http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=158269.0 译者:LC01

人常把外层位面视为善与恶、天使与邪魔之间的战场,他们为了每一个活着的灵魂的命运而彼此战斗。但在一个地方成为“战场”之前,它首先必须是“场地”。当善恶的力量冲突时,监察者(monitors)——这些不偏善恶的中立异界生物——则耕耘着这片场地,平整战场;在某些观点中,他们就是这片土地本身。
虽然他们也会参与战争——制裁者会以同样的狂热对抗恶魔与爱塔;幻蛇与魔鬼、亚空与制裁者争斗不休;而御衡者似乎对所有异界生物都一视同仁地加以谴责——但他们首先是宇宙的艺术家、守护者与修补匠。

尽管都被称为“监察者”,但这些中立异界生物彼此之间往往不合,比如幻蛇与制裁者之间的持续冲突就是明显例证。就像兄弟姐妹一样,他们拥有共同的起源,却也常常是竞争者。每一类监视者都有自己崇敬的特定半神(demigod)。御衡者(aeons)起源于“全一,众律(Monad)”——据说这是一位包含一切“应然存在”的存在。招魂者敬仰“引座人(ushers)”,这些神祇化身是人类对“死亡”理解不同面象的体现。原初制裁者(primal inevitables)是伟大的活体锻炉,它们锻造出次级制裁者,以贯彻自身所认定的法则。幻蛇对幻蛇领主(protean lords)抱有一种勉强的敬意,这些领主的心血来潮常常激发凡人心中的创造与变革。
本书中新增的规则元素会以星号(*)标记。

阅读监察者条目
接下来的每位监视者神祇都以相同格式呈现,首先是一个介绍详细信息的状态栏,然后是他们赋予神恩的清单
名称(Name):包含神祇的名字、常用称号、性别认同、所属监察者族群,以及他们所关注的主要事务。
信仰(Cult):包括圣徽、神殿常设地点或主题、典型信徒类型、关联的监察者仆从与怪物(常作为守卫或宠物),以及用于获得神赐的监察训诫;
神赐(Boons):拥有“监察训诫”专长的角色可获得神赐。第一阶段的神赐总是类法术能力(Sp)——分别为每天可施放3次1环、2次2环,或1次3环的类法术能力。第二与第三阶段的神赐为各不相同的特异能力(Ex)、类法术能力(Sp)或超自然能力(Su)。除非另有说明,否则那些不指向现有法术的类法术能力神恩遵守如下判定:第二阶段类法术能力视作8环法术,第三阶段则视作9环法术。
请注意,每位神祇所赋予的领域与偏好武器列于本书封底内侧,便于查阅。

监察训诫
监察者半神并不看重凡人的祈祷,但他们认同那些能实践他们理念的代理人具有切实的价值。这些推动神祇意志的行为称为遵从仪式遵从仪式通常是每日一次、持续一小时的仪式,除非特殊说明,否则它不会伤害执行者。施法者信徒可以将遵从仪式并入其日常施法准备的过程中,其他信徒则可于一天中的任意时间执行。
对于部分虔诚信徒而言,监察训诫能带来极为强大的神赐。拥有“监察训诫”专长的角色可解锁额外的神力恩惠。此外,源自《内海众神(Inner Sea Gods)》设定的三种声望职业——传音者、颂教者、卫道者——以及本书新增的督察声望职业,都可以更快地获得神赐能力。

监察训诫(Monitor Obedience)
出自
Concordance of Rivals pg. 3
你每天的祈祷和对特定监察者半神的小型献祭会给你带来特别的增益。
先决条件:知识(位面)3级,必须信仰一位监察者半神
好处:每一名监察者半神都需要不同的训诫仪典,进行每一种仪典都仅需花费1小时。一旦你进行了训诫仪式,你就会根据该半神在仪典方法处所列出的内容而获得一项特殊能力或抵抗。
如果你至少有12生命骰,你在完成仪典后获得第一神恩。如果你至少有16生命骰,你在完成仪典后获得第二神恩。如果你至少有20生命骰,你在完成仪典后获得第三神恩。神恩效果都是持续性效果,除了那些特别写明持续时间或每日使用次数的。
一旦你无法进行每日仪典,你失去该专长获得的所有好处与神恩直到你再一次进行仪典。

 
 
阿特洛波斯Atropos
终局末娣The Last Sister
绝对中立 
女性 司掌命运、睡眠与青春的招魂者引座人
圣徽:六条交叠线段构成的六边形
神殿:洞穴、冰川、旅店、幽静林间空地
信徒:慢性病患者、失眠者、疫鸟、预言者
仆从:活化梦境animate dream、启蒙猫、弗尔加提斯fulgatis*、中立的化豺neutral jackalweres、织命女norns、疫鸟nosois、阎魔yamarajes
领域:黑暗,死亡,机运,安眠
偏好武器:无
遵从仪式:详细列出自己接下来一天要进行的活动,并仔细的记录未完成的事项与其原因。在这个过程中,选择当天预计要进行的三种不同的具体检定,例如“进行一次察觉检定以发现隐藏的通道”,“进行一次反射豁免以躲避火球术”,或者“进行一次医疗检定以治愈疾病”。每天一次,你在其中的一项检定上+4洞察加值。【PFS修正:自阿特洛波斯的服从仪典处获得的+4加值只可用于d20掷骰。要使用阿特罗波斯(Atropos)的“服从仪典”,玩家必须在冒险日开始时,将自己预计要使用其效果的三个特定检定告知GM。】

监察训诫
1:丰饶之梦 Fruitful Dreams(Sp):睡眠术(Sleep)3次/日、占卜术Augury2次/日,或肉体僵直OA(Catatonia)1次/日
2:稚子恩宠 Childlike Grace(Su):每日1次,以一个整轮动作,你可以变为孩童形态,这将带给你全新的洞察力和视角。本效果视为一个距离为个人,持续HD个小时的人类缩小术。在这种形态下,你的察觉与察言观色检定及意志豁免获得+2洞察加值,但智力相关技能与强韧豁免承受-2减值。
3:洞悉命运 Insight into Fate :片刻预知1次/日。

阿特洛波斯也被称为“审判官们的审判官”,她统御着骨园的法庭,作为凡物命运中倒数第二次的审判者,她裁定谁会死,以及什么时间。只有法莱斯玛自己能替代她。她是法莱斯玛最小的女儿,也被称为终末之姊,但很少有人知道她的命运或能证实她姐姐们的存在。招魂者们私下说法莱斯玛正在培养这个孩子,希望有一天当宇宙死亡并重生时,阿特洛波斯能接替她的位置,但目前阿特洛波斯掌握的是睡眠领域,而不是真正的死亡。她负责接引所有祈并者中最有挑战性的那些,也就是夭折孩童的灵魂。
阿特洛波斯的形象是一只华丽的,有狼那么巨大的疫鸟,戴着银色面具,有一条无限长的孔雀尾羽,上面装饰着一只鲜活的眼睛,注视着她将审判的每一个灵魂。有时,她会以一个年轻的人类女孩形象出现在她母亲的宫廷里。她共享法莱斯玛宫殿的领土,尽管她的神权也能延伸到骨园的法庭和位面大门。
 
巴尔扎克Barzahk
界路引者The Passage
绝对中立
无性别 司掌罗盘、旅者与守夜的招魂者引座人
圣徽:两条直线自圆圈中垂直汇聚
神殿:制图师商铺、十字路口、路边小圣坛
信徒:卫兵、朝圣者、游牧民、水手
仆从:卡崔娜catrinas、风巨灵djinn、游侠rangers、shokis(某种招魂者,未有翻译)、天狗tengus
领域:知识,保护,安眠,旅行
偏好武器:木棒
遵从仪式:沿着道路行走一小时,期间时刻留意是否有倒下的旅者或路边的坟墓。如果有,就停留照料你找到的其中一个。你在进行生存检定以寻找地点或避免迷路,以及进行知识(地理)检定时获得+4洞察加值。同时,对抗导致迷路的魔法效果(例如迷宫术)时的豁免检定也获得+4洞察加值。

监察训诫
1:备行之徒Prepared Traveler(Sp):谨慎步伐UC(Adjuring Step)3次/日、动物信使(Animal Messenger)2次/日,或魅影驹 (Phantom Steed)1次/日。
2:久经行旅Seasoned Traveler(Ex):你在急行(Hustle)时不再受到非致命伤害。你获得坚忍和灵狐步作为额外专长。
3:通向死亡之路Into the Dead Roads(Su):每日1次,以一个整轮动作,你可以开启一扇通往死之通路(Dead Roads)的门扉,引领同行者穿越巨大距离或穿梭位面。此能力效果等同于行影术或异界传送,施法者等级等于你等级的两倍。在使用异界传送的情况下,效果不是立即完成的,而是你需要徒步旅行2d6小时,随后抵达目标位面上的随机地点。

大多数的招魂者都是因为凡人的需求和恐惧而诞生,但巴尔扎克却是因为招魂者自身的需求和恐惧而出现,他在死者之路(一条介于位面和凡世之间的秘密通道)成形时就已经完全形成了。巴尔扎克通常作为一只巨大的候鸟现身,通常是乌鸦,也有时候是知更鸟或其他鸣禽。他身披长袍,手持权杖和锁孔。他努力想要理解死者之路以外有限世界的规则,但他很少离开他的国度,这片特殊的过渡之地。他看护着招魂者们的来来去去,同时也照料旅者和死在异乡的灵魂。这种经历对很多祈并者来说很困难,有些灵魂甚至会在这里逗留太久。
巴尔扎克天性漂泊,四处游荡,很少认真履行自己的职责。在他的管辖下工作的招魂者,甚至在骨园这种地方都享有极高的自由度。许多强大的仆从神祗因此逐渐觉得自己也像是引座人——不过真正的引座人们总是会及时纠正他们这种想法。
 
