http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=125427.0 译者：Shift_FK

督察（Proctor）
出自 Concordance of Rivals pg. 44

些最崇拜监察者半神中那些最热心的人，被称为督察，他们献身于侍奉他们的信仰之主。一些督察是流浪者，但大多数督察固定于一个社群；经验丰富的督察往往因其不偏不倚的智慧而受到高度尊重而作为调解人或裁判。对于那些尊崇幻蛇领主的督察而言，这些“社群”可能由小偷或无政府主义者组成，但这些督察同样因其专业知识而受到尊重。

先决条件
要具有成为一名督察的资格，角色必须满足以下所有条件。
　阵营：任意中立。
　专长：警觉，监察训诫（Monitor Obedience，见后文）。
　技能：知识（位面）7级，知识（宗教）7级。
　法术：能施展至少两个不同环级的防护系法术。
　特殊：必须信仰一名监察者（Monitor，见后）半神；必须见过一名至少CR5的监察者并拒绝过一次由CR10或更高的天界或恶魔提供的协助。
　职业技能：督察的职业技能有交涉（魅力），威吓（魅力），知识（位面）（智力），知识（宗教）（智力），察觉（感知），察言观色（感知）和法术辨识（智力）。
　每级技能点数：2+智力调整值。
   生命骰：d8。
等级 　 BAB 　 强韧 　 反射 　 意志 　 特殊能力 　 每日法术
1
 　 +0 　
+1
 　
+0
 　
+0
 　 监察者魔宠，训诫，灵魂关照 　 —
2
 　 +1 　
+1
 　
+1
 　
+1
 　 监察表态 　 +1已有职业等级
3
 　 +2 　
+2
 　
+1
 　
+1
 　 第一监察神恩 　 +1已有职业等级
4
 　 +3 　
+2
 　
+1
 　
+1
 　 召唤监察者 　 +1已有职业等级
5
 　 +3 　
+3
 　
+2
 　
+2
 　 进阶监察表态 　 +1已有职业等级
6
 　 +4 　
+3
 　
+2
 　
+2
 　 第二监察神恩 　 +1已有职业等级
7
 　 +5 　
+4
 　
+2
 　
+2
 　 肃穆之声 　 +1已有职业等级
8
 　 +6 　
+4
 　
+3
 　
+3
 　 召唤监察者 　 +1已有职业等级
9
 　 +6 　
+5
 　
+3
 　
+3
 　 第三监察神恩 　 +1已有职业等级
10
 　 +7 　
+5
 　
+3
 　
+3
 　 表态免疫 　 +1已有职业等级
职业能力
后述内容为督察进阶职业的职业能力。

　武器和防具擅长（Weapon and Armor Proficiency）：督察对其监察者半神的偏好武器获得擅长。

　每日法术（Spells per Day）：特定等级，督察都会如同他已有的一项具有施法能力的职业上提升一级般获得新的每日法术。不过，除了额外的每日法术、已知法术（如果该职业是自发施法职业）和施法者等级提升以外，他不会获得该职业通常会给予角色的其他效果。若督察同时拥有多个施法者职业的等级，则他必须决定在计算每日法术时，要将督察的等级加到哪个职业上进行计算。

　监察者魔宠（Monitor Familiar，EX）：由督察的监察者半神而定，督察获得了一名仲裁者、 疫鸟、 知行御衡者或虚空虫作为魔宠的服侍。这如同法师的奥术联结职业能力，但如同督察已经选择了进阶魔宠专长一般。如果督察在其它具有魔宠能力的职业上具有等级，那么将其叠加后决定他的魔宠的能力。

　训诫（Obedience，Ex）：为了保持该进阶职业所赋予的能力（包括该职业的所有的施法者等级增强），督察必须每天听从他的监察者的训诫，如同每名监察者半神的描述中所写。

　灵魂关照（Soultended，Ex）：一旦死亡，督察的灵魂就会出现在其监察者半神对应的中立外层位面之一并开始逐渐转化为一名御衡者、制裁者、幻蛇或者招魂使。一名想要复活被杀死的督察的角色，必须成功通过一次DC等同于10+督察角色等级的施法者等级检定，否则法术失效。该角色在接下来24小时内无法再次复活这名督察，但这段时间之后仍可再次尝试。这命运的必然性使得督察在意志豁免上获得+2加值。

