http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=124673.0 译者：犬良人

盖丁侠士（Agathiel）［侠客变体］
出自《Spymaster's Handbook pg. 25》

　　在格拉利昂的传说中，充满智慧的野兽从荒野出现，纠正一个国家犯下的错误、援助品德高尚的家庭、或者执行虽迟但到的复仇。这许多种种都能追溯到盖丁侠士的传统，最初是由奇奥尼（Kyonin）的精灵从盖丁天族中窃取，后来又被老法师贾特比重施故技。盖丁侠士以他们不朽灵魂的一部分向涅槃境（Nirvana）投诚来换取猛兽之力，协助他们投身正义的圣战。此交换是永久的，而每一位盖丁侠士将其凡人的余生奉献于服务他人和不断嗥叫的狂野本能。尽管在整个格拉利昂都能找到少数盖丁侠士，将凡人转化成盖丁侠士的仪式只常见于在奇奥尼（Kyonin）和芒吉城邦（Mwangi city-states），以及在芒吉莽原（Mwangi Expanse）徘徊的学者之间。精灵在收复黑暗之年后被他们放弃的领土前，特别依靠此能力侦察格拉利昂，导致在他们回归前的世纪里有报告出指出特异的妖精动物出没于精灵遗址。

不朽承诺（Immortal Commitment, Su）：成为盖丁侠士将向涅槃境（Nirvana）交付侠客灵魂的一部分，从而赋予他位面之力的一部分。盖丁侠士的社交身份和侠客身份的阵营必须处于中立善良的一阶之内。若盖丁侠士的阵营掉出此范围（由于其自身行为或魔法操纵），他承受1个永久负向等级而且失去采用其侠客身份的能力，直至他的两个阵营都处于中立善良的一阶之内。此负向等级不能以任何方式移除（包括复原术（Restoration）法术）直到盖丁侠士的阵营恢复为止。

兽形身份（Bestial Identity, Su）：1级起，盖丁侠士的侠客身份必须借用单一小型或中型动物类型的生物的外表和行为。侠客能尝试呈现成此动物类型的正常成员，但如此将在其易容检定承受-10罚值。由无痕伪装提供的加值仍然应用于侠客呈现成正常动物的尝试。一旦选择了侠客的动物型态，将不能被改变。

4级起，当盖丁侠士采用其侠客身份时，他能生理转化成一个动物，但是他总是保留异常特性使他跟正常动物区分开来，如同使用野兽形态I（Beast Shape I），除了侠客不会获得属性调整而且只能选择此法术描述中的1个动物能力。他的社交身份仍然是他的真实形态，而且跟野兽形态I（Beast Shape I）不同，盖丁侠士能无限维持处于其动物型态。盖丁侠士的侠客身份被视为变形效果，而当处于其侠客身份期间，盖丁侠士免疫其他变形效果。跟正常的变形效果不同，盖丁侠士的装备不会隔入其型态，而是改变形状以适应其动物型态并提供相同功能，然而需要手的任何装备不能被使用直至他变回其社交身份为止。

8级起，当采用其侠客身份时，侠客能选择2个由野兽形态I（Beast Shape I）提供的能力，或选择1个由野兽形态II（Beast Shape II）提供的能力。12级起，作为替代他能选择2个由野兽形态II（Beast Shape II）提供的能力，或1个由野兽形态III（Beast Shape III）提供的能力。16级起，作为替代他能选择3个由野兽形态III（Beast Shape III）提供的能力，或1个由野兽形态IV（Beast Shape IV）提供的能力。

此能力改变双重身份，取代4级、8级、12级和16级获得的侠客天赋。

盖丁祝福（Agathion Blessing, Su）：2级起，当处于其侠客身份时盖丁侠士获得化兽态（Aspect of the Beast）^APG作为额外奖励专长。若他选择兽爪，他能选择啮咬（1d8），抵撞（1d8），或2挥击（每个1d4），根据他的动物身份而定。

此能力取代2级获得的侠客天赋。