塞亚南Ceyannan
牧魂人The Shepherd
绝对中立
无性别 司掌遗言、失落灵魂与搜寻的招魂者引座人
圣徽:两圈同心圆被一条水平线切开
神殿:驿站、快递服务点、旅店、孤儿院、河边空地
信徒:失忆者、保镖、赏金猎人、渡船工、孤儿
仆从:死魂精ankous、堕落獒首神使fallen hound archons、摩莉甘morrignas、凡人中的审判官mortal inquisitors、叛变的猎杀者rogue maruts
领域:团队、安眠、保护、力量
偏好武器:木棍Quarterstaff
遵从仪式:独自待在一个安静的地方,开始祷告,让血液从鼻孔或现有的伤口中渗出。沉思一小时,专注于孤独的感觉和血滴声。你在进行交涉检定收集情报,以及生存检定进行追踪时获得+4洞察加值。

监察训诫
1:死之猎犬Death’s Hound(Sp):追人不倦APG(Tireless Pursuit) 3次/日、风讯术(Whispering Wind)2次/日,或无尽之眼UM(Countless Eyes) 1次/日。
2:死亡嗅觉Smell of Death(Ex):你获得灵敏嗅觉(Scent)能力。这种嗅觉对不死生物特别敏感,对于不死生物,你获得30尺盲感Blindsense。
3:魂锁Soul Lock(Su):每日1次,以一个整轮动作,你可以封印一个在过去1分钟内死亡的有知觉的生物的灵魂,制造出一个灵魂宝石(Soul Gem)。这是一个死亡效果。灵魂宝石是超微型物体,拥有1点生命值和2点硬度。你可以用一个标准动作摧毁你制造的灵魂宝石,释放里面的灵魂,但这样不会让生物复活。如果有人试图复活被封印在灵魂宝石中的死者,施法者需要进行施法者等级检定(DC=10+1/2HD+魅力调整值)。失败则法术无效,成功则灵魂宝石破碎,生物正常复活。如果灵魂宝石被放置在不洁的场所(如邪居的范围内),施法者等级检定的DC会增加2点。你最多可以同时维持数量等于你魅力调整值(至少1个)的灵魂宝石。

塞亚南是由凡人对死亡的抗拒在灵魂之河(River of Souls)中形成的旋涡和泡沫中诞生的。每个凡人心中都有一部分牧魂人的碎片,这让它可以感知那些逃避死亡的人。为了寻回这些失落的碎片,塞亚南不断寻找那些倔强的灵魂,失踪的、被偷走的,还有那些固执抗拒死亡的,并将它带回骨园。传说中,当最后一个凡人死亡后塞亚南会变得完整,而它也将拥抱死亡本身。
那一天到来之前,塞亚南都会不停地追捕逃亡的灵魂,特别是那些毁灭灵魂或把灵魂扭曲成不死生物的人,赛亚南对他们怀有特别的仇恨。作为失落灵魂的守护者,它也负责关押那些对宇宙本身造成威胁的灵魂。
塞亚南的皮肤苍白如蛆,外表却美得令人难以置信。它有着人类的体形,但背上长着一对覆盖着油黑羽毛的翅膀。它常常手持一根叫“背叛”(Apostasy)的牧羊杖,这根杖可以把任何凡人灵魂中对神明的信仰拖拽出来。它没有固定的国度,而是徘徊在物质位面和灵魂之河之间,寻找失落的碎片。
 
达玛Dammar
拒否者The Denied
绝对中立
无性别 司掌酒精、幸运与医药的招魂者引座人
圣徽:一条水平线被两条竖直线穿过,四周点缀四个圆点
神殿:药剂师铺、酿酒厂、医院
信徒:酿酒师、赌徒、医生、酒商
仆从:黯翼gloomwings、弗米蚁族formians、morbais*(未翻译)
领域:治疗、幸运、保护、安眠
偏好武器:短剑
遵从仪式:喝下一整份酒精饮料并思考生命的复杂之处。将体内残余的酒液吐入碗中,并把它倒在树下或大石头下。你在对抗集群攻击和酒精的医疗和豁免检定中获得+4洞察加值。

监察训诫
1:调配祝颂Mixed Blessings(Sp):化水为酒ISG(Enhance Water) 3次/日、喷吐虫群 APG(Vomit Swarm) 2次/日,或解除疾病(Remove Disease) 1次/日。
2:达玛之慈Dammar’s Mercy(Sp):每日1次,你可以施放极效生命之息。
3:命运无常Uncertain Fates(Su):你可以收集30尺内死亡的智慧生物的灵魂,它们会以灵体形态环绕在你周围并发出哀嚎。每收集一个灵魂,你的AC和克服法术抗力的施法者等级检定获得可累积的+1加值,但强韧豁免会承受可累积的-1减值。你可以同时保有的灵魂数量等于你的1/2HD+魅力调整。如果你昏迷、失去知觉或睡眠,所有灵魂会自动释放并返回灵魂之河。只要你保存着某个生物的灵魂,你就可以对它施放生命之息,就好像它在上一轮才死亡一样。

虽然大多数引座人专注于死亡,但达玛却执着于生命。作为第一个复活法术的物质体现,拒否者负责监管所有试图从骨园重返凡世的人,确保这种回归既不会太频繁,也不会太容易。由于涉及起死回生,他也成了医生、医药,以及酒精在医药领域长久以来的重要地位而列入其中的酒精和酿酒者的引路人。传说中,达尔创造了宿醉,以让凡人能够看向面纱之外的世界。
达玛尔的形象是一个矮胖的、难以分辨性别的身影,身穿多层丝袍,并将脸藏在面纱后面。他的袍子下方伸出六条昆虫般的腿,虽然通常看不到手臂从他那丝织的漩涡间伸出来,但达玛可以随意显现出数十只手臂以同时处理各种事务。这种不可思议的能力加上他对蟑螂cockroaches的偏爱,让他有些不那么正式的被称为昆虫与爬行生物的引座人。
 
伊尔苏瑞什Il'surrish
漂泊者The Wanderer
混乱中立
可变性别 司掌无形、失控与潜能的幻蛇领主
圣徽:点缀星辰的天蓝色球体
神殿:混沌圣洗池anarchic font、大漩涡边境、湍流河段river rapid
信徒:艺术家、熵裔、殉道者、葡萄酒商

仆从:混沌兽chaos beasts、裴拉盖斯特Pelagastr、无定形祈并者shapeless petitioners
领域:动物、手艺、混乱、植物
偏好武器:徒手打击
遵从仪式:将自己浸入流动的水中,只露出口鼻,当水流把你冲走时低声祈祷,直到你被冲上岸。你在对抗令你移动的效果时的CMD和豁免检定+4神圣加值。(译注:根据监察训诫专长总述所有监察仪典都能融入在备法的一小时中做出,认真的吗)

监察训诫
1:漂泊者的恩泽Wanderer's Grace(Sp):克敌机先(True Strike) 3次/日、怪物晕眩术(Daze Monster) 2次/日,或气化形体(Gaseous Form) 1次/日。
2:漂泊者的灾祸Wanderer's Bane(Su):每日1次,你可以让30尺内的一个生物陷入麻痹状态,持续1d4+2轮。意志豁免成功的目标(DC=10+1/2HD+你的魅力调整值)改为晕眩1轮。【PFS修正:成功豁免时,目标会恍惚1轮,而非晕眩1轮。】
3:无形之身Formlessness(Su):每日1次,持续回合数等于你的生命骰数,你和你的装备变为流体状态,散发出内在的天蓝光辉。你获得DR20/挥砍 ,你的触及范围增加10尺。同时,你获得压缩通用化怪物能力和60尺完美飞行速度,机动性完美。此外,在此状态期间你还获得混沌披风的效果。

伊尔苏瑞什很少以实体现身,但当他现身时,通常以一团狂暴天蓝色光芒构成的小型幻蛇形象出现。更常见的是,漂泊者会附身于恶魔、魔鬼或神使身上,这些存在被压倒性的力量点燃,像支蜡烛一样被这种经历所吞噬。极少数幸存者只记得这种体验是一种美丽又可怕的感官洪流,和科科塔尔们描述与Speakers of the Depths初次接触的体验一样。伊尔苏瑞什的神职群体主要由幻蛇组成,被称为“无质之巢”Asomatous Clutch,其中的许多成员也有这种虚幻的天赋。
伊尔苏瑞许的国度是“光与失落之迷宫”(Labyrinth of Light and Loss),一个永远在变化的巨大城堡群,就像蛇群交缠在一起,在周围漂浮着破碎、石化的古魔Qlippoth,以及被打碎的原初制裁者——炽焰独石阿格雷斯Argreth,the Burning Monolith的残骸。这个国度几乎不会离开大漩涡深处,只有在极少数神祇与幻蛇领主集会时才会短暂现身。
 