　监察表态（Monitor Expression，Su）：2级时，督察必须为其监察者半神选择一项角色的表态。虽然一名督察的表态往往与其半神相同，但这并不是一项严格要求。每一项表态都会为督察提供不同的效果。
执行者（Executor）以一种高效有序的方式履行他们的职责，并且通常与原初制裁者保持一致。具有该表态的督察在对抗疾病、麻痹、毒素、睡眠和震慑的豁免检定上获得+4加值。5级时，该加值也会应用在对抗影响心灵的豁免检定中。
养育者（Foster）致力于强化现有的社交关系，并通常与招魂引座者（psychopomp ushers【译注：招魂者半神】）保持一致。以一个迅捷动作，具有该表态的督察可以获得灵魂感知能力并可以以一个自由动作结束此能力。养育者每天可使用该能力的轮数等同于其督察等级，这些轮数不需要连续使用。5级时，持续时间延长至1分钟，养育者每天可使用该能力的分钟数等同于其督察等级，这些分钟数不需要连续使用，但每次至少使用1分钟。
和谐者（Harmonizer）表态将使对立的派系保持平衡并常常与Monad【译注：御衡者半神】保持一致。以一个迅捷动作，具有该表态的督察可以转变为半实体，在AC上获得+2偏斜加值。和谐者每天可使用该能力的轮数等同于其督察等级，并且可以以一个自由动作结束该效果，这些轮数不需要连续使用。5级时，该偏斜加成提升至+4。
躁动者（Impulsive）表态令直觉引领自身并常常与他们的幻蛇领主保持一致。具有该表态的督察可以每日一次以类法术能力施放行动自如。5级时，督察可以以一个迅捷动作使用该能力。

　监察神恩（Monitor Boon）：当督察获得等级时，他也从其监察者半神处获得神恩。这些神恩的效果取决于督察选择的半神。一名监察者半神会赋予三项神恩，一项比一项强。3级时，督察获得第一神恩；6级时，获得第二神恩；9级时，获得第三神恩。查看监察训诫专长和监察者半神描述了解更多有关监察神恩的具体描述。

　召唤监察者（Summon Monitor，Sp）：4级时，督察可每天一次地释放召唤怪物VI来召唤出基于其监察表态的监察者。执行者可召唤1名奇匠族，1d3名位面商族或1d4+1名Novenarut。养育者可召唤1名万特护魂使，1d3名Morbai或1d4+1名卡崔娜迎魂使。和谐者可召唤1名力命御衡者，1d3名光暗御衡者或1d4+1名雷火之灵。躁动者可召唤1名纳乌奈特，1d3名Azuretzis,或1d4+1名Ourdivar。
8级时，督察还可每天一次地释放召唤怪物VIII来召唤出基于其监察表态的监察者。执行者可召唤1名协约者，1d3名追踪者或1d4+1名奇匠族。养育者可召唤1名忧伤神，1d3名Shoki或1d4+1名万特护魂使。和谐者可召唤1名生死御衡者，1d3名乔帝怪或1d4+1名力命御衡者。躁动者可召唤1名ibshaunet，1d3名illureshis,或1d4+1名纳乌奈特。

　肃穆之音（Solemn Voice，Su）：7级时，督察获得一项基于其监察表态的能力。执行者和躁动者能和任何具有语言的生物交谈，如同巧言术。养育者可随意以类法术能力施展死者交谈。和谐者获得30尺心灵感应，但不能与免疫影响心灵效果的生物进行心灵感应。

　表态免疫（Expression Immunities，Su）：10级时，督察获得一项或多项基于其表态的免疫。执行者免疫属性伤害、属性吸取和能量吸取。养育者免疫死亡、疾病和毒素。和谐者免疫重击。躁动者免疫变形效果，除了那些他们自愿接受的。

 

