纸牌做过标记需要DC为25的察觉检定。
智慧箱（Puzzle
box）
价格：1 GP~1000 GP；重量：1磅~5磅。
智慧箱的特点可能是可动的部件、隐藏的嵌板、或者不同寻常的符号和锁定机构。根据智慧箱本身的性质，解除装置、知识（工程）、语言学、或者单纯的智力检定都有可能打开它。检定的DC按照箱子的复杂程度而有所增减，不过通常是15或20（每天仅能尝试1次）。开启不同阶段的谜题可能需要进行复数技能检定。若智慧箱的设计者仅仅希望特定的个人能够打开它，那么对于这个人来说，会在开启检定中获得+5环境加值。