伊莫特Imot
厄难之兆The Symbol of Doom
绝对中立
无性别 司掌必然、数学与预兆的招魂者引座人
圣徽:三枚相邻的圆圈,上下排列并被一条水平线穿过
神殿:山顶、风暴肆虐的海岸线
信徒:懦夫、数学家、预言家、异能者、暴徒
仆从:暮行者duskwalkers、通灵者mediums、fulgatis*、狐德菈huldras、闪电元素lightning elementals、黯火精ovinniks
领域:幸运、安眠、符文、天气
偏好武器:轻盾
遵从仪式:在一个只够你勉强容身的黑暗空间里待一小时,尽可能的将意识放空排出体外。你在察觉检定以发现预兆portents和陷阱时获得+4洞察加值,并且可以像拥有盗贼的寻找陷阱职业能力一样解除魔法陷阱。

监察训诫
1:迫近的风暴The Coming Storm(Sp):丧志术(Doom) 3次/日、恐吓术(Scare) 2次/日,或天降之蛙UM(Rain of Frogs) 1次/日。
2:洞见灾祸Insight into Disaster(Ex):你在先攻检定和反射豁免中获得等同于你感知调整值的加值。【PFS修正:洞见灾祸给予先攻检定与反射检定的加值,类型为洞察加值。】
3:呼求天怒Call Down the Wrath(Sp):每日1次,你可以施放延时操控天气(Control Weather)。

虽然经常被与大规模死亡联系在一起,但伊莫特实际上是由凡人在灾难过后的悔恨和悲剧来临后对后见之明的渴望中诞生的。他并不会直接造成死亡,而是会安排灾难发生,尽管在秩序方面他是仅次于法莱斯玛的引座人,他也会在一些凡物的文明灭亡太慢时推动灾变。伊莫特的深处有一种冲动,这种冲动使他总会在灾难发生前将线索藏进自然世界的符号和难解的方程式中。这些模糊的预兆让大多数凡人感到莫名的不安。而对于那些理解预兆的人来说,这线索提供了一种免于灾祸的方法,尽管线索往往被发现的太晚。因此,伊莫特也被认为是恐惧、偏执、为无可避免的灾祸自责、以及因无处不在的个人失败而恐惧的引座人。
伊莫特的形象是一座金色的四面金字塔,每一面上都长出一只翅膀。他很难用言语表达自己,因此通常用影像和符号来沟通。那些多年侍奉厄兆之象的人最终能学会这种独特的交流方式,但凡人信徒和年轻的招魂者们通常会觉得这种独特沟通方式非常令人沮丧。即使是其他引座人也觉得和伊莫特交流很困难,因此他很少离开自己的领域——四道交汇之地(Tetravia)。那里是一片由交错道路和高塔组成的地带,位于八大法庭(Eight Courts)之间。伊莫特在这里观察凡人世界和外位面,持续寻找新的规律与秘密。
 
 
杰瑞沙尔Jerishall
轮转天球The Turning Sphere
守序中立
无性别 司掌位面、行星轨道与分别的原初制裁者
圣徽:一对连结在一起的环状行星
神殿:传送门、天文台、深谷
信徒:天文学家、水手、太空生物
仆从:天文学家、巡守者lhaksharuts、巫怪witchwyrds
领域:土、知识、秩序、太阳
偏好武器:长矛
遵从仪式:观察夜空30分钟,记录关键行星、卫星或恒星的升起与落下。然后用30分钟推算至少一颗天体在次夜或不同纬度下的轨迹。对抗将你强行移动出所在方格的效果时,你在豁免检定和CMD上获得+4加值。

监察训诫
1:星空向导Cosmic Guide(Sp):魔石术(Magic Stone) 3次/日、优雅步伐术APG(Grace) 2次/日,或群星的引导 APG(Guiding Star) 1次/日。
2:预测轨迹Predict the Path(Su):你可以预见来袭武器的轨迹,就像预测行星运行一样。你在对抗钝击武器和带有火焰描述符的效果时AC获得+2洞察加值。此外,你获得DR5/穿刺或挥砍。
3:流星冲击Meteoric Charge(Sp):每日1次,变成一颗燃烧的陨星穿过你的敌人。此能力效果如同驭雷而行UM(Ride the Lightning),但造成火焰伤害,并且使你在此期间免疫火焰伤害。

自然界的征服与城市的出现只是文明兴起的最后一步。在此前的数百万年里,它们所在的行星都必须遵循可以预测的轨道,并遵循宇宙物理的规律。杰瑞沙尔在轴心城上空的一座强天文台观察着整个多元宇宙multiverse,确保恒星、恒星系甚至河系按照可预测的模型运转,而不是偏离这种秩序。
杰瑞沙尔知道小行星、流星等天体可能撞击某个物种的家园,但他并不支持毁灭这种威胁。他鼓励发展天文学、天体物理学和相关技术,以便重新引导这些天体的方向,或让大量人口能够撤离母星。因此,轮转天球也成为了太空旅行的间接守护人,赢得了像巫怪(witchwyrds)甚至是远古者(elder things)这样的太空种族的尊敬。
杰瑞沙尔尤其警惕外位面与内位面之间的相互影响,他更希望每个位面保持自己的独立物理法则,而不是被邻近位面的力量侵入干扰轨道或自然规律。杰瑞沙尔的信徒们经常巡视位面的传送门和裂隙,确保它们不会无序扩张或干扰其他区域。

 
柯卡摩斯Kerkamoth
静待之虚空The Waiting Void
守序中立
无性别 司掌虚无、熵与静止的原初制裁者
圣徽:一圈繁星围绕着一个铁环
神殿:露天剧场、水库、废墟
信徒:僧侣、位面旅行者
仆从:六臂神卫calikang、中立阵营的僧侣
领域:黑暗、毁灭、秩序、虚空
偏好武器:战锤
遵从仪式:寻找一个杂乱的地方,比如长满杂草的花园或杂乱的壁橱,花一个小时清理,把至少一半的内容物清除、捐赠或销毁。如果找不到这样的地方,就在一个空旷区域里默默冥想一小时,详细想象将来可能在这里建成的有序建筑。你在对抗造成生命值伤害的效果时,强韧豁免检定获得+4加值。

监察训诫
1:时序守望者Temporal Warden(Sp):圣域术(Sanctuary) 3次/日、沉默术(Silence) 2次/日,或时之沙UM(Sands of Time) 1次/日。
2:适时消逝Timely Absence(Su):每日1次,以一个直觉动作,当你即将因为豁免失败或某个效果而生命值降到0点或更低时,你可以完全从现实中消失,避免即将到来的直接影响(比如不会被命中或中毒)。你会留下一个半透明的残影,并在你下一回合开始时回到原地(如果已被占据,则是最近的可用空间),直到该回合结束前,你都处于恍惚Staggered)状态。
3:逆转熵能Invert Entropy(Su):你不会因为能量吸取而受到惩罚,但如果负向等级超过你的生命骰数,你仍然会被杀死。每日1次,以一个移动动作,你可以移除数量等于你一半生命骰数的临时负向等级。每移除2个负向等级,你会获得10点临时生命值,并在属性检定、攻击检定、豁免检定和技能检定上累积获得+1的洞察加值;这些两种都效果持续到你下回合结束。

虽然哲学家们常常将腐朽与熵的蔓延混为一谈,但柯卡摩斯的信徒们明白,在可见层面和原子层面上的自然衰败是多元宇宙的健康不可或缺的一环。虚无本身就蕴含着秩序,以及孕育伟大存在的潜力。就像一棵倒下的大树为新生留出空间一样,文明的腐朽和有序的毁灭也带来了一片休耕的领域,以待新生事物来填补。为了让创造持续下去,必须有规范的虚无持续存在。而这一切必须在沉默之中、可预测且系统地进行;像邪魔、恶魔或幻蛇那种任性肆虐的破坏只对这种过程有害。
 
 
一者,众律Monad
万事万象之源The Condition of All
绝对中立
无性别 司掌创造、无限与真理的御衡者
圣徽:旋涡状星系
神殿:无
信徒:(无明确记载,仅有个别致力于平衡与真理的信仰者)
仆从:御衡者aeons
领域:手艺、黑暗、知识、虚空*
偏好武器:徒手打击
遵从仪式:冥想30分钟,清除自身的欲望和偏见。随后短暂地踱步并观察四周,寻找某种过剩、成就或空虚的源泉。之后用至少30分钟时间去逆转这种影响,比如在空无处创造不存在的东西、为一个忧郁的陌生人存在安慰,或者清除田地中过多的蚂蚁。完成遵从后,选择两项知识技能,在该技能检定上获得+4神圣加值或亵渎加值。

监察训诫
1:万古仲裁Aeon Arbiter(Sp):隐形仆役(Unseen Servant) 3次/日、幽灵手(Spectral Hand) 2次/日,或气化形体(Gaseous Form) 1次/日。
2:虚质之躯Immaterial Flesh(Su):你持续获得中等护命护甲附魔的效果。如果你已有类似的防护效果,你免受影响的几率提高10%。
3:创生,寂灭Creative Destruction(Su):每日1次,以一个标准动作,你可以触摸两个相邻的生物(包括你自己)。其中一个生物受到150点伤害(强韧豁免减半,DC=10+1/2HD+魅力调整),另一个生物回复等量的生命值。