监察训诫（Monitor Obedience）
出自 Concordance of Rivals pg. 3
你每天的祈祷和对特定监察者半神的小型献祭会给你带来特别的增益。
先决条件：知识（位面）3级，必须信仰一位监察者半神
好处：每一名监察者半神都需要不同的训诫仪典，进行每一种仪典都仅需花费1小时。一旦你进行了训诫仪式，你就会根据该半神在仪典方法处所列出的内容而获得一项特殊能力或抵抗。
如果你至少有12生命骰，你在完成仪典后获得第一神恩。如果你至少有16生命骰，你在完成仪典后获得第二神恩。如果你至少有20生命骰，你在完成仪典后获得第三神恩。神恩效果都是持续性效果，除了那些特别写明持续时间或每日使用次数的。
一旦你无法进行每日仪典，你失去该专长获得的所有好处与神恩直到你再一次进行仪典。


监察者半神（Monitor demigod）
施工中，先上表
名称
称号
神系
阵营
神职
领域
偏好武器
（Jerishall） The Turning Sphere 原初制裁者 LN The planes, planetary orbits, separation 土，知识，秩序，太阳 长矛
（Kerkamoth） The Waiting Void 原初制裁者 LN Emptiness，entropy，stillness 黑暗，毁灭，秩序，虚空 战锤
（Otolmens） The Universal 原初制裁者 LN Machinery，math，physics 制造，火，知识，秩序 硬头锤
（Valmallos） The Answering Rite 原初制裁者 LN Ceremonies, magic, preparation 秩序，魔法，符文，水 反曲刀
（Il'surrish） The Wanderer 幻蛇领主 CN Formlessness，lossofcontrol，potential 动物，制造，混乱，植物 徒手打击
（Narriseminek） The Crownless, the Maker of Kings 幻蛇领主 CN Ascendance，keketars，andrevelations 混乱，知识，解放，狂乱 手斧
（Ssila'meshnik） The Colorless Lord 幻蛇领主 CN Fate, freedom, paradox 混乱，知识，解放，诡术 轻锤
（Ydajisk） The Mother of Tongues 幻蛇领主 CN Languageevolution，lostwords，slang 混乱，知识，符文，诡术 啮咬或巨木棒
（Atropos） The Last Sister 招魂使引座人 N Fate, sleep, youth 黑暗，死亡，机运，安眠 匕首
（Barzahk） The Passage 招魂使引座人 N Compasses, travelers, vigils 知识，保护，安眠，旅行 木棒
（Ceyannan） The Shepherd 招魂使引座人 N Finalwords，lostsouls，searches 团队，安眠，保护，力量 木棍
（Dammar） The Denied 招魂使引座人 N Liquor, luck, medicine 医疗，机运，保护，安眠 短剑
（Imot） The Symbol of Doom 招魂使引座人 N Inevitably，mathematics，portents 机运，安眠，符文，天气 轻型盾牌
（Mother Vulture） The Flesheater 招魂使引座人 N Consumption，renewal，transformation 动物，毁灭，医疗，安眠 镰刀
（Mrtyu） Death’s Consort 招魂使引座人 N Poetry，trauma，war 魅惑，死亡，安眠，战争 巨剑
（Narakaas） The Cleansing Sentence 招魂使引座人 N Atonement，difficultchoices，pain 死亡，魔法，安眠，符文 巨斧
（Phlegyas） The Consoler of Atheists 招魂使引座人 N Atheists，legacies，reincarnation 制造，土，知识，安眠 长弓
（Saloc） The Minder of Immortals 招魂使引座人 N Agency，bronze，education 知识，解放，安眠，力量 长勾刀
（Teshallas） The Primordial Poison 招魂使引座人 N Aging, poison, venomous creatures 医疗，魔法，安眠，鳞类 飞轮
（The Pale Horse） The Lash and the Plough 招魂使引座人 N Beasts of burden, duty, revenge 死亡，安眠，旅行，水 三叉戟
（Vale） The Court of Ancestors 招魂使引座人 N Consequence，superstition，tradition 团队，知识，高贵，安眠 重型链枷
（Vavaalrav） The Steeple’s Skull 招魂使引座人 N Gargoyles，holyground，rest 黑暗，土，保护，安眠 短弓
（Vonymos） The Mourning Storm 招魂使引座人 N Catastrophes，laststands，suicides 火，荣耀，安眠，天气 巨镰
（Monad） The Condition of All 御衡者 N Creation, the infinite, truth 手艺，知识，黑暗，虚空 徒手打击