一者与其说是一个存在,不如说是一种古老的概念,它贯穿并映射于万事万象之中。它本身没有具体形体,几乎只通过众多御衡者活动——它既是他们的引导力量,也是他们原初的思想,意念的联结。事实上,由于众律能够创造、重新吸收并重塑御衡者的本质,它的行为方式更像一个位面而不是一个神祇,似乎是在灵魂的循环之外存在并行动。对御衡者而言,一者不仅仅代表宇宙诞生之前的虚无、创造的自性、未来的无限,以及使存在本身能够相连的真理:它是前述一切的总和。
摩纳德的目标似乎专注于维护宇宙的现状。一方面,只要各个位面彼此保持平衡,它似乎就能够满足;另一方面,无数御衡者按照某种晦涩难懂的模式巡查和维持多重宇宙,这种模式在其他存在看来与众神的设计略有偏差。一些人推测,摩纳德不仅仅是现实世界的“免疫系统”,而且可能来自一个更早的存在阶段,它正试图通过微妙的影响重新塑造那个旧世界,与现今的现实需求以一种异样的方式互动。
摩纳德并不像传统意义上的神祇那样容易接近。除非一个凡人能接近御衡者那种极度超然与无私的境界,不然他们就只能在哲学的层面上和摩纳德建立联系。然而,极少数个体可能触及“万象之本”,体会到灵感的闪光和无言的示意,就好像他们是刚诞生的御衡者一样。
目前还不能确定摩纳德是否能真正意识到自己的信徒,但只要有牧师能够保持内心的平静、尊重那些模糊的指引,并努力维护均衡,他就可以从摩纳德那里获得神术和更高层次的恩赐。
 
 
秃鹫母亲Mother Vulture
食肉圣母The Flesheater
绝对中立
女性 司掌吞噬、重生与转化的招魂者引座人
圣徽:两条交叉的斜线,上方是一个空心圆,下方是一个实心圆
神殿:十字路口、农场、森林、墓地
信徒:野蛮人、德鲁伊、助产士
仆从:启蒙鬣狗awakened hyenas、启蒙秃鹫awakened vultures、堕落明灯圣使fallen lantern archons、豺狼人gnolls、天狗tengus
领域:动物、毁灭、医疗、安眠
偏好武器:镰刀
遵从仪式:吃下自己种族的肉或血,并反思为了获得力量和生命所必须经历的痛苦与死亡;如果食用的是自己的肉或血,这会造成1d6点伤害。你在对抗使你恶心(Sickened)或反胃(Nauseated)的效果时获得+4洞察加值。你还能安全地食用腐烂或病变的食物而不会受到负面影响。

监察训诫
1:腐肉食者Carrion Eater(Sp):分解尸体UM(Decompose Corpse) 3次/日、动物形态UC(Animal Aspect) 2次/日,或治疗重伤(Cure Serious Wounds) 1次/日。
2:吞噬者Devourer(Ex):你获得一次啮咬攻击,造成1d4点伤害(小型生物为1d3)加上你的力量调整值。如果你用这次啮咬攻击命中并确认了重击,它还会造成1点流血伤害。如果你本来就拥有啮咬攻击,那么在重击时改为造成2点流血伤害。你被视为擅长使用这种攻击。
3:新生于旧New from Old(Sp):每日1次,你可以施放延时变形万物(Extended Polymorph Any Object)。


在骨园尖塔地带(Spirelands)那片满是烂泥、巨树和破碎岛屿的拉斯普提塔斯(Rasputitase),除了最隐居的法莱斯玛引座人及其直属仆从会停留在那里,几乎没什么东西愿意愿意久居。秃鹫母神正是腐烂之双面性的体现:从毁灭中诞生的新生与创造。
她是无情又无悔的杀戮者,同时也是一位体贴的母亲,她拥抱新生儿,并赐福给接生婆,让她们拥有长寿与聪慧的弟子。
秃鹫母神有着两个头颅,除了巨大的嘴巴之外,脸上都覆盖着面具。她以这两张嘴吞噬法莱斯玛敌人的尸体,藉此孕育出中立阵营的异界生物,为骨园效力。她那骇人的盛宴过后总能留下一片肥沃的土壤和新生的潜力。作为转化的主母,她也负责衡量那些在生前寻求救赎者的价值。
食肉圣母通常以一位年轻而失明的母亲形象出现,但她的本体几乎无法称为人形,且看起来令人厌恶。她那两条过度延伸的脖子勉强支撑着戴着面具的头颅,脖子的重量迫使她向着地面伛偻。她将身体隐藏在四片黑色羽翼下面,只有在进食新鲜血肉时才会展开。
 
姆尔图Mrtyu
死神之侣Death's Consort
绝对中立
男性 司掌诗歌、创伤与战争的招魂者引座人
圣徽:一个圆圈上伸出五条弯曲的线条
神殿:战场、要塞、花园、疗养院
信徒:辅导员、将军、恋人、诗人、单亲父母、士兵
仆从:卡崔娜catrinas、终天使memitims、幻灵phantoms、龙牙兵udaeoi、万特vanths
领域:魅惑、死亡、安眠、战争
偏好武器:巨剑
遵从仪式:聆听临终者的忏悔,或者在战斗结束后用至少1小时埋葬死者。如果附近没有死者或临终之人,就用1小时为你最近遇到的死者祈祷。你在对抗影响多个生物的法术时的豁免检定上获得+4洞察加值。

监察训诫
1:情动驱驰Ruled by Passion(Sp):移除恐惧(Remove Fear) 3次/日、援助术(Aid) 2次/日,或侦测欲望UI(Detect Desires) 1次/日。
2:死亡的爱侣Death's Lover(Ex):你将交涉与察言观色作为本职技能,并在使用这两个技能时获得等同于你生命骰一半的加值。
3:死亡之手Hands of Death(Su):每日1次,你可以召唤一团旋转的匕首和长剑风暴,效果如同剑刃护壁(Blade Barrier)。此效果持续的轮数等同于你的生命骰数,你可以以一个移动动作让它移动最多30尺,或者将其形态在墙壁和环形之间转化。【PFS修正:除非生物有意在一轮中多次穿越墙体,否则它们每轮只会受到一次来自死亡之手的伤害。】

姆尔图是第一个在临死之际仍满怀爱意的凡人,法莱斯玛因此对他产生了兴趣。她向这位战士的灵魂求爱,并通过他第一次理解了生者的情感。死神之侣是个充满强烈情感的存在——而在骨园这种地方,激情通常极为稀少。他接纳那些在极度情绪中死去的灵魂。他是士兵、被谋杀者、乃至自杀者之引座人,每当有幽灵、尸妖或其他不安亡魂升起时,姆尔图都会将其视为自己个人的失败而感到痛苦。
作为战士也是爱人,他也负责指挥法莱斯玛的防御力量,经常与苍白骁骏并肩作战,追捕那些敢于与灰色女士为敌的存在。
姆尔图仍保留着他生前的模样,他一个美丽的年轻男子,眼睛深邃,但凹陷而黑暗,他身披岩蔷薇的花朵,腹部有一道不断流血的巨大创口。他一手提着盛满鲜果或鲜花的篮子,另一手则握着生锈的巨剑“炽情”(Ardor)。
他在法莱斯玛的宫廷中管理着“灵魂花园”(Garden Anima)作为灵魂的庇护所,一些灵魂在经历了极度痛苦的死亡后需要时间来反思和交谈。虽然偶尔可以看到姆尔图在法莱斯玛身旁,但他与女神之间的亲密联系更多是在情感上,而非肉体上。
 
纳拉卡斯Narakaas
洗罪之言The Cleansing Sentence
绝对中立
无性别 司掌赎罪、艰难抉择与痛苦的招魂者引座人
圣徽:一条竖直的线段穿插两条斜线,顶端加盖一个圆圈
神殿:修道院、监狱、训练大厅、瀑布
信徒:慢性抑郁者、自虐苦行者、武僧、纵欲的恋人
仆从:忧伤神algeas、启蒙狼awakened wolves、埃斯波克esoboks、咒法专精者evokers、扬升的链魔risen kytons
领域:死亡、魔法、安眠、符文
偏好武器:巨斧
遵从仪式:反思自身的过错或对他人造成的伤害,同时鞭笞自己,造成1d6点伤害。你获得DR 2/—。如果这次遵从仪式造成的伤害被治疗,该伤害减免效果立即结束。【PFS修正:在受益于纳拉卡斯遵从仪式的效果时,你可以选择无视任何会恢复因遵从仪式造成的伤害的额外治疗效果。如此一来,你也会无视所有与额外治疗相关的其他效果,例如生命先知启示灵性提升所提供的临时生命值。如果由于治疗使你当前受到的伤害低于遵从仪式鞭笞所造成的伤害值,你的伤害减免效果终止。】

【监察训诫】:
1:痛中澄明Clarity in Pain(Sp):战意鼓舞(Invigorate)APG 3次/日、延缓痛苦UM(Delay Pain) 2次/日,或血之讯息APG(Blood Biography) 1次/日
2:更胜来日Stronger Tomorrow(Sp):你可以将遵从仪式造成的伤害提高至4d6点。如果这么做,你可以,每天3次以类法术能力施展下列任一法术:熊之坚韧(Bear's Endurance)、鹰之威仪(Eagle's Splendor)、狐之狡黠(Fox's Cunning)、枭之睿智(Owl's Wisdom)'
3:共鸣之心Empathy(Su):以一个移动动作,你可以使你持用的武器同时获得光能(Brilliant Energy)和慈悯(Merciful)武器特殊附魔。这两种特性必须一同赋予,而不能单独赋予;若武器脱离你的持有,这些特性立即消失。该效果持续的轮数等于你的生命骰数,而且不必连续。(译注:原文如此,未声明每日限制)

纳拉卡斯是一个由无数碎片灵魂组成复合实体,这些碎片源于凡人随着成长而割舍、抛弃的自我片段。。他们象征着个人抉择、舍弃自我与灵魂抵达骨园前所经历的无数次微小的死亡,。他们明白,一个破碎的存在,尤其是修复过的破碎存在并不比完整时逊色,那只是与众不同,有时反而因为其承载的历史而更加珍贵。对于凡人而言,这种变化是困难的,几乎总是伴随着身体与情感的痛苦,而许多灵魂至死都无法完成蜕变。洗罪之言为这些灵魂提供机会净化之句给予这些灵魂一个机会,让他们可以选择忍受剧烈的痛苦或履行繁重的任务来证明他们对救赎或堕落的决心。他也审判那些因信仰或信念而行恶的善良凡人,测试其灵魂的归属。
纳拉卡斯象征着接受痛苦与痛苦带来的成长,但他并不沉溺于痛苦或以此为乐,相反,对痛苦嗜好的存在如链魔是洗罪之言的死敌。尽管掌管痛苦,纳拉卡斯却异常乐观。他相信救赎的力量,并已成功将不少链魔引导至骨园的事业中。
洗罪之言的形象为一具无数金色光芒缀合的微小碎片拼成的无性别类人形体,拥有鹿一般的腿部。脸部除了简单无神的双眼与脸上沾满的泪痕外一片空白。他们的国度“混编地”(Menagerel)同样是由无数痛苦回忆的碎片拼凑而成,如同一片残破却温暖的故乡。
 
纳里西梅内克Narriseminek
无冕者,造王者The Crownless, the Maker of Kings
混乱中立
可变性别 司掌升华、科科塔尔(keketar)与启示的幻蛇领主
圣徽:一颗埃门特西(imentesh)之首,环绕着火环
神殿:黑暗洞穴、废墟、淹没的神庙
信徒:占星师、吟游诗人、先知prophets、革命者
仆从:伊卢瑞希斯illureshis*、埃门特西imenteshes、科科塔尔keketars
领域:混乱、知识、解放、狂乱
偏好武器:手斧
遵从仪式:将自己环绕于离你至少5尺的火圈中不停祈祷,直至火焰熄灭成灰或任意来源的烟雾伤害到你自身。你在对抗火焰系法术和攻击的豁免检定获得+4神圣加值。

【监察训诫】:
1:升华者Ascended(Sp):预知危险UM (Anticipate Peril)UM 3次/日、侦测思想(Detect Thoughts)2次/日,或英雄气概(Heroism)1次/日
2:无冕之冕Crownless Crown(Ex):你的头顶环绕起一圈幻象般的幻蛇符文光环。每天一次,你可以调用它来施展科科塔尔的重塑现实(Reshape Reality)能力,不过效果视为7环法术,而非9环法术。【PFS修正:纳里西梅内克的第二神恩改为“每日一次,以一个标准动作,你可以选择施放海市蜃楼(Mirage Arcana)作为类法术能力,或使用幻蛇的扭曲波(Warpwave)能力。你的扭曲波的豁免DC等于10+你的1/2HD+魅力调整。】
3:启示披风Mantle of Revelation(Sp):每日一次,你可以每施展预警术(Foresight)。

纳里西梅内克,有时被称为“代言者的引介者”,通常以纳乌奈特(naunet)、埃门特西或科科塔尔幻蛇的形象出现,他的头上留有一道圆形灼痕,仿佛曾戴着一顶熔化的王冠。他鲜为人知的真实形态是一只金光闪烁、虹彩流转的幻蛇,眼窝空洞,头顶漂浮着由燃烧的眼睛组成的光环。纳里西梅内克很少直接与非幻蛇生物往来,他大多时候在致力于引导较低阶的幻蛇升华为凯凯塔尔或伊兹菲塔尔(izfiitar),并为整个群体赐予直达灵魂的启示。
无冕者的神职者们专注于预言与变化,致力于占卜未来,并使用变形魔法改变自身与愿意接受改变者的形体——这是一项受到造王者赞许的行为。纳里西梅内克的牧师们有时甚至会成为他们神祗的化身。
纳里西梅内克的神域名称是某种颂唱,对那些并非幻蛇的人而言很大程度上无法理解。比较常见的称呼是“无冕者纳里西梅内克的漂浮山Mountain of Narriseminek the Crownless.”,它是一块巨大的结晶岩层,宽数英里,漂浮着无数星座群岛,以微妙的脉搏鼓动着。其内部隐藏着一座宏伟的地下神庙,供奉着幻蛇族的二元神性。而神庙的中心藏有一件神器,代言者的歌耀之眼(Singing-Luminous Eye of the Speakers)。
引用
重塑现实 Reshape Reality(Sp)此能力类似于升阶到 9 级的海市蜃楼法术,但其改变是半真实的,就像用阴影咒法创造的一样。一个受到重塑现实影响的生物能通过一个 DC 26 的意志豁免来看透这些半真实的幻象。地形可能提供隐蔽,对没有通过意志豁免看穿假象的敌人,重塑现实也可能提供掩蔽。若不相信,则这些半真实的物品和地形只有 20% 的正常硬度和 HP,击破 DC 比正常低 10。危险地形最多只能造成每轮 5d6 伤害(若不相信则为 1d6)。此能力无法伤害已存在的建筑物,也不能在禁止位面旅行的区域生效。
 
 
奥托门斯Otolmens
全然万象The Universal
守序中立
女性 司掌机械、数学与物理的原初制裁者
圣徽:由几何圆规托举的行星
神殿:设计工作室、学府、工坊
信徒:工程师、数学家、物理学家
仆从:奇匠族axiomites、守序阵营的占卜师、伊斯人yithians
领域:手艺、火、知识、秩序
偏好武器:硬头锤
遵从仪式:用1小时的时间,系统地绘制你日常事务或即将开展项目的流程图,力求以细致的技术性语言描述。完成后,你在重击确认检定和知识(工程)检定上获得+4神圣加值或亵渎加值。

监察训诫
1:洞察思绪Discerning Mind(Sp):鉴定术(Identify)3次/日、探究精神ACG(Investigative Mind)2次/日,或闪现术(Blink)1次/日。
2:战斗演算Combat Calculus(Ex):每日3次,以一个移动动作,你可以在空中演算一系列的复杂公式。你在下一回合开始前的下次攻击前获得克敌机先(True Strike)的效果,该次攻击无视等同于你生命骰数的硬度与伤害减免,并如同使用公理 (Axiomatic)武器一样造成额外伤害。
3:修订现实Revise Reality(Sp):每日1次,你可以施放有限许愿术(Limited Wish)。此能力等同于9环法术。

虽然宇宙本质上由物理法则维系,像孕育星云、毁灭恒星、维持轨道。但魔法、灵魂、异界生物和神祇的存在引入的变化却为逻辑的宇宙带来了扭曲和变数,有时甚至会侵蚀数学本身的根基。奥托门斯从轴心城中监视并记录整个宇宙的运行,有无数不知奇匠族的来协助她,处理她记录的大量数据和观察结果,当她的预演遭到异常时,她会派遣异界生物(或者偶尔是凡人)去调查、汇报,甚至直接修正干扰。她尤其关注那些威胁宇宙演算稳定的区域。她的使者们有时与御衡者合作,也时常而因纠正的方式不同而冲突。
奥托门斯定期向诸神汇报她的观察与修正方案。在数百万次这样的递交之后,这些报告在很大程度上是形式上的。不仅是因为神祇们很大程度上已经习惯了这些信息,还是因为几乎没有神会做出回复。在宏观尺度上,她的修正行动非常微妙,最终会有助于多元宇宙的维系。因此她在成千上万忠实奇匠族和来访的凡物数学家帮助下持续着那永无止息的计算。
 
 
苍白骏马 The Pale Horse
鞭与犁 The Lash and the Plough
绝对中立
男性 司掌职责、复仇与役兽的招魂者引座人
圣徽:一条水平线,一端有一个圆圈和三个点
神殿:农场、防御工事、墓地
信徒:赏金猎人、仆从、奴隶、蒙冤者
仆从:摩莉甘morrignas、万特vanths、扬升的邪魔risen daemons
领域:死亡、安眠、旅行、水
偏好武器:三叉戟
遵从仪式:至少进行一小时的繁重劳动,同时专注于思考自身的不足以及如何克服这些不足。你在对抗死亡效果和导致疲乏状态的效果的豁免检定上获得+4洞察加值。

监察训诫
1:坚定骑手 Stalwart Rider(Sp):强迫凝视 UC(Lock Gaze)3次/日、阵营武器(Align Weapon)2次/日,或魅影驹(Phantom Steed)1次/日
2:意志长存 The Will Endures(Ex):你的冷酷决心使你对伤害有着异常的抵抗力。每天,你获得等于你的感知调整值加上你的总生命骰数的临时生命值。这些临时生命值持续24小时。
3:无懈守卫 Peerless Defender(Sp):每天三次,你可以使用转变术(Transformation)。

苍白骏马曾经在星界驰骋,毫无悔意地从灵魂之河中猎取灵魂,畅饮他们的痛苦;关于他起源的记载众说纷纭,有的认为他是某种预兆的邪魔,而有的干脆就觉得他是天启驭者。然而,当苍白骏马随着凡人痛苦的不断摄入而日益肥胖时,他渐渐开始不满。自由的压力、领导的负担,以及每一个选择带来的沉重都束缚了他的心灵,使他逐渐对猎食感到厌恶。在某个瞬间的软弱中,他邪魔的本性动摇了,转而寻求作为侍者的生活。法莱斯玛给了苍白骏马短暂的喘息,允诺他在拯救的灵魂数达到他曾诅咒的灵魂数量一倍半时赐予他解脱。苍白之马在墓园之主面前跪伏痛哭,他感到喜悦,因为他终于摆脱了选择带来的重负。
自那之后,苍白骏马成为了法莱斯玛的复仇天使,猎杀那些像他曾经那样从灵魂之河中盗取灵魂的存在。他沉醉于自己的职责,严格遵循法莱斯玛制定的教条,他的追随者们也同样毫无疑问地服从命令。他既象征着服侍带来的痛苦,也象征着服侍带来的收获,引导那些因服侍而死去的人,还引导那些因自身悲惨选择而孤独死去的人。他的愤怒异常著名,尤其是是在邪魔之中,以至于末日荒原早已将鞭与犁的真名从其记录和藏书中抹去。尽管他看起来忠心耿耿,但有些招魂者依然担心苍白骏马的邪魔本质,他们害怕其在结束刑期之后会对骨园施加恐怖的复仇。
苍白骏马的形象是一匹强壮的白色骏马,头部缺失,仅悬浮着一颗头骨与一顶燃烧的王冠;有时,他也会以骑着白马、沉默无言的骑士形象出现。他的神国名为屠宰场(Abatory),那是一片位于灵魂墓园(Graveyard of Souls)中的荒芜之地,景象酷似末日荒原的永恒黑暗,除了栖息于高墙与山丘之上的静默的万特。
 
 
芙勒吉亚斯 Phlegyas
无神者的慰藉者 The Consoler of Atheists
绝对中立
女性 司掌无神论者、传承与转生的招魂者引座人
圣徽:上下垂直交叠的两个圆环
神殿:艺术工作室、停尸间、作坊
信徒:防腐师、新晋父母、画家、诗人
仆从:dapsaras、暮行者duskwalkers、劫运观魂使olethroses
领域:工艺、土、知识、安眠
偏好武器:长弓
遵从仪式:花费一个小时,用死者的遗体创作某种东西。大多数信徒会用逝者的头发编织饰品,但更为阴森的信徒则可能改用骨骼、牙齿或皮肉。也有人选择对尸体进行防腐或木乃伊化的处理。完成后,你在对抗神术的豁免检定上获得+2洞察加值。

监察训诫
1:创作者的低语 Creator’s Whispers(Sp):匠人祝福APG(Crafter’s Fortune)3次/日、读取物体OA(Object Reading)2次/日,或侦测忧虑UI(Detect Anxieties)1次/日
2:后果的逃脱者 Evader of Consequence(Sp):你可以每天一次施放转生术(Reincarnate)或心智擦除OA(Mindwipe)。你必须在当天执行遵从仪式时选择使用哪一个法术。
3:片息长存 Though Only Breath(Ex):你对创造传世之作事有更深层的领悟。选择一项工艺、表演或专业技能,你在用于制作持久作品(如雕刻雕像、撰写剧本或制定重要法律)的检定上获得+10洞察加值。若检定结果达到40或更高,该作品将在公众记忆流传数代。此加值不适用于以赚取金钱为目的的技能检定。

在生前,芙勒吉亚斯是一个傲慢但才华横溢的人。他因亵渎与自负被逐出纱琳的教会,但教会试图抹除芙勒吉亚斯名号的努力失败了,因为他的名字无论在仰慕者还是批评者中都得以流传。法莱斯玛认为这种形式的不朽体现了凡人经验的本质,因此将芙勒吉亚斯升格成引座者,既代表超越创作者的作品,也代表那些排斥诸神的凡人。她也因此成为了新生父母的引座者,尤其是那些死于分娩之时的父母。与雪琳所代表的美不同,无神者的慰藉者体现的是共鸣,而芙勒吉亚斯所激发的作品在美丽的基础上往往痛苦又可怖,程度和其在美学上的高度相同。
随着时间的流动和视角的推移,芙勒吉亚斯对神祇的怨恨已经消解,如今,她和她的仆从为抵达骨园的无神信徒提供安慰。对于那些展现出潜力的无神灵魂,她会将其保留下来,训练为新的招魂者。
芙勒吉亚斯是所有引座者中最具人性的一位:她是一个身材高大、肩膀宽阔的女性,戴着简单的石膏面具,手持一支桨,用来渡送那些拒绝神祇召唤的亡魂。她的神国是匿名回廊(Anonymous Loggia),一座展示着大量遗忘艺术品的博物馆,这些作品虽然无人记得其作者,但依然对凡人文化产生深远的影响。
 
 
萨洛克Saloc
不朽存在的护持者The Minder of Immortals
绝对中立
无性别 司掌组织机构、青铜与教育的招魂者引座人
圣徽:一个嵌在圆环之中的等边三角形
神殿:政务机关、印刷所、监狱、学府
信徒:诗人、囚犯、悔罪者、学生、教师
仆从:启蒙鸟类awakened birds、疫鸟nosois、叛逆的幻蛇rogue proteans、沙布提shabti、shokis
领域:知识、解放、安眠、力量
偏好武器:长勾刀
遵从仪式:至少花费1小时观察人来人往的公共场所,并帮助第一个你看到失败或犯错的人。这可以是普通的(例如帮店主理账),也可以是严重的(例如协助扒手逃脱守卫)。你在一个你当前没有等级的技能上获得5个临时技能等级。这些技能等级在24小时后消失。【PFS修正:萨洛克的监察训诫使你获得的临时技能级数等于你的角色等级或5,以较小者为准。】

监察训诫
1:严谨导师Disciplined Educator(Sp):行动禁制(Forbid Action)3次/日、赋予洞察力(Bestow Insight)2次/日,或移除诅咒(Remove Curse)1次/日。
2:先贤睿见Elder's Insight(Su):在准备法术时,你可以选择将自己视为比实际年龄年长一个年龄阶段,持续24小时。你获得该年龄阶段对应的属性调整(包括正负)。
3:呼求外空Cosmic Appeal(Sp):每日1次,你可以施放死者复活(Raise Dead)。你不能对同一生物使用此能力超过一次。【PFS修正:呼求外空能力对每个生物在每个能带来Chronicle Sheet的冒险中最多使用一次。】

萨洛克象征着凡人意志的终极体现,他信奉灵魂的可塑性与生者无限的潜力。不朽存在的护持者会在亡魂受审时担任辩护,主张一个灵魂对其动机和经历的叙述应当与它行为的后果被同等看待。萨洛克是个有点输不起的人,他曾经复生那些他认为被误判的灵魂,让他们有机会再次证明自己。也正因他不顾礼法,他在招魂者之间并不受欢迎,尤其被祖灵之庭维尔所厌恶,后者认为萨洛克的作风幼稚而讽刺。作为一个认定意志和动机应当高于结果和情景的辩护者,他也对神灵和类似的存在具有最终的裁判权,他们的存在不是顺应道德,而是定义了道德。尽管他极少有机会行使这种裁断。
萨洛克源于凡人“为自己行为辩护”的需要,他诞生的比多数引座人甚至一些神都要早。他的形象大致为一个无面的人形,头顶生有雄鹿般的角,身边环绕着两圈刻满眼睛的金环。不朽存在的护持者统治着庞大的国度——尖顶之涯(Spire's Edge),一座盘根错节的位面大都会,收容着骨园中那些不成熟的灵魂,它们会在此找寻到自我的意义,或者是在那之前就腐朽化作尘埃。
 
希拉梅什尼克 Ssila’meshnik
无色之主 The Colorless Lord
混乱中立
可变性别 司掌命运、自由与悖论的幻蛇领主
圣徽:一个三角结覆盖在一颗白色科科塔尔keketar之首上
神殿:混漩涡、无人岛、野魔法区域
信徒:绝望之人、熵裔、未加入合唱团的幻蛇proteans aligned with no chorus
仆从:堕落的灵使fallen azatas、赫格西克hegessiks、扬升的恶魔risen demons、the Wyrmtouched
领域:混乱、知识、解放、诡术
偏好武器:轻锤
遵从仪式:仪式性的染白你的头发,接着在众目睽睽之下赤身裸体,低声以幻蛇之歌祈祷一个小时。你在对抗具有守序亚种生物的法术、类法术能力与超自然能力的豁免检定上获得+4神圣加值。

监察训诫
1:命运眷顾 Fated(Sp):脱困指令UC(Liberating Command)3次/日、混乱碎片UM(Shard of Chaos)2次/日,或透支幸运APG(Borrow Fortune)1次/日
2:无阻自由 Inviolate Freedom(Ex):每天一次,当你遭遇任何阻碍你移动的环境或状态时,你可以以一个直觉动作与你60尺内的另一生物交换位置或状态。不愿交换的生物可以通过一次意志豁免(DC=10+1/2HD+魅力调整)以抵抗此效果。
3:悖论使者 Herald of Paradox(Su):你可以以一个迅捷动作操控概率。这一效果表现为你头顶盘旋着幻蛇符号组成的光环,这会在角色等级一半的轮数中给予你一种预知能力。在此期间,你每轮可以在一次d20检定上掷两次,取较高者。

作为最显赫的幻蛇领主,希拉梅什尼克的显现形态是一只白化的科科塔尔,体型大小不定,或者是一位性别变换不定的熵裔,头顶由三重科科塔尔交织而成的光环冠冕。他的身后拖曳着残影,有时甚至会破碎成无数重叠的可能形态不断操控现实的每一瞬间,他从这些可能性中选出最有利的未来路径。而这种“在每刻做出最优选择”的行为本身,是这个充满矛盾和变化的存在中唯一真正的恒常之物。
希拉梅什尼克偶尔会出现在法莱斯玛的法庭;为某些灵魂的命运辩护或反对审判的结果。这些被选中的灵魂有时看上去毫无规律,而这种随意的思维正是无色之主信徒们信仰的核心。他们的生活常常充满矛盾比如他们会选择一条人生道路,却又同时做出与之背道而驰的行为。此外,他们经常一时兴起就改变人生方向,而他们唯一不变的信念就是,有权并有自由去追求新的命运。
希拉梅什尼克没有已知的神国,但古代文献中称他为“盖里瑟姆尼(Galisemni)的守望者”。盖里瑟姆尼城坐落于大漩涡之中,城中矗立着七座高耸的科科塔尔雕像,被称为“凝视七者”(Watching Seven)。目前尚不清楚希拉梅什尼克与该城或这七尊雕像之间的确切关系。无论事实为何,希拉梅什尼克最大的神殿就坐落在这座大都会中,那是一座由虹彩水晶构成的建筑,内部充满时间与野魔法的扭曲区域,是这位悖论幻蛇领主的主要祭祀场所。
 
 
特沙拉斯 Teshallas
原初之毒 The Primordial Poison
绝对中立
无性别 司掌衰老、毒素与有毒生物的招魂者引座人
圣徽:一个被两条竖线贯穿的圆圈
神殿:临终关怀中心、医院
信徒:炼金术师、刺客、年长者、草药巫师hedge witches、草药师、蝮血裔
仆从:启蒙蛇awakened serpents、小巨灵jann、morbais、娜迦nagas、乌洛波洛斯ouroboroses
领域:医疗、魔法、安眠、鳞类
偏好武器:飞轮Chakram
遵从仪式:饮下一剂经过稀释的毒素(一剂毒药可稀释为五份这样的毒素,且稀释使你在对毒素的豁免检定上获得+5环境加值)或允许一只有毒生物咬你一次。你获得一种天生的毒感,效果如侦测毒性,但这是特异能力,作用范围为20尺。

监察训诫
1:蛇之吻 Serpent's Kiss(Sp):万灵秘药UM(Polypurpose Panacea)3次/日、接触注射UC(Touch Injection)2次/日,或时之沙UM(Sands of Time)1次/日
2:生命之呼吸 Breath of Life(Sp):你每天可以施放一次复原术(Restoration)。
3:岁月之恩 Wonders of Age(Su):你不再因衰老而承受属性值减值,而且无法被魔法加速衰老。但你先前已经承受的减值依然保留,你也仍会获得因年龄增长带来的加值,并且寿命终结时会因年老而死。

当法莱斯玛看见凡人因过于热爱生命而在死期将至时迟迟不愿离世,她便俯身拾起一条毒蛇,将其重塑为引座人特沙拉斯。原初之毒的毒液,也就是衰老本身,从此流淌在所有凡物的血脉中,缓慢夺去他们的记忆、激情与活力,直至他们最终愿意迎向死亡的怀抱。许多人诅咒特沙拉斯的名字,把他当作法拉斯玛冷漠与残酷的象征;但也有人明白,毒的关键在于剂量,而那些能够杀人的液体也同样可以给予生命。
特沙拉斯的庇佑使凡人成长和成熟,去获得那些早年未曾拥有的经验与智慧。虽然达玛是医师与治疗者的引座人,但特沙拉斯则庇护那些草药师与那些提炼自然之毒为药剂的人。他也是与有鳞物种联系最紧密的引座者,负责接引如狗头人、蜥蜴人、蛇人等冷血智慧种族的灵魂。
原初之毒的形象是一条吞食自己尾巴的蛇,拥有四片羽翼,但这些翅膀并未与其环形身体直接相连。特沙拉斯经常游荡于以太位面,但他居住的地方是“锑之林苑(the Bower Antimony)”,一个充满剧毒植物与极端气候的温室。信徒们常在家中培植小型的毒性植物园以示敬意,并用所产植株提炼各种药剂。
 
 
维尔 Vale
祖灵之庭 The Court of Ancestors
绝对中立
无性别 司掌因果、迷信与传统的招魂者引座人
圣徽:三颗被一条水平线贯穿的圆圈
神殿:档案馆、法院、绞刑台、壁炉边
信徒:为有罪之死者哀悼的人、说书人
仆从:异常的制裁者rogue inevitables、摩莉甘morrignas、疫鸟nosois、yamarajes
领域:团队、知识、高贵、安眠
偏好武器:重型链枷
遵从仪式:向某个家庭的现存成员朗诵其家族史。准备资料需要45分钟,而朗诵需要15至30分钟。选择一个特定的阵营成分(混乱、邪恶、善良或守序),你在对抗带有该阵营的敌人的AC上获得+2神圣加值。

监察训诫
1:众知之知 It Is Known(Sp):辨知亲族ACG(Discern Next of Kin)3次/日、审判将至 ISG(Early Judgment)2次/日,或探寻思想ACG(Seek Thoughts)1次/日
2:宣判裁决 Issue Judgment(Sp):每日一次,你可以对一桩你亲眼见证或至少研究过1小时的犯罪进行判决。如果你裁定目标有罪,你可以以类法术能力施放一次强效诅咒UM(Curse, Major),施法者等级等同于你的生命骰数。该诅咒的解除条件必须与补偿行为或对犯罪行为的改过提升直接相关。
3:共识之识 Collective Knowledge(Su):当你身处任一文化群体中时,你在有关该文化的风俗、礼节、历史、传说与魔法的知识检定上获得+5洞察加值,并且可以不受训就尝试此类检定。对此能力而言,“文化”指至少100人、在5英里范围内聚居、拥有共同族群、语言或种族背景的特定群体;当你距离其中任一成员不超过1英里时,视为处于该文化之中。

祖灵之庭随着灵魂长河的第一道波涛一起漂至骨园,它承载着凡人文化的集体重量,以及这些文化对在世之人的精神影响。维尔在骨园中担任首席检察官,他主张仅凭外在标准与行为后果来审判灵魂,而不去考虑个人的主观动机。作为知识的收集者与不可知论者的辩护者,维尔也被视为骨园在诸如迷信等非神祇信仰议题上的权威。
维尔的形象是多个裸体两性不明者是融合为一体的模样,其头顶悬浮着一圈白色水晶环作为冠冕。他的领域(domain)是司法广场(the Mall of Jurisprudence),那是一片弯曲绵延的图书馆与办公室构成的网络结构。
 
 
瓦尔玛洛斯 Valmallos
回应之仪 The Answering Rite
守序中立
男性 司掌仪式、魔法与准备的原初制裁者(primal inevitable)
圣徽:一卷自我纠缠的卷轴
神殿:药剂铺、奥术学院、图书馆、誊写室(scriptoriums)
信徒:学者、奥能师arcanists、法师wizards
仆从:奥术理论家arcane theoreticians、秩序鸟resolute birds、特里埃thriae
领域:秩序、魔法、符文、水
偏好武器:反曲刀
遵从仪式:花费1小时对现有的祷文、仪式与法术通过增添额外的动作、咒句与图形来进行完善。你在进行仪式(见OA第208页)时的相关技能检定上获得+4神圣或亵渎加值。

监察训诫
1:耐久术法 Enduring Magic(Sp):防护混乱(Protection from Chaos)3次/日、虚假生命(False Life)2次/日,或秘法调和APG(Arcane Concordance)1次/日
2:繁仪之势 Overwhelming Intricacy(Su):当你施放施法时间至少为10分钟的法术或类法术能力时,该法术的豁免检定DC提高1点;若施法时间为1小时或更久,则DC提高2点。
3:精密符文 Sophisticated Symbols(Sp):每日一次,你可以以类法术能力施放一个7环或以下的徽记Symbol法术(如说服徽记 Symbol of Persuasion),施法时间为1小时,且不需任何材料成分。
或者你也可以选择每日一次使用此能力,在将施法时间延长为1小时的前提下,消除一个徽记法术的材料成分。你最多只能维持一个以此能力制造的徽记法术,再次使用此能力会让前一个徽记将立即消散。

出于其超自然的本质,大多数异界生物天生就能像本能一样操控魔法。然而,这些生物的阵营本质决定了它们必须以适合自己与多元宇宙认可的方式使用魔法。而凡人不同,他们贪婪地探索并利用魔法,他们既缺乏本能去负责任地使用魔法,也没有足够时间来完美掌握它。但不论凡人施法者是否意识到这一点,魔法始终是一种受规则约束的基本力量,而每当那些简单的生物将魔法视为儿戏或滥用它时,瓦尔玛洛斯就会介入。
瓦尔玛洛斯认为凡人不可预测又鲁莽,致力于防止他们将魔法视作玩具来摆弄。他在一定程度上要为现今魔法中普遍存在的那些繁杂材料、姿势与咒文成分负责,许多这些设定起到了门槛的作用,用来阻止未经训练的外行人轻易施法,除非他们经过严肃学习和反复练习。因此,瓦尔玛洛斯通常认同法师的施法方式,因为他们系统、严谨、守规矩。而他的信徒在面对术士和其他天生施法者时则极为谨慎——甚至带有偏见。至于其他凡人施法者,瓦尔玛洛斯一律依其各自的实际情况判断,对他来说,你过去是如何使用魔法的远比你一开始掌握魔法的学派或传统更重要。
瓦尔玛洛斯并不将信徒视为崇拜者,而是看作学生与代言人,这些信徒会向他学习,并进一步把魔法结构设计得更复杂,以便让愚人无法滥用魔法。他的祭司通常会远超必要时间地来教导学徒,如果发现过去的学生有滥用奥术的迹象,他们甚至会亲自追捕这些人。
 
 
瓦瓦尔拉夫 Vavaalrav
尖塔之颅 The Steeple's Skull
绝对中立
男性 司掌石像鬼、圣地与休憩的招魂者引座人
圣徽:一条垂直线,在靠上的位置穿过一条较短的水平横线,交点外环绕一个圆圈
神殿:地窖、墓地、石材工坊、采石场、坟墓
信徒:建筑师、石像鬼、园丁、石匠、停尸房工人
仆从:ahmuuths、骨园石像鬼boneyard gargoyles、土元素earth elemental)、keres、矮妖/斯普利坎spriggans
领域:黑暗、土、保护、安眠
偏好武器:短弓
遵从仪式:花费一小时清洁并维护一处供奉死者的场所,如地窖、墓地或其他为死者服务的地方。当你在于石制结构之上或之中进行攀爬、察觉与潜行检定时获得+2洞察加值。

监察训诫
1:筑墓者 Cryptmaker(Sp):快速挖掘APG(Expeditious Excavation)3次/日、祝圣术(Consecrate)2次/日,或塑石术(Stone Shape)1次/日
2:瓦瓦尔拉夫之眼 Vavaalrav' Sight(Ex):你获得30尺黑暗视觉,或将你现有的黑暗视觉距离提升30尺。每天3次,你可以作为类法术能力施放通晓语言(Comprehend Languages),但只能用于阅读坟墓、墓碑及纪念死者的碑文与符号。
3:守望之石 Watchful Stone(Su):每日一次,你可以变为一尊石像,如同雕像术(Statue)的效果。变为石像和恢复原形都是一个整轮动作。你可维持此形态的天数等于你的HD。在石像形态下,你无需进食、饮水、呼吸或睡眠,并可如常地感知周围环境,就好像你能正常的看到和听到一样。

作为尖顶与塔楼的沉默主宰,瓦瓦尔拉夫是骨园的建筑师,是凡人希望为死者留下纪念之渴望的体现。他是圣地的守护者与庇护者,他冰冷而沉重的气息带着一种令人毛骨悚然的敬畏感在世界各地的陵墓中回荡。他对那些盗墓者、破坏者之类打扰圣地的人毫不容忍。许多凡人——无论是法拉斯玛的信徒,还是单纯出于迷信——都会将瓦瓦尔拉夫的圣徽刻在墓地上,或将墓碑雕刻成圣徽的形状,借此防止恶灵与盗墓贼的侵害。那些栖息在教堂、神殿和陵墓上的石像鬼“至少表面上会尊奉这位引座者。
瓦瓦尔拉夫的家(home)位于八大法庭(Eight Courts)中心的一座高耸塔楼中,名为哀嚎之塔(Wailing Tor)。他的形象是一个灰白色的骨骼形体,身带胸甲、长袍与石质之翼,右手掌上长有三只眼睛。他的面部是否也有眼睛不得而知,因为尖塔之颅用一块精致的丝绸面纱遮住了他头颅的上半部分。
 
沃尼摩斯 Vonymos
哀悼风暴 The Mourning Storm
绝对中立
无性别 司掌灾厄、末路抵抗与自我了结的招魂者引座人
圣徽:一个中空的圆圈,三条顺时针旋转的尾迹从中延伸
神殿:废弃城镇、乱葬岗上的环形巨石阵、火葬场
信徒:吟游诗人、心理辅导者、圣战者、哀悼者
仆从:卡崔娜catrinas、埃斯波克esoboks)、小魔怪gremlins、雷鸟thunderbirds
领域:火、荣耀、安眠、天气
偏好武器:巨镰
遵从仪式:花费一小时观测并记录天气或其他凡人无法控制的自然力量,或启发一位哀悼者将其悲痛转化为创作或行动。你在工艺或表演检定上获得+4洞察加值。

监察训诫
1:哀悼轮回 Cycle of Mourning(Sp):分解尸体OA(Decompose Corpse)3次/日、安定心神UC(Calm Emotions)2次/日,或狂暴术(Rage)1次/日
2:劫后余生 Inspired Survivor(Ex):你在抵御或生存极端天气、地震或其他环境灾难影响的检定上获得+4洞察加值。
3:丧中启示 Inspiration in Loss(Su):你可以通过触碰激发他人内心强烈的失落情感。每天3次,你可以以一个标准动作接触邻近生物,使其因悲恸而晕眩(Dazed)1轮。若目标不愿意,他可通过一次意志豁免(DC =10+1/2HD+魅力调整)以抵抗抗此效果。下一轮。目标获得下列专长之一作为奖励,持续轮数等于你的1/2HD:战斗反射、致命精准、强韧加强、钢铁意志、猛力攻击。该专长不需满足其前置条件。如果目标在豁免中成功,他不会获得额外专长。

沃尼摩斯诞生由凡人在失去之后所经历的难以承受之痛,他们象征着哀悼中可能产生的正负两面。他代表抑郁、孤绝与绝望,但同样也是穷途末路中抗争的荣耀与生命的重新燃烧,他作为引座者中的灵感源泉而存在。沃尼摩斯接引那些死于自杀、殉道以及灾难(如天灾、瘟疫)中的灵魂。在接触到他时,许多人会感觉这位引座人的存在感就如同一场奔腾的情绪洪流,不断积蓄汹涌,直到冲垮内心的防线;但另一些人在经历哀悼风暴的触碰时会感觉像被雷霆和烈火击中,受其驱使而在绝望中奋起行动。
沃尼摩斯居住在一株俯瞰“碎片风暴”(Storm of Shards)的玻璃垂柳旁,那片风暴是一团漂浮在尖塔边缘的破碎岩石漩涡。这位引座者有时显现为由水流与哀号组成的水轮,环绕着一只铜褐色的独眼;有时则显现为一只乌鸦与骑士混合的形态。
 
 
伊达伊斯克 Ydajisk
万语之母 The Mother of Tongues
混乱中立
可变性别 司掌语言演化、失落词汇和俚语的幻蛇领主(protean lord)
圣徽:以幻蛇诗句构成的张口巨吻图案
神殿:废弃之城、图书馆、港口
信徒:历史学者、语言学家、诗人
仆从:akizendris*、伊门提什imenteshes、illureshis*、翼蛇人lillends
领域:混乱、知识、符文、诡术
偏好武器:啮咬或巨木棒
遵从仪式:在公共场所诵读、誊写或涂鸦一段使用死语言或自创语言书写的文本,无论是否有人能够理解该内容,也不提供任何翻译。你在对抗基于语言的效果(language-based effects)的豁免检定中获得+4神圣加值。

监察训诫
1:嘶唔低语 Sibilant(Sp):失语术UI(Aphasia)3次/日、音爆狂嚎ACG(Sonic Scream)2次/日,或巧言术(Tongues)1次/日
2:焚语之舌 Burning Tongue(Ex):每日三次,以一个标准动作,你将口腔化为一张蛇形巨口,其舌头由翻腾的音波能量构成。这使你可以对30尺范围内的单个生物进行远程接触攻击,造成8d6点音波伤害,并令目标陷入困惑(Confused)1d4轮。被命中的生物还必须通过一次意志豁免(DC =10+1/2HD+魅力调整),否则将在等于你感知调整个小时内无法以任何口语或书写语言进行交流。【PFS修正:改为以下效果。灼喉之舌(Burning Tongue)(Ex):每日三次,以一个标准动作,你将口腔化为一张蛇形巨口,其舌头由翻腾的音波能量构成。作为该动作的一部分,你对30尺范围内的单个生物进行远程接触攻击。造成8d6点音波伤害,并令目标陷入困惑(Confused)1d4轮。被命中的生物还必须通过一次意志豁免(DC =10+1/2HD+魅力调整),此外,目标必须通过一次意志豁免(DC = 10 + 一半生命骰(HD)+ 魅力调整值),否则将在等于你感知调整个小时内无法以任何口语或书写语言进行交流。】
3:深邃之语 Screams of the Deep(Sp):每日魅力调整次(至少1次),你可以以一个标准动作施放下列类法术能力之一:真言术 盲 (Power Word Blind)、真言术 死(Power Word Kill)、真言术 震 (Power Word Stun)、混沌真言(Word of Chaos),施法者等级等同于你的角色等级。但你不能连续施放同一个法术。若该法术具有豁免检定,其DC =10+1/2HD+魅力调整。

伊达伊斯克显现为一团由虹彩诗句构成的缠绕光流,勾勒出一条模糊近似伊兹菲塔尔(izfiitar)的巨蛇形象。他被一团由漂浮符号、声响与各种感官体验组成的云雾包围,这些感知片段从虚空中不断显现,又归于虚无。尽管被称为‘万语之母’,但伊达伊斯克拒绝固定的性别认同,他的形体不断变化,随心所欲,全凭意愿而动。
伊达伊斯克收藏着大量失落的典籍,包括《塔布里斯全集Tabris's collected works》、《恐牧残迹The Withered Footsteps of the Dire Shepherd》与《无限位面古卷Codex of the Infinite Planes》的拓本等珍贵文献。伊达伊斯克的牧师们四处游走,记录濒死文明、生态濒临崩溃的世界,以及深受神祇纷争威胁之地的文字和语言。伊达伊斯克的“失语之馆”(Library of Stolen Words)位于一座石质小岛上,该岛绕着如恒星大小的怪物——费利卡尔漩涡(Felikar's Whirlpool)而运行,逆着那吞噬一切的漩流运行。该图书馆能从遥远的源头获取信息,并将知识转录入书籍、以魔法封存的言语和被封存的感官体验之中,收藏于书库之内。